hkhyf 发表于 2008-1-4 21:27

买了YLT出品的mo5无语了


以为是沿用以往的mo系统及kfc翻译没什么问题
买回来后发现ylt又把半成品拿出来卖
short cut没了及图片也有错处
mo again倒是没什么问题, 为什么会这样

michine 发表于 2008-1-4 22:06

因为是自己第一次搞移植:sleepy:

我比较恶心的是把日期都搞没了,日文攻略用起来很RP.

图片乱掉很正常,直接无视掉吧

gaoxt1983 发表于 2008-1-4 22:18

对了,《伊苏。起源》和《Xanadu Next》怎么样?

A.Lovely 发表于 2008-1-4 22:21

床单到货了没?

AD 发表于 2008-1-5 08:39

因为again是KFC一手操办的,光谱和YLT就是捡现成的……

:awkward: 又据说MO5引擎是光谱搞的,我已经不知道到底是它和YLT谁在作孽了

MO5亮点:(从朋友那听来的)
“用下载的人要记得一个问题
本次很好很强大#5的特殊功能:“发现用D版,删图删存档”
游戏图标是强大的古月图标
然后游戏中语音和BGM会离奇消失
然后最初版本那切换对话不能用键盘,只能一路狂按鼠标
没有快进
1.01加入快进后又发现快进经常停不下来
然后不能看历史记录
加入历史记录功能后在历史记录里播放语音,然后退出到标题画面会发现语音还在播放”

hkhyf 发表于 2008-1-5 08:58

本次很好很强大#5的特殊功能:“发现用D版,删图删存档”

你好样的ylt
有空做这个却不去改进垃圾引擎
游戏出来后还要修修补补
我以后都不会再买ylf出的游戏了:awkward:

Meliadoul 发表于 2008-1-5 09:05

ylt的存在就是让人唾骂的吧:awkward:

GuiltyMoon 发表于 2008-1-5 09:18

被ylt骗走again,想君,ever17豪华版的人路过:~(

GrimReaper 发表于 2008-1-5 09:37

:awkward: ,为啥我的Mo5没有5#的问题...只是只能用鼠标,非常不爽..........可怜我的MX510啊

桂言叶 发表于 2008-1-5 10:04

:vampire:
我不是YLT青,但有些事情还是要澄清的
AGAIN是澄空的,他们用的是horeaper的引擎
YLT的引擎是自己做的,因为是首次自主开发,存在一定问题
但打过1.01补丁后基本上功能都已经全了,还有据说1.02补丁也快要出了

xisailuo 发表于 2008-1-5 10:07

ylt买的引擎还行吧,自己没能力。那个引擎做过仙剑客栈的

http://www.hyzgame.com.cn/

[ 本帖最后由 xisailuo 于 2008-1-5 10:10 编辑 ]

桂言叶 发表于 2008-1-5 10:10

LS说的那个人已经是YLT的人了:awkward:

aiyoyo 发表于 2008-1-5 10:20

原帖由 桂言叶 于 2008-1-5 10:04 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
:vampire:
我不是YLT青,但有些事情还是要澄清的
AGAIN是澄空的,他们用的是horeaper的引擎
YLT的引擎是自己做的,因为是首次自主开发,存在一定问题
但打过1.01补丁后基本上功能都已经全了,还有据说1.02补丁也快要出了 ...

MO5是移殖哪个主机的??还用自己做引擎吗

xisailuo 发表于 2008-1-5 10:27

ps2,把文本图片搞出来,再按脚本装上去

aiyoyo 发表于 2008-1-5 10:46

这可以算全球领先的妇科了吧:smoke:

6volt 发表于 2008-1-5 11:00

买了直接丢抽屉,麻痹下次再也不碰Z了:mad:

伊波健 发表于 2008-1-5 11:51

对于YLT我只想说,把床单给我我们就两清了:(

linyixin 发表于 2008-1-5 12:24

原帖由 桂言叶 于 2008-1-5 10:04 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
:vampire:
我不是YLT青,但有些事情还是要澄清的
AGAIN是澄空的,他们用的是horeaper的引擎
YLT的引擎是自己做的,因为是首次自主开发,存在一定问题
但打过1.01补丁后基本上功能都已经全了,还有据说1.02补丁也快要出了 ...

