胡里胡涂 发表于 2008-5-2 02:16

漫游汉化组 2462 - 节奏天国汉化版发布

======漫游汉化组说明文件======
游戏名称:(GBA)2462 - 2462 - Rhythm Tengoku (J).gba
中文名称:节奏天国
补丁版本:简体中文最终版

完成进度
　　破解:80%
　　翻译:100%
　　文饰:100%
　　美工:0%

此为该游戏的简体中文最终版。汉化完成了所有的文本，图片没有汉化。
由漫游汉化组汉化。
　　破解：Flyeyes
　　翻译：水水、娃娃女王
　　统筹：胡里胡涂
　　文饰：水水、用电器
　　特别感谢：huya、及其他所有参与过测试的S1er

　　此游戏之前有其他汉化组制作过汉化版，这也是我们组会重新汉化此游戏的原因。不过很可惜，因为精力原因，我们无法做到完美，只能把目前的全文本汉化版发布了。
这是我们在此游戏汉化上的最后一个版本，不会再对其进行修改和继续汉化了。所以对于仍然存在的问题，我们只能遗憾地去期待更强的人出现了。
感谢您支持漫游汉化组。
　　各位在游戏中发现的问题可以到我们的网站和论坛发表你的看法和意见。http://www.manyoteam.com

另：关于漫游汉化组补丁的补充说明：
本组为非盈利组织，此补丁是为了个人研究需要，与一切商业活动没有关系。
凡市面上出现的本组汉化作品的游戏卡带均为未经本组同意私自盗用的。

下载页面：
http://www.manyoteam.com/?p=25

ter0772 发表于 2008-5-2 02:20

和之前的版本相比有什么改进？

nilren 发表于 2008-5-2 02:39

这游戏算是瓦里奥制造的类似创意，GBA末期大作之一了~~

谢谢汉化组~~~

aiyoyo 发表于 2008-5-2 05:51

我咋觉得这游戏不需要汉化

leomelloen 发表于 2008-5-2 06:39

:mask: 感谢发布

Suu 发表于 2008-5-2 13:35

原帖由 aiyoyo 于 2008-5-2 05:51 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
我咋觉得这游戏不需要汉化

orz 這話..... 太直接了............ :mask: [汗]

godzillaqqq 发表于 2008-5-2 13:44

我咋觉得这游戏不需要汉化
也是方便了，总之感谢...

ホ-リ-小狮 发表于 2008-5-2 15:13

以前好像有出过汉化版了吧？

胡里胡涂 发表于 2008-5-2 20:40

以前的汉化版大量乱码~
我们组的版本完美汉化了所有的文本。

dreamlost 发表于 2008-5-2 23:30

过关以后那些资料还是很需要汉化的

dorcas 发表于 2008-5-3 01:17

这游戏真赞
多谢汉化，辛苦了

CatQuta 发表于 2008-5-3 01:34

感谢LZ发布本地下载～汉化工作者辛苦了同志们

小寒 发表于 2008-5-3 02:10

终于出来了:up:

月神侠 发表于 2008-5-3 03:46

:bowknot: 感谢大大发片

yak 发表于 2008-5-3 09:04

那个和服妹妹的拍手关卡，歌词也汉化了，这点很值得赞扬。

雪之丞 发表于 2008-5-3 09:51

曾经半夜痴笑着打的游戏~~~

谢谢大人们~~~正好可以重温

904uio 发表于 2008-5-3 12:47

希望nds出续作:)

ホ-リ-小狮 发表于 2008-5-4 16:44

嗯，玩了一下确实汉化的很完美了，糊涂胸果然敬业

presio 发表于 2008-5-4 19:33

把完美通关存档附上的话就更好了……（拖走

(′д`) 发表于 2008-5-4 20:21

下来看看。.这算福利吧

ホ-リ-小狮 发表于 2008-5-4 20:36

原帖由 presio 于 2008-5-4 19:33 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
把完美通关存档附上的话就更好了……（拖走
我有啊，自己打出来的全开且全关卡perfect

lpxws 发表于 2008-5-4 20:40

页: [1]
查看完整版本: 漫游汉化组 2462 - 节奏天国汉化版发布