越王勾践 发表于 2008-10-4 13:48

wolf为啥不做亡念了

听说是为了等tv版，这理由完全站不住脚，再怎么说做字幕的总不至于连自己做的片子的基本情报都不掌握。

我倒是听说了另外几个说法，一个是字幕组内部调整，原本做亡念的换了一批，但水准不行无法继续下去。另外一种说法是和卡通空间竞争吃瘪，造卡通空间抄袭的谣言给抓包吃瘪，恼羞成怒不再做亡念的字幕。

到底是怎么回事？

虽然不觉得wolf的字幕好在哪里，但卡通空间的音译专用名词的做法实在不合我的美学，两者的优点综合一下就好了。

閻魔愛 发表于 2008-10-4 13:52

我本来还以为是片源问题......要我说竞争毛

rrrrrr 发表于 2008-10-4 14:20

看RAW不就好了管字幕组死活啊

很好 发表于 2008-10-4 14:33

而且似乎没有848X480的版本了？已经憋了好几话没看

Obama 发表于 2008-10-4 14:34

原帖由 rrrrrr 于 2008-10-4 14:20 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
看RAW不就好了管字幕组死活啊

gosfirst 发表于 2008-10-4 14:37

没有第三个字幕组肯接手么

00shadow 发表于 2008-10-4 14:42

貌似说是片源要求最好吧--不过片源都不是PS3来的么

sakurafly 发表于 2008-10-4 14:48

看efs的算了

lagann 发表于 2008-10-4 15:38

每次不是ktkj现出么，怎么说抄袭呢

run_angle 发表于 2008-10-4 16:19

正在挂wolf的妄念…………一次性下8话，看到这个消息俺哭了…………
为啥俺跟那个组那个组就坑动画…………

海腹川背 发表于 2008-10-4 16:20

看RAW不就好了管字幕组死活啊

663の怨念 发表于 2008-10-4 16:38

说看RAW的各位是在炫耀自己的日本听力呢还是在炫耀自己的英文阅读呢？

Obama 发表于 2008-10-4 16:48

原帖由 663の怨念 于 2008-10-4 16:38 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
说看RAW的各位是在炫耀自己的日本听力呢还是在炫耀自己的英文阅读呢？
《无产阶级自救》

caohow 发表于 2008-10-4 17:09

不知道
我是追ktkj组的

deathandecay 发表于 2008-10-4 17:12

囧

名词不爽的话看英文字幕

luanxuex 发表于 2008-10-4 17:54

イオン 发表于 2008-10-4 18:23

有英文放在那里，换个字幕组也没什么吧- -

saverok 发表于 2008-10-4 19:06

无册那 发表于 2008-10-4 20:01

大爷的，老子最近要被英文文献搞疯了，TM的看个动画还要英文不如去死。

ikuy 发表于 2008-10-4 20:18

有谁像我一样觉得那个英文字母超烂的么……

好吧是我英文烂--

shamanda 发表于 2008-10-4 20:48

我先下的就是wolf的，不过2分钟之后删了……

不能忍受字幕在上面……

O囧 发表于 2008-10-4 21:28

wolf做的最后几话画面对比度都调过头了，不知咋回事。

RAW追不动，那个英文字幕的确烂，日语听力又不够格

Sparkle 发表于 2008-10-4 21:46

LZ这是典型的傲娇案例

明明很关心爱侣，却又羞于表现出来
于是打听生死不明的对方下落的时候还不停的向别人数落XX不对，XX不好，バカwolf

最后来一句经典的“其实不是说XX怎么好，只不过那家伙更符合我的美学，你们可不要会错意”

scotophobia 发表于 2008-10-5 13:13

话说12话出片了么？要是出了，能给个下载地址么？

FM~ 发表于 2008-10-5 13:16

KTKJ先行rmvb
http://bt.ktxp.com/html/2008/1004/101329.html

scotophobia 发表于 2008-10-5 13:20

谢谢您……谢谢！

虫满楼 发表于 2009-1-10 02:53

我最近才开始看这个，下的wolf字幕组的翻译，只到13话，后面的还会做吗？不做只好换字幕组了。。。
本来想去他们的论坛问问，打开页面杀毒软件报页面有毒，赶紧关掉了。。。。

avaleeon 发表于 2009-1-10 12:08

阿瓦龙 发表于 2009-1-10 13:14

http://bt.ktxp.com/html/2009/0105/112108.html

近期补制本片字幕，现急招英语翻译苦力一名

hikaru3424 发表于 2009-1-10 13:16

不是没RAW么

咔叽 发表于 2009-1-10 13:18

WOLF打算重做。。1--10的无英文字母已经做了。。

KYKJ慢死了慢死慢死了。。。

俺现在看幻樱的！

坂上斗真 发表于 2009-1-10 13:34

这片子有1080p的raw么？ps3上下来的都是720p吧

MVnetVn 发表于 2009-1-10 13:39

卡通空间为什么很久没有高清了。。
页: [1]
查看完整版本: wolf为啥不做亡念了