两个版本吧
一个CK一个KFC的
CK因AGAIN收了律师信组撤离 当时某人听到这消息后乐得屁颠颠的
那组撤了之后似乎仍在搞R11 一条线完成了好像哪里宣布代理之后就弃坑了
KFC将自己做的卖给YLT 记得好像是4000还是3000……
至于古月那引擎 拿来做RPG的做GAL干嘛

[ 本帖最后由 linyixin 于 2008-1-5 12:29 编辑 ]

桂言叶 发表于 2008-1-5 13:21

MO5当然是新的引擎 只不过这个引擎是做古月的那人做的

michine 发表于 2008-1-5 14:50

60块钱省了,本来打算去支持一下的,直接买烧碟算了

AD 发表于 2008-1-5 15:56

正版again用的是KFC的引擎
:sleep: 说是卖给YLT总觉得很别扭。
CK版被YLT灭了之后,同时间KFC也被警告了,为了不让成果化为泡影KFC才被逼无奈屈服于YLT,所以说了YLT是捡现成的。

tonyya 发表于 2008-1-5 18:25

原帖由 GuiltyMoon 于 2008-1-5 09:18 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
被ylt骗走again,想君,ever17豪华版的人路过:~(

ever17豪华版没问题吧?还准备买来着:sweat:

长骨川威吹 发表于 2008-1-5 18:33

原帖由 桂言叶 于 2008-1-5 10:04 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
:vampire:
我不是YLT青,但有些事情还是要澄清的
AGAIN是澄空的,他们用的是horeaper的引擎


这算哪门子的澄清……KFC就是对这种澄清不爽才会有这个帖子:

http://bbs.2dgal.com/read.php?tid=46736&fpage=3

倒是MO51.02的补丁我看见一堆神奇的名词:8XFSAA,各向异性过滤,YLT论坛里说还要考虑加shader,除了这些功能能用在MO5里什么地方以外我还有兴趣知道那程序吃错了什么能脑残成这个样子

linyixin 发表于 2008-1-5 18:40

原帖由 AD 于 2008-1-5 15:56 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
正版again用的是KFC的引擎
:sleep: 说是卖给YLT总觉得很别扭。
CK版被YLT灭了之后,同时间KFC也被警告了,为了不让成果化为泡影KFC才被逼无奈屈服于YLT,所以说了YLT是捡现成的。 ...

卖的 没什么好别扭不别扭
钱是收了 协商了番签订了战略搞基协议 以后YLT要挖KID的坟都“全权”交给他们挖

我一在那的朋友说了 KID所有作品的翻译他们都有提前做 YLT要代理发售就卖给他们 记得是2000-3000一个游戏翻译


网上老是看到有人为KFC叫冤 你们都错了!
你还真以为他们是被迫的?人家机灵来着!
这件事里面受益最大的正是KFC
一他挤掉了竞争对手CK
二他跟YLT合作实现了KFC的目标“国内最权威KID论坛”
三翻译等的收入还解决了论坛费用等的资金问题

对一个搞汉化的专题论坛 名利都双收了 这还不是条最好的出路么……

[ 本帖最后由 linyixin 于 2008-1-5 18:52 编辑 ]

warachia 发表于 2008-1-5 19:09

原帖由 linyixin 于 2008-1-5 18:40 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
我一在那的朋友说了 KID所有作品的翻译他们都有提前做 YLT要代理发售就卖给他们 记得是2000-3000一个游戏翻译
两三千一个?!
哈啊……这是希望我们同情Kid FC么-___,-

