Pluto_Shi 发表于 2007-11-14 15:33

皇家2汉化patch beta2應募開始

Beta2已經完成得差不多了
為了方便我一次寄出 有興趣的人可以先提早一週來信了
Patch預定會在11/19日的凌晨統一寄出

無論您是否參加過前次應募
都請重新拍3張照片(正、背、立姿)
其他規則皆與前次相同(兩點保證、照片需附紙條等)

另外 有人玩上一版patch 玩到一半時當機嗎?
如有 請在來信中告知 以便一併處理
(雖然我自己是沒遇過啦...)

這次beta2會遲這麼久 主要歸因於以下3點:
<1>除了排版之外 全文經過了相當程度的修飾
  並修改了一些名詞翻譯 使之更合於奇幻文學之習慣
<2>為了閱讀起來更美觀 我是看畫面、用全手工來決定換行位置
  而非以程式填滿話框 所以很花時間
<3>排版相~當無聊 我幾乎找不到其中的樂趣
  對我來說 無趣比麻煩更糟糕100倍
  (...好吧 我承認1、2點是藉口 我正怠工中...XD)

詳細的beta2相關事項 會等一週後patch寄出時補充
感謝之前取得patch的各位 至今沒有辜負與我的約定
希望beta2能繼續保持下去:D

lower 发表于 2007-11-14 15:34

使之更合於奇幻文學之習慣
:o

北京阔少 发表于 2007-11-14 15:37

拍3张,越来越过分了吧
老史,我就不拍了,靠你咯

Pluto_Shi 发表于 2007-11-14 16:26

马各马它收短消息

mlfans 发表于 2007-11-14 17:17

cxn 发表于 2007-11-14 18:03

……(正、背、立姿)
……(兩點保證……)



要拍露点照?:o

白龙 发表于 2007-11-14 19:43

这这这。。。。

门槛太高了啊:~(

偶只有SS的版本问题是机器和盘都雪藏好多年鸟.....

改神能不能看在大家对游戏的爱份上

发个S1特别福利给偶?:(

Pluto_Shi 发表于 2007-11-14 19:46

作者说了,ss和ps版的z也可以
另外,如果我发了,那正式版作者只会私下给信的过的朋友,大家就都没戏了
所以某些人慢慢等吧,等到正式版入手,一切都好说

[ 本帖最后由 Pluto_Shi 于 2007-11-14 19:50 编辑 ]

白龙 发表于 2007-11-14 19:48

原帖由 Pluto_Shi 于 2007-11-14 19:46 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
作者说了,ss和ps版的z也可以
另外,如果我发了,那正式版作者只会私下给信的过的朋友,大家就都没戏了
...


了解改神的深意了~~:)

继续期待ing~~

Macro 发表于 2007-11-14 22:56

等着流出

oversleep 发表于 2007-11-14 22:58

我再想,如果这位台湾同胞发布正式版后被泄漏了,会是什么表情,会不会备受打击,从此报复社会啊。

或者他其实早就留了一手,永远都不会有正式版?

Macro 发表于 2007-11-14 22:59

原帖由 oversleep 于 2007-11-14 22:58 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
我再想,如果这位台湾同胞发布正式版后被泄漏了,会是什么表情,会不会备受打击,从此报复社会啊。

或者他其实早就留了一手,永远都不会有正式版? ...

这个问题可以请教忠实的皇骑饭,ROTO的朋友

胡里胡涂 发表于 2007-11-14 23:19

这个SB汉化者又出来跳了~

萨拉丁 发表于 2007-11-14 23:23

啊,又看见楼上了。

你想说的大家都知道了,那么有什么深仇大恨要一个一个帖子追杀过来呢?:glasses1:

Pluto_Shi 发表于 2007-11-14 23:25

原帖由 oversleep 于 2007-11-14 22:58 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
我再想,如果这位台湾同胞发布正式版后被泄漏了,会是什么表情,会不会备受打击,从此报复社会啊。

或者他其实早就留了一手,永远都不会有正式版? ...

泄漏的结果就是gba皇家外传没戏了

胡里胡涂 发表于 2007-11-14 23:50

原帖由 萨拉丁 于 2007-11-14 03:23 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
啊,又看见楼上了。

你想说的大家都知道了,那么有什么深仇大恨要一个一个帖子追杀过来呢?:glasses1:
我想说的就是我的签名,谢谢!

hagger 发表于 2007-11-15 02:46

原帖由 Pluto_Shi 于 2007-11-14 23:25 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif


泄漏的结果就是gba皇家外传没戏了
这人还有这大野望?

那是不能急着放

等正式版出了海涛哥PM我一份就行

Pluto_Shi 发表于 2007-11-15 03:33

他已经完成30%了
页: [1]
查看完整版本: 皇家2汉化patch beta2應募開始