这个算先入为主吗？

水清君 发表于 2008-4-15 12:37

即使战略游戏里，比如命令征服拉，红色警报拉，星际魔兽拉，里面的人唧唧喳喳，虽然不知道在说些什么，但是觉得蛮好听，蛮容入游戏

的，但是换成中文就觉得。。那么别扭了呢。。

wheaty 发表于 2008-4-15 12:43

自由与荣耀！

好吧小时候觉得那个很帅……

persona 发表于 2008-4-15 12:44

格斗游戏招式名你换中文试试:awkward:

cyberalogo 发表于 2008-4-15 12:47

Kesons 发表于 2008-4-15 12:48

其实就是装B。

FFV13在日本的宣传片里，里面说的是意大利语。部分文字配的是拉丁文:awkward:

水清君 发表于 2008-4-15 12:55

但是。。魔兽世界里就不会。。我觉得他们说中文也很好，为了国王的荣誉！愿圣光保佑你，力量与荣耀，鲜血与雷鸣！时间就是金钱我的朋友~ 复活吧，我的勇士~

特别是最近魅魔说的话也很有意思~

沧浪发表于 2008-4-15 12:56

ｈａｌｏ中文版，嗲

presio 发表于 2008-4-15 15:35

玩具兵的中文配音印象很深
第一关：(男中音)“啊，塑料的味道，家，温暖的家”

deanlancer 发表于 2008-4-15 15:40

wow里配音比较赞的是侏儒，不论男女。

MRhythm 发表于 2008-4-15 15:43

没听习惯而已.

页: [1]

Stage1st's Archiver