七里由馬 发表于 2008-1-5 19:29

回复 #25 warachia 的帖子

不能这么说吧,毕竟是你贴上去的,而不是别人求你的。你要留着进棺材?还是拿出去卖拿几千块顺便拿个名?我相信多数人还是会选择后者。

鱼肠剑 发表于 2008-1-5 19:35

warachia 发表于 2008-1-5 19:40

原帖由 七里由馬 于 2008-1-5 19:29 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
不能这么说吧,毕竟是你贴上去的,而不是别人求你的。你要留着进棺材?还是拿出去卖拿几千块顺便拿个名?我相信多数人还是会选择后者。
你可以参考一下未来数位。

linyixin 发表于 2008-1-5 19:45

:cruel: 国内搞文学翻译看文凭 又不是按字数算 一伙学生翻的给你2000也接近市价了
给高了搞汉化是破坏行情 人家专翻心理还平衡么

fuxz 发表于 2008-1-5 19:49

那个发现盗版就删存档的功能在众人的反对下就没做进补丁去。

那个古月引擎的制作人对MO系列了解不多,所以后来才出了补丁对功能大幅改进.

幸好,基本上是听从玩家的要求改进功能

(其实就是马后炮)

warachia 发表于 2008-1-5 19:54

原帖由 linyixin 于 2008-1-5 19:45 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
:cruel: 国内搞文学翻译看文凭 又不是按字数算 一伙学生翻的给你2000也接近市价了
给高了搞汉化是破坏行情 人家专翻心理还平衡么
原来这是文学翻译-________,-

好吧我这么说,假设有哪家游戏杂志社要一篇MO的剧情简介,你就算写个剧本十分之一长度的介绍过去,价钱也不止两千。
当然上面这话是在放屁,因为一我不知道MO的剧本长度,二是不可能有杂志社会要这么长的galge剧情介绍XD

鱼肠剑 发表于 2008-1-5 19:58

deayuka 发表于 2008-1-5 19:59

warachia 发表于 2008-1-5 20:06

原帖由 鱼肠剑 于 2008-1-5 19:58 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
楼上醒醒,还以为是新天地那会儿翻译个bl游戏都能买两台铁骑的时代吗
我只是看某些人混得实在太惨,姑且给他们长长信心而已。

真要打翻译工,还不如去给哈泥蛙帮忙呢。未来数位现在差不多能保证一年两款男性向galge良作的速度(这还不计女性向以及纯nuki)。

linyixin 发表于 2008-1-5 20:09

原帖由 warachia 于 2008-1-5 19:54 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

原来这是文学翻译-________,-

好吧我这么说,假设有哪家游戏杂志社要一篇MO的剧情简介,你就算写个剧本十分之一长度的介绍过去,价钱也不止两千。
当然上面这话是在放屁,因为一我不知道MO的剧本长度,二是不可能有杂志社会 ...

:cruel: 游戏杂志稿子按照字数来算 没有可比性- -

当然你说gal剧本不属于文学范畴我也没意见~

鱼肠剑 发表于 2008-1-5 20:37

瓦拉几亚 发表于 2008-1-5 20:41

原帖由 linyixin 于 2008-1-5 18:40 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif



我一在那的朋友说了 KID所有作品的翻译他们都有提前做 YLT要代理发售就卖给他们 记得是2000-3000一个游戏翻译 ...
两三千一个游戏,贱了,两三千一个人的话,还行.

00110 发表于 2008-1-5 20:48

原帖由 linyixin 于 2008-1-5 12:24 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
KFC将自己卖给YLT 记得好像是… ...
:P

fuxz 发表于 2008-1-5 20:58

2、3k一人明显不可能,
卖游戏没多少利润,gal更是这样,要是2、3K一人的话代理公司不如自己聘专职翻译了。

2、3K一个gal游戏还是少了,4、5K倒还合理点。
不过现在市场这行情........

七里由馬 发表于 2008-1-5 21:26

原帖由 warachia 于 2008-1-5 19:40 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

你可以参考一下未来数位。
:awkward: 那不是Q自己不要钱,外加自己还被拖稿吗……
页: [1] 2
查看完整版本: 买了YLT出品的mo5无语了