天上 发表于 2008-4-25 12:47

女生真的不能自称俺么

家教里拉尔用的自称似乎是俺

sangzi 发表于 2008-4-25 12:50

2D里面可以用啊
譬如暗黑破坏神里面的某个...
现实里面女生说这种话很粗鲁——外教是这么跟我们说的

索兰塔.织 发表于 2008-4-25 12:50

面巾姬的性别只要是“姬”就好了

这样想的话,楼主就能宽慰了

心二 发表于 2008-4-25 12:52

只是一些尊敬和礼貌的问题吧,如果真想用也没人拦你

天上 发表于 2008-4-25 12:54

原帖由 索兰塔.织姬 于 2008-4-25 12:50 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
面巾姬的性别只要是“姬”就好了

这样想的话,楼主就能宽慰了

果然被看穿了么,这个问题的确是看完纸巾姬那帖想到的

astro 发表于 2008-4-25 12:55

我记得菅野洋子是自称俺的

lamhirh 发表于 2008-4-25 13:16

面纸姬不是从第一作就开始自称“長門は俺の嫁”了么?
而且姬的list上有段时间写着“股間=チンコ”…


菅野洋子是自称私的,随便找一段访谈就知道了。

kckc 发表于 2008-4-25 13:24

动画里印象最深的一次女性角色用俺是田中理惠
种的小剧场里飞鸟模仿拉克丝,然后田中声:守りたいだけなんだ、俺は!

强气一点的一般都用あたし吧,用俺的话就好象一名强女子大喊\"本大爷\"一样囧

[ 本帖最后由 kckc 于 2008-4-25 13:27 编辑 ]

beijizhu 发表于 2008-4-25 13:48

藤波龙之介

philinia 发表于 2008-4-25 13:59

僕一般来说不能用   俺的话    还好吧   

:D 这分明是萌点

Catsup 发表于 2008-4-25 14:03

称老娘。。。

ネミッサ 发表于 2008-4-25 14:10

“老娘是男的”跟女的自称“老子”不是很常见的事吗。
同理,女的自称“俺”跟男的自称“あたし”也不是不可以的:awkward:

mingo 发表于 2008-4-25 14:13

justbb 发表于 2008-4-25 14:15

snakeling 发表于 2008-4-25 14:30

:cruel: 不觉得女的这样自称很粗鲁吗……

lainsaigto 发表于 2008-4-25 14:32

3X3EYES

jianyi13 发表于 2008-4-25 14:37

呜咕桑…………

月宫ayu……:awkward:

被调教出的那句经典……

dberserkers 发表于 2008-4-25 15:01

终于等到16L了:smoke:

ppttss2664 发表于 2008-4-25 15:08

RXF91 发表于 2008-4-25 19:38

2D可以叫
会很萌

gpx234 发表于 2008-4-25 19:44

王留美 发表于 2008-4-25 20:10

提耶莉娅

Asch 发表于 2008-4-25 20:12

我每次都把标题看错然后手一快就进来了...

天上 发表于 2008-4-25 20:25

你看成什么了-_-

JC_AR 发表于 2008-4-25 20:38

今天老师说,女性用男性用于就相当于加了\"tmd\":mask:
然后她说了句“腹減った ”
让我们翻译
:awkward:

云遮月 发表于 2008-4-25 20:54

两仪式

P疾风之狼 发表于 2008-4-25 20:55

用咱吧..

夜天光 发表于 2008-4-25 20:56

奥钢里某女.....

狼王库多 发表于 2008-4-25 21:45

自称俺样的女生都见过……
那个……多罗罗- -!

天上 发表于 2008-4-25 21:47

说到俺样
想影真心的自称是什么?
(话说你们怎么都一副认为我要自称俺的样子……只是想提个问题而已)

狼王库多 发表于 2008-4-25 21:51

怕什么,女生自称俺样不是蛮好,
我还时常自称老夫呢:heart:
无敌吧XD

天上 发表于 2008-4-25 21:54

:``: 我没怕。老实说就算这样自称了身边也没人听得懂

狼王库多 发表于 2008-4-25 21:56

用中文吧:老夫-V-
多么适合美少女的自称啊~

0258520 发表于 2008-4-25 22:13

木下秀吉自称:老朽
(他明明是个男的好吧)

狮子歌歌 发表于 2008-4-26 14:26

原帖由 JC_AR 于 2008-4-25 20:38 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
今天老师说,女性用男性用于就相当于加了\"tmd\":mask:
然后她说了句“腹減った ”
让我们翻译
:awkward:
我他妈饿了?:awkward:

高見公人 发表于 2008-4-26 14:32

天野爱子啊,天野爱子

菅野よう子 发表于 2008-4-26 14:43

原帖由 astro 于 2008-4-25 12:55 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
我记得菅野洋子是自称俺的

我没那么粗鲁,我是自称“私”的。

alucardcz 发表于 2008-4-26 15:17

LZ给我去看樱兰!.:awkward:

天上 发表于 2008-4-26 16:21

僕听多就不萌了
樱兰我有看……不过有自称俺的女生吗
春绯?:sweat:

KissMoon 发表于 2008-4-26 21:43

这是日本人的问题吧??不过总之“俺”不是谦称……印像中小时侯看一红色片,某正义的老太就自称“俺”……好像鲁志心也自称“俺”……
页: [1] 2
查看完整版本: 女生真的不能自称俺么