留住玩家并不难，谁都可以“任天堂”

sbl · 发表于 2007-1-9 00:37

译者：seablue

今天在看《好莱坞报道》的时候发现一篇关于XBOX360的成就点数这个概念的文章，觉得有点意思，现摘译改编如下，供大家讨论：

积分回报系统在现在这个世界早就不是新鲜事了，各种品种繁多的信用卡积分，航班里程积分，或者早到1896年S&H的Green Stamps收集兑换都有一个明显的特征：你至少是有了积分之后可以兑换某样东西。
不过在2005年，为了推广XBOX360，微软市场部的那些NB家伙们拍脑袋想出了“成就点数”这个概念，让玩家玩更多的游戏，获得更高的点数，然后……没有然后，这个点数你不能兑换任何东西，只能在你的gametag上面显示。——这TMD是个什么点子？

不过事实证明了这个点子真的不错，今天，无数人在线玩Xbox 360都在想方设法的获取“成就点数”，甚至出现了专门的网站Achieve360Points.com在全球范围内来讨论如何获得点数。至少目前看来，“成就点数”这个概念非常成功。Gamespot的副编辑Tim Surette是这个系统的拥护者：“我不太清楚普通人（非玩家）是否知道这个系统，不过玩家们可是非常在乎。它改变了我的玩游戏方式，比如我会去为了点数而去玩一些我不怎么感兴趣的游戏。（看起来此人已有“中毒” 症状。）”

这个成就点数系统其实非常简单：微软要求其360游戏开发商必须在每个游戏设计中加入隐藏的1000点成就点数（Live！Arcade的休闲游戏为200点）。玩家们可以通过完成游戏中的种种挑战来获得点数，当然越容易点数越低，越难点数越高。有些人为了获得更多的点数，甚至同一个游戏买了日版和美版，两个一起玩来获得双倍的点数。

玩家们拿这些点数来干吗？
Cliff Bleszinski（Epic Games的主开发员）承认，在微软要求加入这一系统时，他其实颇不以为然，但是现在他认为这实在是个好主意：“这点子太绝了！这只不过是个分数，是个数字，不能兑换任何东西。不过玩家们却认为这点数就是一种荣耀。正如你开了一辆兰博基尼上餐馆，人们肯定会交头接耳：‘这家伙肯定有点来头’一样，在虚拟世界中，这些点数成为你的身份的标志，引起旁人的艳羡。”

Greenberg他们当时的原始想法还要简单一些：每次你在游戏中取得一定成就，完成某个挑战，你的玩家档案中就会出现一个类似勋章啊，标志啊之类的东东，随着你的成就不断提升，你在这个虚拟的世界中的声望也就能随之增长。Bleszinski说：“我们希望玩家们能够得到这些点数，不过同时，我们希望他们玩的时间越多越好。比如在《战争机器》中，有些点数很容易获得，但是有些就难了，比如你要在游戏的在线模式中杀敌数达到10000个才能获得，这个就不容易了，一般人要一个月每天在线玩才能获得这个点数。不过他们玩的时间长，次数多，那么跟他们的朋友谈起这个游戏的机会就多了。”

而这个“成就点数”系统确实一定程度上改变了玩家们玩游戏的方式：很多游戏人们通了一遍就束之高阁，但是有了这个系统，玩家们会重复的去玩，去体会设计者的用心；很多人除了玩单机部分之外，也会去尝试游戏的多人在线模式；更有很多人会为了更多的点数，去租游戏玩。——当然这样的话，没有比那些游戏租借公司更开心的了。

Greenberg说：“现在Xbox Live上面有400万的用户，在过去1年中，他们获得了2亿点成就点数，也就是每个人平均获得了50点。很多家用机玩家觉得其它家用机平台不能提供这个系统，所以他们爱玩Xbox 360。这就跟你喜欢用gmail或者hotmail收邮件一样，有一定的“黏着度”。结果就是当你要买一个跨平台游戏的时候，比如‘Madden NFL’，你会首先考虑Xbox 360版的，因为玩这个游戏可以帮你获得成就点数。”同时他也承认，当今年11月份索尼发布PS3和任天堂发布Wii的时候，居然没有类似的系统，他对此感到非常惊讶（其实没什么好惊讶的，游戏的“黏着度”的提高方式并不止“成就点数”一种，另外近年来岛国的一些理念确实有些落后了）：“我认为他们在不远的将来，也一定会推出类似的系统，不过他们必须跨越Xbox Live！这个在线平台的障碍。我们的工作重点在于围绕我们提供的内容建立一个虚拟的社区，并对社区成员的忠诚给予回报。所以无论你是在推销一部电视剧也好，还是推广一个网站也好，要多想想提供一些独特的内容能够让人们觉得他们有一种归属感，要让他们能够跟相同志趣的人进行交流。”

不过有一点可以确定的是，正如Surette所说的：“这个成就点数系统非常成功。我有些时候都会问自己，我怎么花了这么多时间来收集成就点数？但是当屏幕上出现‘成就获得’的字样时，我清楚这正是我玩的原因：肾上腺素啊，伙计，肾上腺素。”

原文作者：Paul Hyman，GamePower的主编。

kitano · 发表于 2007-1-9 01:08

新口味泡菜

妄想戦士 · 发表于 2007-1-9 01:16

原帖由 kitano 于 2007-1-9 01:08 发表
新口味泡菜

泡菜也是一种口味~~~~现在游戏业界流行\"好猫论\"~~~~生存才是王道~~~~

monkeyking · 发表于 2007-1-9 01:28

废人机制

noulphis · 发表于 2007-1-9 03:11

直接说明了宅的程度...:mask:

