evilevil 发表于 2008-4-26 17:59

“The day a new demon was born”——反骨在米国！

R1 北美版第一話“The day a new demon was born”

http://www.youtube.com/watch?v=P8quMRgJ__4&feature=related

配音整体感觉不错，别有一番风味...

除了....................................................They kill 输扎库 http://bbs.saraba1st.com/images/face/29.gif

gpx234 发表于 2008-4-26 18:08

C.C. 发表于 2008-4-26 18:48

看完了，总体上来说还是觉得B国人说英语更加自然

鲁鲁修的配音声线感觉有点嫩，虽然声优试图以一种处世不惊的态度来配鲁鲁修，但显然没有把声线压下来，缺少那种腹黑的感觉，记得福山润在配这个角色时也不是以本来的声线，也是按照谷口的要求，使用那种低沉的假声来配的

另外觉得克罗维斯和老皇帝的声优很赞，那种高傲的态度很出色，再加上英语本身的默契感，在某种程度上超过了飞田展男和若本规夫的表现

唯一感觉违和的就是朱雀了，那种声线很像大叔，其他人也很不错，卡莲很热血，夏丽和米蕾则是典型美国高中生的感觉

superkidx 发表于 2008-4-26 18:50

superkidx 发表于 2008-4-26 18:55

KUSOSO 发表于 2008-4-26 19:09

是不是有全的avi下载？

熊猫阿黑 发表于 2008-4-26 19:28

superkidx 发表于 2008-4-26 19:42

superkidx 发表于 2008-4-26 19:50

永远的绫波 发表于 2008-4-26 20:26

原帖由 superkidx 于 2008-4-26 18:55 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
Black Lagoon也不错

日本篇Revy的声优说英语太可怕了...太可怕了...太可怕了...太可怕了...http://bbs.saraba1st.com/images/face/29.gif

神楽 发表于 2008-4-26 20:35

那架侦察机的发音听着好带劲 PS黑皮声音好销魂

[ 本帖最后由 神楽 于 2008-4-26 20:39 编辑 ]

cherry111 发表于 2008-4-26 20:49

不知有没有人收有英文音轨的日本动画
我收了air,eva,magic knight:)

我觉得cg配音这次不如日文啊

[ 本帖最后由 cherry111 于 2008-4-26 20:52 编辑 ]

astro 发表于 2008-4-26 22:47

e文音轨的一定要收钢炼啊啊啊！！！Vic Mignogna大叔绝赞！特别是骂那句“b*tch”的时候，从此我就是朴黑。

fifman 发表于 2008-4-26 23:25

这配音还真不错。违和感比较小。不过卡莲还是不行

[ 本帖最后由 fifman 于 2008-4-26 23:29 编辑 ]

superkidx 发表于 2008-4-26 23:50

法兰吉丝 发表于 2008-4-27 00:14

不错
美式校园感觉出来了:awkward:
求全集...

输杂裤的确很喜感:vampire:Lulu还咬牙切齿地把那裤读得很响....:mad:

。[僧] 发表于 2008-4-27 01:10

I sware one day oblibrate brittania!

真有感觉 :vampire:

アリア社長 发表于 2008-4-27 01:24

くま！非常赞。。。不可想象法文会是什么情况。。。。。-_-

kzhou 发表于 2008-4-27 02:14

记得有帖子说过SOS团...
是不是哪个在线网站这类东西多些?

下次用这个练e文吧,我现在水平差到没脸见人...

astro 发表于 2008-4-27 07:51

原帖由 superkidx 于 2008-4-26 23:50 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif


AIR eva 这种纯粹东方背景的也收E配？

EVA 美版很热血很向上，最主要真嗣的配音是男滴~

美版的攻壳也几赞，Mary McGlynn的御姐就是美~ Richard Epcar私以为都可以当大塚明夫的代言人了。

[ 本帖最后由 astro 于 2008-4-27 09:02 编辑 ]

水清君 发表于 2008-4-27 09:39

superkidx 发表于 2008-4-27 11:14

x59181393 发表于 2008-4-27 11:26

人物塑造方面比较成功，唯独一人。

夏利，言语间少了几分羞涩，多了几分泼辣。这就是美国味？违和好大……

不过黑御姐嗓音相当磁性，大赞！

ramiel 发表于 2008-4-27 11:35

當年攻殼95的美版就配的很贊

飘飘魔法 发表于 2008-4-27 19:44

被小时候LULU(米版)萌到了

superkidx 发表于 2008-4-27 19:48

barret 发表于 2008-4-27 20:24

头像:cruel:

levina 发表于 2008-4-28 13:08

看了预告片感觉不错

mingo 发表于 2008-4-28 13:47

重温了一下， 竟然发现原来orange竟然是lancelot的预定驾驶员

Asch 发表于 2008-4-28 14:07

lulu的声音很像宫野真守

索兰塔.织 发表于 2008-4-28 14:25

布列颠尼亚人民对于他们皇室王子的私生活，一向都是充满了探究的兴趣

ルルーシュ 发表于 2008-4-28 15:49

看完，整体基本无违和感，甚至感觉意外的出色，全程很享受

C.C.的声音一开始有些不适，听过几遍后感觉甚好

科洛维斯、橘子和维蕾塔的配音非常出色，特别是科洛维斯，皇族王子的傲慢性格表现的很到位，维蕾塔虽然只有短短一句话，但是韵味十足，给人印象很好

对于ルル的声音，看法和C.C.有些不同，感觉作为学生时的声线还是有些过于阴沉了，如此一来，将来作为Zero的时候，声线和平时很难有所变化了，不过结尾处发动Geass时的配音很有感觉，特别是最后那几句内心独白

karuto 发表于 2008-4-29 12:14

被删了，求可用地址:awkward:
页: [1]
查看完整版本: “The day a new demon was born”——反骨在米国！