mb``逼我去下那个4g的苹果核2么?
逛碟电的时候发现苹果核2的dvd,于是买了一张。回来一放,英语,法语,西班牙语连粤语配音都有。就是木有日语。。麻痹 我下个日语配音700MB的,但是字幕是英文翻译来的,完全对不上:awkward: 漫遊rm的不是531m吗 字幕时间不对用kmp调一下不就得了 :awkward: 日语的好象今天才发售是吧? :awkward: 去网上找个日语的音轨混合起来。其实听英文的感觉也不错 原帖由 Ggundam的OST 于 2008-3-14 16:11 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif字幕时间不对用kmp调一下不就得了
问题是连意思也不全部一样,听起来好囧... 不会吧?LZ买的DVD是什么牌子的?偶上个星期买了张苹果核2的D9,牌子是威信的,里面就有日语5.1还有预告片和花絮,LZ拿去换一张吧............:proud: 没有日语?是D9的那种吗?貌似我也上当了:awkward:
回复 #8 basarahero 的帖子
:( 就是威信!有预告有花絮,也有日語音軌的選項,但我選了后只有背景聲,沒對話。其他語言都沒問題···:~( 我rp么? MB粤语不好么?>:o :~( 我只想聽日語,越聽不到,越想听。 = =下POPGO的BDRIP~500MB的RMVB~ 原帖由 高いものの 于 2008-3-14 16:57 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
:( 就是威信!有预告有花絮,也有日語音軌的選項,但我選了后只有背景聲,沒對話。其他語言都沒問題···:~( 我rp么?
偶的日语音轨播放正常啊...........LZ你如果原来是用电脑看的就换DVD试试,如果是原来是DVD看的就换电脑试试,如果都找不到日语音轨的话可能就真的是LZ你RP了........ :awkward:
凑或看看得了~~ 這片明顯英文比日語好:awkward: :cruel: 可,可以了``换到台式电脑上就有声音了!!哦业!!
我要用日文语音再看一遍 :awkward: 求教在电脑上怎么使用那个附带的AC3英语音频? 原帖由 rammonlam 于 2008-3-14 18:20 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
:awkward: 求教在电脑上怎么使用那个附带的AC3英语音频?
你是说4g的那个?不清楚,用KMP试试? 用mkvtoolnix可以把ac3加到mkv里面 下2GB的, 这片明显英文更好啊 看附加ac3的最简单办法是改成和mkv同名,然后用mpc来看,不要忘了Enable built-in audio switcher filter
P.s.现在日翻字幕也挺多了,两个字幕貌似差别挺大…… 看完了感觉剧情真俗套片子前半太装B了 :sleep: :awkward: 这就是好莱坞模式 原帖由 Macs 于 2008-3-14 18:05 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
這片明顯英文比日語好:awkward:
+10000
其实我觉得比前作更渣 我买的WX没预告片。。。花絮倒是全了 快进看
页:
[1]