soclst 发表于 2007-10-20 00:50

召唤玩过君吻游戏的各位大人们

当二见妹子自满自己肌肤雪白赛过当年幽灵公主时
我们的男主角到底吐槽的是什么呢？

http://p14.freep.cn/p.aspx?u=v20_p14_p_0710200035481882_0.jpg

恳求翻译一下，网上找了个全攻略竟然没这段orz

目前进度和星乃友情线一左一右齐头并进，期待两线交火的情节

ashitaka 发表于 2007-10-20 00:54

根本就没有幽灵啦

（你）还是偶尔去外面活动一下比较好

被（你）这种幽灵俯身的话，可以哦！


当年的幽灵公主是啥，不太清楚前后句子，第3句是不是要加括号中的你并不确定。

soclst 发表于 2007-10-20 00:57

那显然，潜台词是“你”了

soclst 发表于 2007-10-20 00:59

当年的幽灵公主 —— 不过是我口胡而已，别在意别在意

ashitaka 发表于 2007-10-20 01:00

原帖由 soclst 于 2007-10-20 00:59 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
当年的幽灵公主 —— 不过是我口胡而已，别在意别在意


囧rz......因为没玩过游戏，所以不确定。
不过既然是你口胡那就不会有错了。

soclst 发表于 2007-10-20 01:01

谢谢，非常感谢:D

扇子本尊 发表于 2007-10-20 01:13

第一句理解错误

ashitaka 发表于 2007-10-20 01:45

原帖由 扇子本尊 于 2007-10-20 01:13 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
第一句理解错误
嗯，我看花眼了。果然要去睡觉了。

clsxyz 发表于 2007-10-20 08:16

除了3,你还有其他选择吗?

有的话,你就不是宅了, 绝对不是...

cx2vj 发表于 2007-10-20 08:59

脚踏两只船是不行的,即使是一条线恋爱一条线友情也不行,当初就因为这个没看到魔王姐的end

奥丁之眼80 发表于 2007-10-20 09:03

clsxyz 发表于 2007-10-20 09:20

原帖由 奥丁之眼80 于 2007-10-20 09:03 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif



问下现在这PS2版的游戏哪里还有下


哪儿下我是不知道...不过淘宝上有买..

spieler 发表于 2007-10-20 09:41

原帖由 clsxyz 于 2007-10-20 08:16 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
除了3,你还有其他选择吗?

有的话,你就不是宅了, 绝对不是...
对这个tsundere当然选2来调戏啦

piano1 发表于 2007-10-20 12:35

原帖由 奥丁之眼80 于 2007-10-20 09:03 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif



问下现在这PS2版的游戏哪里还有下
有是有不过是ISZ格式不是ISO下完之后比较麻烦...
真想下就去花园搜索吧

soclst 发表于 2007-10-20 14:50

打完了。。。

结局真是够夸张得，差点滚到地板上。
告白后直接求婚！二见妹子更是极品，斩钉截铁地要嫁。最后还真的成家了。。。

脚踏俩条船果然有难度，两线交错只发生了一次亲热被捉事件，然后时间就不够攻略了
，懒得研究怕麻烦，只好一心一意追二见了

soclst 发表于 2007-10-20 15:06

原帖由 spieler 于 2007-10-20 09:41 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

对这个tsundere当然选2来调戏啦

2这说法怎么说，看ashita的翻译，完全不算调戏啊，而是一本正经的很啊

回80的奥丁，这游戏还是当年刚发行时跟风下的，直到这几天看了动画才翻出来的，所以估计随着动画热，很快资源就会来啊来啊了

SD_MMC 发表于 2007-10-20 15:10

http://photo1.bababian.com/upload3/20071020/01973DFA35094091EF8A6B5D3A1815AC_500.jpg

楼主你满意了吧,

游戏日2006年8月号,有二见的恋人路线全选项和朋友路线全选项.还有她的剧情小说.

piano1 发表于 2007-10-20 15:13

原帖由 soclst 于 2007-10-20 15:06 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif


2这说法怎么说，看ashita的翻译，完全不算调戏啊，而是一本正经的很啊

回80的奥丁，这游戏还是当年刚发行时跟风下的，直到这几天看了动画才翻出来的，所以估计随着动画热，很快资源就会来啊来啊了 ...
关键是你把前面的话贴出来看看啊...
其实第3句才是调戏的话 意思是如果是这样的幽灵的话被抓走也无所谓的意思

soclst 发表于 2007-10-20 15:42

非常满意！
SD卡兄弟，Good Job！

看结果就知道了，
选项一，是说真心话，否定幽灵说，大声喊”二见是好美的一个女孩！不是幽灵！“，猪脚笨拙的暴露自己的爱情心

选项二，是调侃型，妹子可以理解为对健康有益，偶尔晒晒太阳；也可以理解为，啊，你说我是幽灵，但偶尔也可以出来一下玩玩嘛

选项三，是调侃型，带点奉承属性，二见幽灵也是很有魅力的

nod 发表于 2007-10-20 19:46

原帖由 soclst 于 2007-10-20 14:50 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
打完了。。。

结局真是够夸张得，差点滚到地板上。
告白后直接求婚！二见妹子更是极品，斩钉截铁地要嫁。最后还真的成家了。。。

脚踏俩条船果然有难度，两线交错只发生了一次亲热被捉事件，然后时间就不够攻略了
，懒得研究怕 ...
靠！被透了！

月黑杀人夜 发表于 2007-10-21 01:15

一头撞半死 发表于 2007-10-21 02:27

不知道街上有PC般灭

山药白薯 发表于 2007-10-21 12:55

街上有模拟器
页: [1]
查看完整版本: 召唤玩过君吻游戏的各位大人们