[我真無聊]天元角色名字出典
主角係シモン (Simon) ,名の由来は「下(しも)」。
カミナ (Kamina) ,名の由来は「上(かみ)」。
ヨーコ (Yoko),名の由来は「横(よこ)」。
ニア・テッペリン (Nia=Teppelin),名の由来は英語の「Near(近い)」。
利隴和大姐的老公
リーロン・リットナー (Leeron=Ritona) ,名の由来は「理論」及び「ロンリー」のアナグラム。[理論和Lonely(孤獨的, 寂寞的)]
ダヤッカ・リットナー (Dayakka=Ritona),名の由来は「おだやか」のアナグラム。[沉著的、從容的]
路修,正太,loli和司祭
ロシウ・アダイ (Rossiu=Adai) ,名の由来は「後ろ」。[後方、背後]
ギミー・アダイ (Gimmy=Adai) ,名の由来は「右(みぎ)」。
ダリー・アダイ (Darry=Adai) ,名の由来は「左(ひだり)」。
マギン,名の由来は「欺瞞」。
黑之兄弟
キタン・バチカ (Kittan=Bachika) ,名の由来は「短気」。[急躁,性急]
キヨウ・バチカ→キヨウ・リットナー (Kiyoh=Bachika→Kiyoh=Ritona),名の由来は「陽気」。[开朗]
キノン・バチカ (Kinon=Bachika),名の由来は「のん気」。[不慌不忙的,樂天的]
キヤル・バチカ (Kiyal=Bachika) ,名の由来は「やる気」。[充滿幹勁的]
大愚連團,誰是誰自己看下圖,特別長的那條是眼鏡大姐和禿頭男的小孩們
キッド・コイーガ,名の由来は「喜怒哀楽」の「喜怒」。
アイラック・コイーガ,名の由来は「喜怒哀楽」の「哀楽」。
ゾーシィ・カナイ,名の由来は「騒々しい」。 [吵鬧的]
ジョーガン・バクサ&バリンボー・バクサ,名の由来は「頑丈」「暴れん坊」。[“結實的”“流氓”]
マッケン・ジョーキン,名の由来は「研磨」又は「負けん」。[沒有輸](這條不確認)
レイテ・ジョーキン,名の由来は「手入れ」。[修理、保養]
シュリ・ジョーキン&シオナ・ジョーキン&ゾッカ・ジョーキン,名の由来は「修理」、「直し」、「改造」又は「勝つぞ」。[修理;修改;改造&勝利]
アーテンボロー・コアチッチ,名の由来は「慌てん坊」。[不慌張的人……]
テツカン・リットナー,名の由来は「完全徹夜」の「完徹」。[整夜……]
ガバル・ドッカー,名の由来は「頑張る」。[努力,加油]
http://www.gainax.co.jp/anime/gurren-lagann/img/chara2_r4_c2_f16.jpg
新政府裏的某路修派,就是很想讓人一拳打過去的那個
ギンブレー・カイト,名の由来は「慇懃無礼」の「懃無礼」。[表面上看起來很有禮貌,實際上是自大且無禮的人]
那啥……
ジョー,カミナの父,名の由来は「序」。
ウェニー,カミナの母,名の由来は「上に」。[在上面]
タキシム,シモンの父,名の由来は「下向き」。[向下]
シータ,シモンの母,名の由来は「下」。
大嫂的學生
ナキム,名の由来は「泣き虫」。[愛哭鬼]
マオシャ,名前由来は「おしゃま」。[早熟的少女]
獸人
ヴィラル (Viral),名前の由来は「ライバル」のアナグラム。[對手]
螺旋王ロージェノム (Lordgenome),名の由来は英語の「Lord」と「Genome(染色体組)」。[基因組之王]
怒涛のチミルフ(Thymilph) ,名前の由来は、遺伝子の4つの塩基の1つ「チミン」と風の精霊「シルフ」から。[胸腺嘧啶thymine+風之精靈Sylphs]
流麗のアディーネ(Adiane),名前の由来は、遺伝子の4つの塩基の1つ「アデニン」と水の精霊「ウンディーネ」から。[腺嘌呤adenine+水之精靈Undines]
