香菜 发表于 2008-5-10 15:21

第一刊也做FFX国际版的回顾?

今天出门在报刊亭看到了

问了下价,果然已经12RMB一本了,而且还被装进了透明袋子里不让预览

去年已经买了日游戏的FFX国际版回顾那期了,想问下还有没有买这本第一刊的价值

先拜谢各位

绯雨青青 发表于 2008-5-10 15:23

很久不买第一刊了,不过n年前那个ffx攻略确实做得不错。

thinkhome 发表于 2008-5-10 15:25

kangbaiyin 发表于 2008-5-10 15:30

没必要买。

就几页

小灰 发表于 2008-5-10 15:38

http://hangzhou.images.skypp.com/large/509003.8283.jpg

这两本不错
六月份还有第三本……
当然不仅是ffx了

max39 发表于 2008-5-10 20:28

原帖由 小灰 于 2008-5-10 15:38 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
http://hangzhou.images.skypp.com/large/509003.8283.jpg

这两本不错
六月份还有第三本……
当然不仅是ffx了
这本红的UCG已经汉化。。。。。。看蓝的它出不出

弑神 发表于 2008-5-10 20:29

两本都出了

max39 发表于 2008-5-10 20:33

还有游戏机在PS2专辑上抄过了。。。现在又抄一遍我算服了。。。。

sharon 发表于 2008-5-11 09:28

日游戏做得的是日文版的日版回顾
第一刊做得的是中文版的国际版回顾

两回事

goodmorning 发表于 2008-5-11 09:38

萌灰!让你晒!

ms006z 发表于 2008-5-11 09:53

第二本蓝色的剧本篇还没出,不过必然会出的。:vampire:
http://asp.levelup.cn/book/BookList.asp?cid=6


我收了正版放着看,买翻版仔细看。。。:cruel:

zxwynail 发表于 2008-5-11 09:59

翻译一遍然后打着自己旗号就在国内出????
第一刊也太.......

海腹川背 发表于 2008-5-11 10:03

完全翻译么?这么厚

ms006z 发表于 2008-5-11 10:20

原帖由 海腹川背 于 2008-5-11 10:03 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
完全翻译么?这么厚

页数比原版少,似乎是刻意少了最后几十页的画(莫非这些画被挪用到其他最终幻想书籍了),不过总体95%的移植度已经算是很神了。。。:talisman:

翻译质量尚可。

shikibin 发表于 2008-5-11 12:57

karma 发表于 2008-5-11 13:20

汉化版还没出正式版呢

回顾毛:awkward:

fei 发表于 2008-5-11 13:30

原帖由 sharon 于 2008-5-11 09:28 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
日游戏做得的是日文版的日版回顾


纠正,是国际版回顾

ms006z 发表于 2008-5-11 13:34

fei大!五六月合刊呢!!!:vampire:

小舞 发表于 2008-5-11 14:14

fei大说 我们倒闭了 现在按照调查表上读者的地址 去骗饭吃:vampire:

农夫茶 发表于 2008-5-11 15:00

第一刊涨上来的3块2全用来炒隔夜饭了>:o

樱?桃 发表于 2008-5-11 20:44

原帖由 ms006z 于 2008-5-11 10:20 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif


页数比原版少,似乎是刻意少了最后几十页的画(莫非这些画被挪用到其他最终幻想书籍了),不过总体95%的移植度已经算是很神了。。。:talisman:

翻译质量尚可。 ...
谢了,本来还指着第一刊呢,买原版去了

ylgtx 发表于 2008-5-11 20:49

最近d商好像也把打了汉化补丁的ffx拿出来卖了
页: [1]
查看完整版本: 第一刊也做FFX国际版的回顾?