女王之刃 发表于 2008-6-19 13:13

《鬼哭街》我被骗了吗?

前几天我在橙空的NITRO+版看到有人说珊瑚文库出了《鬼哭街》的书。
于是上TAOBAO买了一套。

今天拿到打开一看,印刷非常差(这也忍了)。里面的故事发生在上海,人物也全是中文名。 难道我被骗了吗?

月亮飞蛾 发表于 2008-6-19 13:14

鬼哭街的故事的确是这样

西柚 发表于 2008-6-19 13:16

确实很多人一开始不信

但确实就是一个魔都的故事:o

女王之刃 发表于 2008-6-19 13:20

魔都土著泪流满面 :~(

cyberalogo 发表于 2008-6-19 13:21

G.W.尼米兹 发表于 2008-6-19 13:26

你绝对没被骗,不信请去澄空学院N+学部一探究竟:awkward:

林檎姬 发表于 2008-6-19 14:16

发生在魔都,人名是中国人的名字那就对啦,这才表示你没有被骗!!

YUNO 发表于 2008-6-19 15:41

瓦拉几亚 发表于 2008-6-19 18:57

难道LZ以为田中芳树的书都是骗人的么:awkward:

薛定谔之宅 发表于 2008-6-19 19:40

兰陵王入阵曲大心

俄組裏組長 发表于 2008-6-19 22:32

是發生在上海的啊:o 我清晰的記得井上papa那疑似中文的發音,突然間我的筷子就掉了了:o

話說回來抓馬還沒解壓,嗯,期末有東西可以消遣了=w=……

[ 本帖最后由 俄組裏組長 于 2008-6-19 22:40 编辑 ]

redsouris 发表于 2008-6-20 08:39

里面的故事发生在上海,人物也全是中文名。
这就对了
因为主要角色全是魔都青龙会的人啊

sddd 发表于 2008-6-20 08:42

不是青龙会,是青云帮……

redsouris 发表于 2008-6-20 09:17

记不清了
好象还有个混进来的毛子,一口一个同志叫的人发毛

sddd 发表于 2008-6-20 09:48

嗯,那个是俄罗斯的另一个组织的

kael 发表于 2008-6-20 10:21

看到主角叫孔濤儸的就沒錯了
還有許多奇怪的武功和稱號,比如什麽紫電掌,六臂金剛之類的

BISSBISS 发表于 2008-6-20 12:21

我一直觉得他妹妹真是非常SBL。。。。。:cruel:

godvim 发表于 2008-6-20 13:34

受虐狂兄控:cruel:

看完后有段时间对我妹特好……

OME 发表于 2008-6-20 15:35

这书除了工口,其它就是照搬游戏的文字...汉化简单了....>:o

w2mk2 发表于 2008-6-20 17:02

求txt

G.W.尼米兹 发表于 2008-6-20 17:20

原帖由 OME 于 2008-6-20 15:35 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
这书除了工口,其它就是照搬游戏的文字...汉化简单了....>:o
要有人能把游戏汉化了也行:awkward:

BloodWingS 发表于 2008-6-20 21:35

如果不是,就被骗了

紫枫 VOL.3 发表于 2008-6-21 00:50

本来玩完沙耶准备试试这个的,后来看了真相以后彻底被雷到了..................

日霜衣 发表于 2008-6-21 18:31

N+社雷作一堆堆,导致我之后总喜欢被雷……

warachia 发表于 2008-6-21 18:40

哦,雷在哪儿了?说来听听。

嗯我是在说23楼。
氮正很多雷,有才能的新人毕竟不那么好找。

[ 本帖最后由 warachia 于 2008-6-21 18:42 编辑 ]

sddd 发表于 2008-6-21 19:45

鬼哭不雷吧,虚渊初期的三部曲里就这部完成度最高最热血了。

N+有批固定的FANS,鉴定雷与不雷的主要是这群人。

不过N+的游戏个性鲜明每作风格都不同,FANS的口味其实也有很大区别,常常是这群人认为雷的那群人非常喜欢,比如

斩魔大圣——20%的人认为雷
尘骸魔京——45%的人认为雷
天使两枪——80%的人认为雷
刃鸣散散——68%的人认为雷
月光狼人——50%的人认为雷

大概这样。

另外上面的百分比没经过统计。

warachia 发表于 2008-6-21 19:49

我倒觉得不是什么口味问题,咆吼和其他新人的作品,或多或少都是有硬伤的。
只能说有些fans的眼睛被这些作品的某些闪光点闪到了遂选择性失明。

又,天使二铳我还真没见过有人说好的,真的。

[ 本帖最后由 warachia 于 2008-6-21 19:51 编辑 ]

sddd 发表于 2008-6-21 20:03

本身作品就不存在十全十美,正因为看上了优点才会忽略缺点成为FANS,而优点能打动这个人的程度取决于这个人的口味,这就是喜好问题。

另外,去2CH你就能见到了……天使两把枪的支持者

:awkward: 虽说那游戏我也玩得……

warachia 发表于 2008-6-21 20:18

去百度和绯月你还能见到无穷无尽的KID厨呢:awkward:

星空寂 发表于 2008-6-21 20:21

绝望了,N+的作品都叫雷一堆

不知道戏画的作品又有多少人叫雷呢?:awkward:

希奈 发表于 2008-6-21 20:26

warachia 发表于 2008-6-21 20:27

不对,剧本小说化这件事情是虚渊自己干的,祖国版另论。

银河勇音 发表于 2008-6-24 01:10

孔是我心中的理想型兄长:heart:

破军星 发表于 2008-6-24 02:36

原帖由 G.W.尼米兹 于 2008-6-20 17:20 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

要有人能把游戏汉化了也行:awkward:
:bowknot: 3年前一个认识的姐姐曾准备汉化,然而后来人间蒸发了
页: [1]
查看完整版本: 《鬼哭街》我被骗了吗?