神速のシトマンドラ(Cytomander),名前の由来は、遺伝子の4つの塩基の1つ「シトシン」と炎の精霊「サラマンドラ」から。[胞嘧啶cytosine+火之精靈Salamander]
不動のグアーム(Guame),名前の由来は、遺伝子の4つの塩基の1つ「グアニン」と大地の精霊「ノーム」から。[鳥嘌呤guanine+土之精靈Gnomes]
[ 本帖最后由 P.PRIME 于 2007-8-31 18:08 编辑 ]
機械篇
ラガン(LAGANN) ,名の由来は男らしい顔つきから「羅顔」。グレン(GURREN), 名の由来は不良集団という意味で「ぐれる」の当て字である「愚連(隊)」。
キングキタン(KING KITTAN),名の由来は「King」とパイロットの「キタン」。
ダヤッカイザー(DAYAKKAISER) ,名の由来はパイロットの「ダヤッカ」と「カイゼル(凱撒)」。
エンキ / エンキドゥ / エンキドゥドゥ(ENKI / ENKIDU / ENKIDUDU) ,ヴィラル専用ガンメン,名の由来は「塩基」。
ダイガンザン(DAI-GUNZAN),名の由来は「大顔山」。
ダイガンカイ(DAI-GUNKAI),名の由来は「大顔海」。
ダイガンド(DAI-GUNDO),名の由来は「大顔土」。
ダイガンテン(DAI-GUNTEN) ,名の由来は「大顔天」。
ビャコウ(BYAKOU),チミルフ専用カスタムガンメン。名の由来は四神の1つである「白虎」。
セイルーン(SAYRUNE),アディーネ専用カスタムガンメン。名の由来は四神の1つである「青龍」。
ゲンバー(GEMBER),グアーム専用カスタムガンメン。名の由来は四神の1つである「玄武」。
シュザック(SHUZACK),シトマンドラ専用カスタムガンメン。名の由来は四神の1つである「朱雀」。
ラゼンガン(LAZENGANN),真・螺旋王機。名の由来は「羅善巖」。
[ 本帖最后由 P.PRIME 于 2007-8-31 18:08 编辑 ] 好考证:``: 谁来翻成中文? ジョー,カミナの父,名の由来は「序」。
ウェニー,カミナの母,名の由来は「上に」。
タキシム,シモンの父,名の由来は「下向き」。
シータ,シモンの母,名の由来は「下」。
后面会出现么
[ 本帖最后由 soma 于 2007-8-31 16:08 编辑 ] ACGT……:awkward: 稍微翻譯了下 原帖由 soma 于 2007-8-31 16:02 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
ジョー,カミナの父,名の由来は「序」。
ウェニー,カミナの母,名の由来は「上に」。
タキシム,シモンの父,名の由来は「下向き」。
シータ,シモンの母,名の由来は「下」。
后面会出现么 ...
早都死了:awkward: :awkward: 神奇考据贴MARK
:awkward: 四天王猜到了精灵词源,没猜到另一半是碱基…… :awkward: 我晕.........居然是碱基.......... 设定集上的东西? 原帖由 Falcomfans 于 2007-8-31 20:03 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
设定集上的东西?
+1
如果不是LZ就太强大了 恩.....有意义....原来天元突破的名字这么居然考据潜力... 宅社的东西不能考证那才叫奇怪啊……:smoke: wiki上的 原帖由 杨加斯 于 2007-9-1 09:26 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
wiki上的
有部分是基础工事篇上的 我说啊……起名字时真的会考虑那么多么…… 哦哦,原来这片反映的就是猫驱除,啊不,下克上(拖
页:
[1]