ZAKU 发表于 2007-9-24 17:46

如果有一天大陆不再有D版

N,S,M三大厂商得知此消息后立刻推出大陆版主机,发行大陆中文版正版游戏,而且游戏推出种类和时间完全和日版同步,那么你们是会选择买看不懂剧情但原汁原味的日版,还是能看懂但多少都会因为翻译问题变味的中文版

熊猫阿黑 发表于 2007-9-24 17:47

这不是废话么

当然是下载:awkward:

ZAKU 发表于 2007-9-24 17:50

当年SONY推出大陆版主机和中文游戏时,虽然失败的原因看起来主要是因为D版猖獗,其实细分析有很多因素导致了失败

1中文游戏种类太少
2中文游戏推出时间太迟
3你们玩日版玩习惯了?

canto 发表于 2007-9-24 17:52

４　大家钱太少　:sweat:

熊猫阿黑 发表于 2007-9-24 17:54

个人认为最主要的原因是：

有购买需求的人没有支配足够金额的权利

有购买能力的人（家长）视为洪水猛兽，或者说，耽误学习的重要因素之一



当然不会流行起来



在AV国，有游戏机是很正常的事，而在我周围的人平均一百个人里只有一台PS2

AD209 发表于 2007-9-24 17:55

唯一原因就是D版，没有其他。20年前谁买卡都得花几百，话说那时候工资才多少。当年如果谁有眼光对大陆插一脚。。啧啧啧

thinkhome 发表于 2007-9-24 17:58

ZAKU 发表于 2007-9-24 18:03

原帖由 AD209 于 2007-9-24 17:55 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
唯一原因就是D版，没有其他。20年前谁买卡都得花几百，话说那时候工资才多少。当年如果谁有眼光对大陆插一脚。。啧啧啧
其实当年SONY肯多出点当红的中文游戏,大陆市场都不会死的那么快,虽然也是早晚问题,没形成规模和市场不成熟也是关键因素,想想也是必然的

更何况我一直的理念是:哪个国家开发的游戏就买哪个国家的版本,原汁原味肯定不会有错

至于真有那一天大陆市场成熟起来了,中文游戏有规模了,我会不会改变想法就不知道了,未来的事谁说的准

godzillaqqq 发表于 2007-9-24 18:15

神游就是SB。让人卖了都不知道　。老任只拿神游搞SONY，　SONY不搞中国神游也就差不多了.....

HMC 发表于 2007-9-24 18:19

原帖由 canto 于 2007-9-24 17:52 发表 http://www.stage1st.com/images/common/back.gif
４　大家钱太少　:sweat:
+1
实在买不起

真是的... 发表于 2007-9-24 18:22

原帖由 ZAKU 于 2007-9-24 18:03 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

其实当年SONY肯多出点当红的中文游戏,大陆市场都不会死的那么快,虽然也是早晚问题,没形成规模和市场不成熟也是关键因素,想想也是必然的

更何况我一直的理念是:哪个国家开发的游戏就买哪个国家的版本,原汁原味肯定 ...

中文游戏一样D

根本原因还是D版

AD209 发表于 2007-9-24 18:26

当年一盘魂斗罗或者超级MARIO可以玩半年以上，然后两人互换又是半年。按照当时的物价水平来说那些卡的价格比现在的正版贵的多，不照样可以玩，钱绝对不是借口

真医生 发表于 2007-9-24 18:28

中国目前被欧美乱插和棒子国饱和了.

流浪·谎言 发表于 2007-9-24 18:38

ZAKU 发表于 2007-9-24 18:39

原帖由 AD209 于 2007-9-24 18:26 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
当年一盘魂斗罗或者超级MARIO可以玩半年以上，然后两人互换又是半年。按照当时的物价水平来说那些卡的价格比现在的正版贵的多，不照样可以玩，钱绝对不是借口 ...
没错,买正版很大程度上就是意识问题

傾慕桃子 发表于 2007-9-24 18:39

遊戲裏的骨頭都改墳包，全部3小時房塵蜜，全部劇情腦殘化。


你玩麽

Theseus 发表于 2007-9-24 18:45

审查时间..........................................................................-_-

雷温 发表于 2007-9-24 18:47

官方中文版>官方美版>汉化版

日文版无视，因为对我来说看懂剧情是最重要的，哪怕翻译并不是100%完美无缺。

PhoeniX-R 发表于 2007-9-24 18:54

日版>美版>FANS汉化版>官方中文版

主要原因是我对官方的汉化水平不抱多少希望

叉烧饭团 发表于 2007-9-24 19:09

原帖由 canto 于 2007-9-24 17:52 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
４　大家钱太少　:sweat:
玩不起新的…………偶玩旧的好了，现存的几台主机还有不少游戏没怎么玩过…………

JAROD009 发表于 2007-9-24 19:11

:awkward: 就没有看得懂太阳文而选太阳文版的选择么

紫月美香 发表于 2007-9-24 19:18

-_- 小时候选择少消息也不流通所以没那么多诱惑..自然也不强欲
现在让你去回到那个时候谁乐意呢...-_-

bluewing 发表于 2007-9-24 19:18

我只是在想那时候我的年收入是多少.....

10W???
20w???

winger 发表于 2007-9-24 19:19

原帖由 ZAKU 于 2007-9-24 18:03 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif

其实当年SONY肯多出点当红的中文游戏,大陆市场都不会死的那么快,虽然也是早晚问题,没形成规模和市场不成熟也是关键因素,想想也是必然的

更何况我一直的理念是:哪个国家开发的游戏就买哪个国家的版本,原汁原味肯定 ...
SONY不是不想出。

是根本出不了。

不然为什么明明汉化了RPG却不发售？

寺胖 发表于 2007-9-24 19:22

一句话，通过上面那群屁股指挥脑袋的家伙的审查的游戏，还能玩吗:awkward:

甄月妖日狂 发表于 2007-9-24 19:47

原帖由 ZAKU 于 2007-9-24 17:46 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
N,S,M三大厂商得知此消息后立刻推出大陆版主机,发行大陆中文版正版游戏,而且游戏推出种类和时间完全和日版同步,那么你们是会选择买看不懂剧情但原汁原味的日版,还是能看懂但多少都会因为翻译问题变味的中文版 ...
为什么会看不懂日版的剧情？
坚决支持日版，不选择中文版

久保带人 发表于 2007-9-24 19:50

在这个国家没有如果

WooBaby 发表于 2007-9-24 19:50

正版呗 我觉得到那个时候 咱中国人肯定有钱了

eMule 发表于 2007-9-24 19:54

castle_man 发表于 2007-9-24 19:56

拉克西絲 发表于 2007-9-24 19:59

真到那时候你会没钱买正版游戏吗

trA 发表于 2007-9-24 20:00

要等没D版时再说

ffx 发表于 2007-9-24 20:05

好久没买地板了,怀念呢.

无题 发表于 2007-9-24 20:09

港版和台版还不都是原语言的，中文化的也不多

影法师 发表于 2007-9-24 20:10

汉化不是最大问题，关键是能通过审核么？

chri 发表于 2007-9-24 22:11

:~( 还是玩日版好了

还可以作为学习>_<扩大词汇量

80后小白 发表于 2007-9-25 00:47

真到那时早就已经山无棱天地合......

姜小白 发表于 2007-9-25 03:22

lz,醒醒...天亮了...

ashitaka 发表于 2007-9-25 07:30

1.不改更本通过不了审核。
2.改了也不一定能通过审核。

纯战士 发表于 2007-9-25 09:39

页: [1] 2
查看完整版本: 如果有一天大陆不再有D版