王留美 发表于 2008-10-20 02:06

[北米版 機動戦士ガンダム00]Target in it and fire!

美版預告PV
http://www.nicovideo.jp/watch/sm4952870

給刹那配音的是美版騾子

[ 本帖最后由 hein 于 2008-10-20 10:39 编辑 ]

熊猫阿黑 发表于 2008-10-20 02:07

看起来很。。。

啥时候登陆德国,咱要看电视

astro 发表于 2008-10-20 02:37

sci-fi 频道 北美地区11月17日每周两集开始播映
http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-07-04/gundam-00-to-run-on-sci-fi-channel-on-november-17

有Scott McNeil 有Brad Swaile 我心满意足…… 怎么可能?!我要Mary McGlynn 的御姐,我要Richard Epcar的筋肉大叔,我要Vic 叔叔的豆丁正太啊啊啊

jianyi13 发表于 2008-10-20 08:54

为什么……皇姐的声音没有任何违和感???

这比翡翠台的粤语版本强了不知道有多少倍了!!

yangxu 发表于 2008-10-20 09:01

哈姆的声音有点过于热血青年了。
皇那声音,美国的女配音都TM是一群40+岁还吸烟的老生。

飘飘魔法 发表于 2008-10-20 09:02

我听到的是Target in and fire没有it的吧...

saverok 发表于 2008-10-20 09:05

俄組裏組長 发表于 2008-10-20 09:12

我完全就是聽到 target it in and fire…………

德國啥時候引進蛋蛋我也很好奇,同敲碗……

Masaki 发表于 2008-10-20 09:22

同target in it and fire

美版刹那的声音不错啊 很耳熟来着。。。 DMC4的NERO?(

倒是哈姆太郎太血了

飘飘魔法 发表于 2008-10-20 09:23

回复 8楼的 俄組裏組長 的帖子

你这个听力很奇怪 根据重音和连读来看 in和and只能取一 再用语法过滤一下 就应该是Target in and fire才对

俄組裏組長 发表于 2008-10-20 09:28

回复 10楼的 飘飘魔法 的帖子

一般來說and都輕讀不是么,然後我聽到的是一個t音連著i,感覺又不像target in的節奏,所以就擅自想了個it進去了……至於語法么,兩年前就出去打醬油,再沒回來過了……

話說回來,好奇的跑去聽另外一個trailer,終於聽到T子和阿雷的聲音了……
阿雷那個還是和吉野那個很像的,圓滿了很期待北米T子咋念三段變身臺詞

[ 本帖最后由 俄組裏組長 于 2008-10-20 09:30 编辑 ]
页: [1]
查看完整版本: [北米版 機動戦士ガンダム00]Target in it and fire!