playsky 发表于 2008-5-7 12:39

我 是大白

被打败了。。
你们说的对。。
我去学日文。。

[ 本帖最后由 playsky 于 2008-5-7 13:10 编辑 ]

superkidx 发表于 2008-5-7 12:44

archcross 发表于 2008-5-7 12:45

海腹川背 发表于 2008-5-7 12:45

楼主你好楼主再见

伊斯雷特 发表于 2008-5-7 12:45

-_- 首先LZ自己就排版混乱，错字不少，叙述混乱

我个人蛮喜欢看到字幕组百家争鸣的现象，一家独大对谁都不好

[ 本帖最后由 伊斯雷特 于 2008-5-7 12:46 编辑 ]

无动于衷 发表于 2008-5-7 12:45

看看这个......

http://news.163.com/special/00012M01/2008laborday.html

提名理由：
没有他们，美日韩剧看不懂，外语电影和动漫也看不懂，很多游戏没汉化也玩不了……这简直太可怕了。
劳模代表：
伊甸园字幕组、磐灵风软字幕组、YYeTs字幕组、日本动漫字幕组…[详细]

当前票数：4110票


模范事迹：
·为美剧、日剧、韩剧配制中文字幕
·为外文电影、卡通动漫配制中文字幕
·为外文游戏进行汉化处理
网友心声：
网易北京海淀网友：
做过字幕的人都知道听译是多么地累，那么快的语速，那么多的句子……字幕组向来是争分夺秒的高压力工作，而且一切都是毫无报酬的，他们在网友心中才是最可爱的人！

:awkward:

wxd211 发表于 2008-5-7 12:47

分析：现在字幕组里 乱78招 有些学到东西的 就出去自己立门户。
然后一个 又一个 一个又一个，，



插播下：目前我学习ass特效。。找人指教下





楼主属于哪一个？:~(

leosank 发表于 2008-5-7 12:49

:awkward:
看完LS哪地址偶感觉中国网络真伟大



http://news.163.com/08/0429/02/4ALQ9ESR00011229.html

[ 本帖最后由 leosank 于 2008-5-7 12:58 编辑 ]

AIDSL 发表于 2008-5-7 12:49

superkidx 发表于 2008-5-7 12:49

長瀨香夏子 发表于 2008-5-7 12:52

LZ的中文课要多多努力:awkward:

nightmore 发表于 2008-5-7 12:52

figure 发表于 2008-5-7 12:53

:awkward: 看到lz就知道，不能对搞汉化的人要求太高。

Lunar651 发表于 2008-5-7 12:54

小牧愛佳 发表于 2008-5-7 12:54

原帖由 无动于衷 于 2008-5-7 12:45 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
http://news.163.com/special/00012M01/2008laborday.html

提名理由：
没有他们，美日韩剧看不懂，外语电影和动漫也看不懂，很多游戏没汉化也玩不了……这简直太可怕了。
劳模代表：
伊甸园字幕组、磐灵风软字幕组、YYeTs字幕 ...


:awkward: 投票网民纷纷表示字幕有無差別很大

qq87039353 发表于 2008-5-7 12:55

原帖由 superkidx 于 2008-5-7 12:49 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

我觉得 字幕组都集中在一个BBS比较好   
不仅能使讨论更加多元化 对字幕组的人来说也能更合理高效的分配资源很时间
不会出现这种1部片10几个组在做 而另一部片只有一个组甚至做一半烂尾的情况…… ...
贪婪大陆吗？

superkidx 发表于 2008-5-7 12:56

小牧愛佳 发表于 2008-5-7 12:56

原帖由 qq87039353 于 2008-5-7 12:55 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

贪婪大陆吗？


其實是迅雷動漫部落:bowknot:

无动于衷 发表于 2008-5-7 12:57

原帖由 qq87039353 于 2008-5-7 12:55 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

贪婪大陆吗？


自从被招安以后早就被现在的字幕组唾弃致死了

迅雷也一样

妄图字幕组大一统的人基本都没什么好结果的

superkidx 发表于 2008-5-7 13:00

warachia 发表于 2008-5-7 13:01

原帖由 superkidx 于 2008-5-7 12:49 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

我觉得 字幕组都集中在一个BBS比较好   
不仅能使讨论更加多元化 对字幕组的人来说也能更合理高效的分配资源很时间
不会出现这种1部片10几个组在做 而另一部片只有一个组甚至做一半烂尾的情况…… ...
……又见伸手党的想当然。

如此说来我大可以把现在所有汉化eroge的挨个喷个遍，那么多神作不去汉化干嘛老做些无聊的傻逼废萌玩意。

SORA5748 发表于 2008-5-7 13:02

:mask: .....五一，还没结束么？

leosank 发表于 2008-5-7 13:02

原帖由 superkidx 于 2008-5-7 12:49 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

我觉得 字幕组都集中在一个BBS比较好   
不仅能使讨论更加多元化 对字幕组的人来说也能更合理高效的分配资源很时间
不会出现这种1部片10几个组在做 而另一部片只有一个组甚至做一半烂尾的情况…… ...
N年前20多人的组内部都闹个不停.:D
大统一后应该更壮观:vampire:

superkidx 发表于 2008-5-7 13:04

无动于衷 发表于 2008-5-7 13:05

superkidx 发表于 2008-5-7 13:05

playsky 发表于 2008-5-7 13:07

:mad: 目前不属于任何一个字幕组

:cruel: -_- tv系的。。

78 是不想打中文 用阿拉伯数字代替。
属于个性人。。。

:cruel: 这帖子这么成了 打击我的。。

rms117 发表于 2008-5-7 13:07

leosank 发表于 2008-5-7 13:07

我记得,历史原因,PSS和FW是不和的
但没把上台面而已

求证实:D

古河　渚 发表于 2008-5-7 13:08

LZ...如果你为大家人义务劳动,结果大家反过来说你的不好,你什么感觉?
还有...你对字幕组的标准是什么呢...什么才叫好呢...要不去努力学日语然后用实际行动来告诉大家什么叫好吧.要不然只能认为你是没有本事却只会挑三拣四,没说这不可以,一切都是你的自由,但却会被鄙视

leosank 发表于 2008-5-7 13:08

原帖由 playsky 于 2008-5-7 13:07 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
:mad: 目前不属于任何一个字幕组

:cruel: -_- tv系的。。

78 是不想打中文 用阿拉伯数字代替。
属于个性人。。。

:cruel: 这帖子这么成了 打击我的。。 ...
http://news.163.com/08/0429/02/4ALQ9ESR00011229.html

playsky 发表于 2008-5-7 13:08

原帖由 superkidx 于 2008-5-7 13:05 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

不是说大统一 而是仅仅只是聚在一个BBS
这样才更好玩。。

无动于衷 发表于 2008-5-7 13:09

原帖由 leosank 于 2008-5-7 13:07 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
我记得,历史原因,PSS和FW是不和的
但没把上台面而已

求证实:D

我说 这种陈年旧账就不用再翻了吧 = =

原帖由 playsky 于 2008-5-7 13:08 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

这样才更好玩。。


看来以后字幕组得常设“新闻发言人”了= =

[ 本帖最后由 无动于衷 于 2008-5-7 13:10 编辑 ]
页: [1]
查看完整版本: 我 是大白