野宫匠 · 发表于 2007-1-9 03:45

AHK 阴谋

leomelloen · 发表于 2007-1-9 04:21

这是个拿死马当活马医的贱招，可以用来挽救某些越来越狭隘的玩家。

ryu_hayabusa · 发表于 2007-1-9 07:06

愚蠢度没到60
还需要再练

kay · 发表于 2007-1-9 08:25

难道你们没想到我国的一个类似现象？

挂QQ升级。

不同的是，qq的级别到了一个太阳以后，确实是有一些实在的好处的。

MS再一次落后于TENCENT，中国再一次领跑世界潮流:vampire:

罗罗诺亚 · 发表于 2007-1-9 08:32

玩家活该被玩

rolandxjx · 发表于 2007-1-9 08:40

御宅育成计划

纯战士 · 发表于 2007-1-9 08:45

这种白痴设定无异于打十周目出隐藏道具，纯属折腾人

kazz · 发表于 2007-1-9 08:49

一看MS就没见过金手指玩家

无动于衷 · 发表于 2007-1-9 08:49

沉迷啊沉迷>:o

Balthier · 发表于 2007-1-9 09:04

根本就是抄袭S1的积分系统口牙!>:o >:o >:o

好人卡 · 发表于 2007-1-9 09:09

跟S1积分类似,明明没P用,每次聚会他们总是在讨论怎么加积分,甚至还有一个MM说同时开IE,火狐,Opera, 3个浏览器同时挂S1来刷积分

雅格特 · 发表于 2007-1-9 09:10

虚拟毫无用处的东西，追求的人多了。。。。。

玩游戏不就是实现这种追求吗。。。

haw · 发表于 2007-1-9 09:13

原帖由 罗罗诺亚 于 2007-1-9 08:32 发表
玩家活该被玩

这个?值得商榷!

哼！反正 · 发表于 2007-1-9 09:14

原帖由 好人卡 于 2007-1-9 09:09 发表
跟S1积分类似,明明没P用,每次聚会他们总是在讨论怎么加积分,甚至还有一个MM说同时开IE,火狐,Opera, 3个浏览器同时挂S1来刷积分

对于我这种id多的人
岂不是要开几十多种浏览器？

纯战士 · 发表于 2007-1-9 09:23

用金手指，分数改满，然后就没有这块心病了，于是便和谐了

lixianglover · 发表于 2007-1-9 09:30

:awkward: XO没有金手指可用。:awkward:

纯战士 · 发表于 2007-1-9 09:40

没有？？那全裸沙滩排球是怎么得来的？

sayno210 · 发表于 2007-1-9 09:41

我怎么觉得勋章这个创意还好些，不同的游戏有不同的标志，大家也可以比较容易的找同好

而且完成某个bt的模式所得到的承认是独一无二的，不只是一堆什么游戏都可以替代的积分

lixianglover · 发表于 2007-1-9 09:57

原帖由 纯战士 于 2007-1-9 09:40 发表
没有？？那全裸沙滩排球是怎么得来的？

那是XB上的沙排好不。。。:sleep:

纯战士 · 发表于 2007-1-9 10:00

金手指会来到的
光区都可以刷了嘛

lixianglover · 发表于 2007-1-9 10:05

暂时没戏，得先把IBM的虚拟机技术破了才有戏。

现在D盘区码还没破呢。

fblq · 发表于 2007-1-9 10:07

原帖由 哼！反正我不在乎 于 2007-1-9 09:14 发表

对于我这种id多的人
岂不是要开几十多种浏览器？

开几十个没用。。。
只有不同浏览器内核的才可以同时挂着刷。。。。:awkward:

david_day · 发表于 2007-1-9 10:33

原帖由 好人卡 于 2007-1-9 09:09 发表
跟S1积分类似,明明没P用,每次聚会他们总是在讨论怎么加积分,甚至还有一个MM说同时开IE,火狐,Opera, 3个浏览器同时挂S1来刷积分

生命值越高，火星爆炸后存活的希望越高。

帕 · 发表于 2007-1-9 12:56

肾上腺素啊，伙计，肾上腺素。

克林 · 发表于 2007-1-9 12:59

原帖由 好人卡 于 2007-1-9 09:09 发表
跟S1积分类似,明明没P用,每次聚会他们总是在讨论怎么加积分,甚至还有一个MM说同时开IE,火狐,Opera, 3个浏览器同时挂S1来刷积分

即使有用也犯不着刷吧。

shinobu · 发表于 2007-1-9 14:01

我……我多少积分了？

kirkyz49 · 发表于 2007-1-9 22:44

我想知道这楼里有几个人真正有XO的
自己玩玩就知道成就点数的乐趣了
而且成就还有很大的一个意义就是可以让玩家不去弄那么多马甲在LIVE上

不了解之前还是少说几句吧
还TM金手指呢
有么

宿 · 发表于 2007-1-9 22:48

这不挺好的么……我真的认为：

有SBL，就太有乐子了。

tsyat · 发表于 2007-1-10 15:31

其实文章的意思是，如果你不能开着兰博基尼上餐馆炫耀的话，
那就买个XO，然后在那里炫耀点数呀:vampire:

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

留住玩家并不难，谁都可以“任天堂”

浏览过的版块