umimaaya 发表于 2007-5-27 02:42

话说 字幕组们已经忙不过来了么

火箭女孩12    死神127 大江户火箭8       精灵守护8    交响18恋爱情结8   死者之书8

到星期六为止应该能下到的最新话都还没出

哦 精灵出了

newyouth 发表于 2007-5-27 03:00

winger 发表于 2007-5-27 03:05

交响18已经有了。

别的没关注。

umimaaya 发表于 2007-5-27 03:07

:awkward: 泡泡狗好少去 多谢了

umimaaya 发表于 2007-5-27 03:12

:awkward: 漫游的交响米出 是恶魔岛的

chablis 发表于 2007-5-27 03:42

漫游的缺点就是慢，所以要等待。死者之书X2字幕的出了，昨天看的。

leosank 发表于 2007-5-27 03:42

看来字幕组得买时光机了

boya 发表于 2007-5-27 12:03

死神是停播了

风の小包子 发表于 2007-5-27 13:43

:awkward: 全部等完结 现在靠之前完结的度日

老饼饼 发表于 2007-5-27 14:02

恋爱情结今晚恶魔岛的估计就会出8了

remiel 发表于 2007-5-27 14:04

HKG的火箭女孩前3话还放着。。。。炎鸟的。。。。没有下。。

Kir Royal 发表于 2007-5-27 14:07

lovecom不是一早就有字幕了么……我不挑字幕组……

狂乱吉他 发表于 2007-5-27 14:21

我要天元9``RAW也要:~(

风の小包子 发表于 2007-5-27 15:32

原帖由 remiel 于 2007-5-27 14:04 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
HKG的火箭女孩前3话还放着。。。。炎鸟的。。。。没有下。。
一 一火箭女孩儿 现在ms只有炎鸟 在出 还不定时间

Kir RoyalMKⅡ 发表于 2007-5-27 15:37

HKG坑多着呢……
我记得去年四月番梦使出了四话以后HKG就停了，最后是在最终话的时候雪崩放出的。

castle_man 发表于 2007-5-27 23:06

原帖由 boya 于 2007-5-27 12:03 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
死神是停播了

停多久？

soma 发表于 2007-5-27 23:26

现在字幕组多得严重浪费资源
无数重复劳动

lenin 发表于 2007-5-27 23:58

做字幕的动机是？

ACE444 发表于 2007-5-28 00:05

热门脑残挤着打，
冷门内涵没人掐。
预览抢鲜先行洒，
最终完美收藏卡。
你吐槽来我捏他，
谁不考据谁抓瞎。
简繁日英俄西法，
特殊效果对着耍。
空前绝后翻译家，
看不明白是你傻。
只做几话挖个坑，
不知哪天搞雪崩。

[ 本帖最后由 ACE444 于 2007-5-28 00:13 编辑 ]

hein 发表于 2007-5-28 00:19

LS
蛋疼村的故事听过吗

动机其实可以推断一下

castle_man 发表于 2007-5-28 00:51

原帖由 soma 于 2007-5-27 23:26 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
现在字幕组多得严重浪费资源
无数重复劳动

找工作时如果能有多个公司挑，谁都会选最好的那个。字幕组抢热门也无可厚非。

soma 发表于 2007-5-28 00:56

但是很多在头三集已经分出胜负的片子
烂组还是在做

缺乏选拔机制
应该组建字幕制作监督委员会

umimaaya 发表于 2007-5-28 02:17

-_-本就是义务翻译 全凭字幕组人员的热情弄机制混乱是正常的

笨笨塞 发表于 2007-5-28 14:59

还好楼主说的这些都没在追……

吸血姬美夕 发表于 2007-5-28 15:27

想看最新的便去下RAW，听不懂就去学日语，然后有闲情即可招罗几个损友开组做片

忽悠群众，多好

无动于衷 发表于 2007-5-28 16:17

原帖由 soma 于 2007-5-28 00:56 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
但是很多在头三集已经分出胜负的片子
烂组还是在做

缺乏选拔机制
应该组建字幕制作监督委员会


撞车的还好说

都不愿意做的你有什么权力强迫人家做

soma 发表于 2007-5-28 16:28

连他妈Viewtiful Joe的动画都有人做字幕

我还真不信有都不愿意做的片子

nil 发表于 2007-5-28 17:42

酥麻叔叔，妖怪人间贝母没人做……FLAG做了第一部的四集后面没了（恩，好像是翻译找到工作了？）……新的GR好像没人做吧？当然不排除像去年四月的财前一样，今年终于看到字幕……囧

[ 本帖最后由 nil 于 2007-5-28 17:45 编辑 ]

soma 发表于 2007-5-28 17:46

妖怪人间贝母有人做啊

我还看过呢....

司马亮 发表于 2007-5-28 17:47

新大空魔龙就一直没人做。

炎风 发表于 2007-5-28 17:47

游戏王GX啊...

nil 发表于 2007-5-28 18:01

:o 贝母原来有人做？我只看过一集的字幕，后面的都找不到……看来是我眼睛太大了……囧

soma 发表于 2007-5-28 18:06

那不如捉帮人来专做冷门片子

equaliser 发表于 2007-5-28 18:06

火箭第八话是没出还是怎么了。.

tase 发表于 2007-5-28 18:43

还好，被害范围之外

无动于衷 发表于 2007-5-28 20:45

原帖由 soma 于 2007-5-28 16:28 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
连他妈Viewtiful Joe的动画都有人做字幕

我还真不信有都不愿意做的片子


银河天使2

A子 发表于 2007-5-28 20:50

原帖由 无动于衷 于 2007-5-28 20:45 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif



银河天使2
GA系列有些吐糟太伤脑筋，会日语的心里明白，翻译出来却不容易:awkward:

newyouth 发表于 2007-5-28 21:03

soma 发表于 2007-5-29 00:12

有人愿意来做paprika的时间轴么

chablis 发表于 2007-5-29 07:37

原帖由 newyouth 于 2007-5-28 21:03 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
大江户火箭,REIDEEN
这样的作品都没人做字幕......黑比黑一开始也很少有人关注,结果红起来了无缘无故的就开始出来很多字幕了......:awkward:

REIDEEN这个X2一直在做啊= =而且做的还不错呢。
页: [1] 2
查看完整版本: 话说 字幕组们已经忙不过来了么