power3506 发表于 2008-10-16 16:39

字幕组or汉化组

像网上比较著名的字幕组或是汉化团体,猪猪字幕啊,琵琶行字幕啊,jojo热情啊等等。

这样的团体他们招募的汉化人员都是公益的没有报酬的么?那他们运营的网站也都没有开销么?没有收益么?

求解运作形式

王留美 发表于 2008-10-16 16:45

hein 发表于 2008-10-16 16:47

猪猪好多广告阿

寂寞小小鱼 发表于 2008-10-16 16:56

2楼犀利
完全是爱 赞赞没有报酬
网站的话域名费 空间费

lucifer666 发表于 2008-10-16 17:08

猪猪字幕

StarCraft2 发表于 2008-10-16 17:09

字幕组那批人是没有得到任何利益的

和泉マミ 发表于 2008-10-16 17:17

錢以外的利益是有的
例如名聲之類的..

名字響了在論壇說句話都大聲點.....

cherry111 发表于 2008-10-16 17:21

字幕组论坛可能能挂掉广告吧
不过不知道是不是还不如空间租用费

lolincage 发表于 2008-10-16 17:23

我朋友就搞过 做了个咨询页+BBS 还没出名 完全就是搞个小圈子和一帮熟人一起玩他自己玩,花了5000多 连广告也没放过。。

saketchup 发表于 2008-10-16 17:32

no.pigslag 发表于 2008-10-16 17:36

别把猪猪放进去
猪猪可是片中放广告收钱的

nervilliate 发表于 2008-10-16 17:40

ルシファー 发表于 2008-10-16 17:47

linyixin 发表于 2008-10-16 18:18

字幕组的上面都说过了

汉化组的据我所知就暂时只有KSFC是跟娱乐通有汉化合作合约有金钱收益的

摆广告的那些多数只是减轻运营网站的一点点负担而已基本上靠这个解决资金问题是比较困难

MS汉化组这一part不少人做了各种有收益的汉化尝试 不过反响都不怎么样 KSFC算是在这些有偿汉化中名声还过得去的了

[ 本帖最后由 linyixin 于 2008-10-16 18:24 编辑 ]

时间守护者 发表于 2008-10-16 18:23

做过相关访谈调查,也有些结论,不完全是爱,也是人生自我证明的一部分吧,顺便提高日语水平扩大交际圈子

DiabloGundam 发表于 2008-10-16 18:55

纯引某字幕组成员及其他童鞋发言
给钱吗?
不给钱谁给你做?给钱了这里谁在乎钱?
谁告诉你字幕组有爱是给别人做片来着?
他们都是给自己做片
叫爱做不做
其实是“爱看不看”,对不?

no.pigslag 发表于 2008-10-16 19:05

原帖由 DiabloGundam 于 2008-10-16 18:55 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
纯引某字幕组成员及其他童鞋发言




这几个同学怨念很深

小仓 发表于 2008-10-16 20:27

等字幕组大大到这发言

shin同学不知道会不会出现

熊猫阿黑 发表于 2008-10-16 20:31

像网上比较著名的字幕组或是汉化团体,猪猪字幕啊,琵琶行字幕啊,jojo热情啊等等。


有奇怪的东西混进去了

至于广告么,请看一楼和二楼之间

DiabloGundam 发表于 2008-10-16 20:32

原帖由 熊猫阿黑 于 2008-10-16 20:31 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
像网上比较著名的字幕组或是汉化团体,猪猪字幕啊,琵琶行字幕啊,jojo热情啊等等。


有奇怪的东西混进去了

至于广告么,请看一楼和二楼之间 ...

FF屏蔽了一切广告

wpxgod 发表于 2008-10-16 20:35

字幕组嘛就是得自己掏钱搞 打广告的后果看上面N楼的反应就知道了
不过要真赚很多钱了估计就会被和谐掉了 像番茄花园那样........

wpxgod 发表于 2008-10-16 20:38

原帖由 DiabloGundam 于 2008-10-16 20:32 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif


FF屏蔽了一切广告
说明FF占有率低啊真能到4成以上份额估计啥广告都挡不住

wpxgod 发表于 2008-10-16 20:38

重复了 编辑掉

清浦刹那 发表于 2008-10-16 20:41

内部交流区
【服务器集资】托管费支持使用时断:2008年7月-2009年7月



[ 本帖最后由 清浦刹那 于 2008-10-16 21:08 编辑 ]

DiabloGundam 发表于 2008-10-16 20:44

原帖由 wpxgod 于 2008-10-16 20:38 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

说明FF占有率低啊真能到4成以上份额估计啥广告都挡不住
哦,那个是插件的算法,IE用插件也可以的

saketchup 发表于 2008-10-16 20:51

原始恶魔 发表于 2008-10-16 20:53

页: [1]
查看完整版本: 字幕组or汉化组