名塚佳织 发表于 2008-10-10 12:06

好像有点敏感的字幕问题,求推

发布时间 分类 资源名称 大小 种子 下载 完成 发布者/联盟

10/07 06:25 新番连载 [十月新番][第01話]111.9MB 92 41 22255 x2字幕组

10/08 11:33 新番连载 【极影甜蜜夫妻档】●十月新番 魔法学园MA 第01话 RMVB【连载中】 (讨论) 125.2MB 58 42 6809 极影字幕

从时间和完成度来说,一般都会选上面那个资源
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
发布时间 分类 资源名称 大小 种子 下载 完成 发布者/联盟

10/05 10:32 新番连载 [十月新番]108.2MB 81 33 24999 HKG字幕組

10/05 15:20 新番连载 【澄空学园&极影字幕组】 10月新番 魔法禁书目录 To_Aru_Majutsu_no_Index 第01话 HDTVRIP GB RMVB (讨论) 108.3MB 49 33 29741 极影字幕

这2个就纠结了,论发布时间应该上面那个资源完成数比下面高的才是

求推,包括片子和字幕,日语小白,别告诉偶2个都下自己分辨
在远处小声的问:低调字幕组1季撞2次车,有内情?

高城千沙 发表于 2008-10-10 12:08

看到HKG&SOSG&popogo我都会优先下的。CK和JY也都不反感

bancrypt 发表于 2008-10-10 12:12

都很好

字幕组撞车一般没有内情,片子一般都是翻译选,翻译之间有没有奸情就不知道了

阿瓦龙 发表于 2008-10-10 12:21

低调?内情?

窝选的是
1.X2&HKG
2.ktxp&sumisora
如果你对HKG的译名“黃色小本本目錄”很中意的也不妨选它

lucifer666 发表于 2008-10-10 12:32

我的首选caso sumisora HKG

其实字幕组的选择还不是萝卜白菜的问题么 ==

PS:感觉今次10月番极影活跃度很高 单独开灶和联手碰友双线开坑

tsz 发表于 2008-10-10 12:56

RMVB你好
RMVB再见

阿罗小猫猫 发表于 2008-10-10 12:59

麻痹日语字幕组都不放双语字幕.....
双语字幕求推
都象人人字幕组多好啊

lamasaga 发表于 2008-10-10 13:01

因为某些缘故,对hkg抱有好感,一般首选~

Vincelot 发表于 2008-10-10 13:09

魔法禁书目录 2者区别是 ktxp&sumisora 这个很多对话和小说的一样的
当然,HKG的更欢乐

no.pigslag 发表于 2008-10-10 13:10

原帖由 lamasaga 于 2008-10-10 13:01 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
因为某些缘故,对hkg抱有好感,一般首选~
是在说里番么

kitagawa 发表于 2008-10-10 13:20

回复 7楼的 阿罗小猫猫 的帖子

流鳴

caohow 发表于 2008-10-10 13:39

魔法禁书目录
我也不知道该收谁的
喜欢HKG的吐槽 但不喜欢花花绿绿的字体...

lucifer666 发表于 2008-10-10 14:24

原帖由 Vincelot 于 2008-10-10 13:09 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
魔法禁书目录 2者区别是 ktxp&sumisora 这个很多对话和小说的一样的
当然,HKG的更欢乐

http://i421.photobucket.com/albums/pp300/lucifer_orz/post/20081005_ed6ddba00ce7594222c0x7LG6R.jpg?t=1223619727

嘛 感觉如何……

久遠寺未有 发表于 2008-10-10 14:41

收字幕也好,收资源也好,都是挑人不挑组。跟share抓档一个道理。

卓凌昭 发表于 2008-10-10 14:43

HKG的只要不是质量太差我都会优先选的
好吧,我有偏爱
页: [1]
查看完整版本: 好像有点敏感的字幕问题,求推