Grim Fandango《冥界狂想曲》中文版汉化包（更新bt）

xisailuo 发表于 2006-12-24 17:15

chinaavg论坛的saphirblue 以一己之力译了年余~
完成了这个汉化包~
很佩服他能沉得下心来把一件很琐碎的事做完~
一些涉及俚语俗语的幽默段子也尽其所能的想用国语把包袱抖响~
但这确实很难~有些地方难免……怎么说呢~
和这个游戏的氛围不是很搭~
总之~这是一款诚心之作~
力荐！~

下载：
lee7.ys168.com

Mofile：
匿名提取文件连接 http://pickup.mofile.com/7757711690443507
或登录Mofile，使用提取码 7757711690443507 提取文件

http://photo4.yupoo.com/20061223/210243_1340925129_tcgdaifc.jpg
http://photo4.yupoo.com/20061223/210245_1002075402_zbjcuxdd.jpg
http://photo4.yupoo.com/20061223/210244_1792737200_zexsuuxf.jpg
http://photo4.yupoo.com/20061223/210243_1869916622_levigcur.jpg

[ 本帖最后由 xisailuo 于 2006-12-24 19:32 编辑 ]

cookerjc 发表于 2006-12-24 17:23

这游戏不是一般的赞啊!

犬夜叉の刃 发表于 2006-12-24 17:40

啊啊啊出来了嘛!
不过没原版.....

水清君 发表于 2006-12-24 17:47

PS游戏？。。我也想玩啊。。。:(

buchaladi 发表于 2006-12-24 17:57

谁提供一个原版阿！！这游戏王道阿，

Elevation 发表于 2006-12-24 18:13

赞!终于出来了!
:proud:

操你麻痹 发表于 2006-12-24 18:14

xisailuo 发表于 2006-12-24 18:17

原帖由 buchaladi 于 2006-12-24 17:57 发表
谁提供一个原版阿！！这游戏王道阿，
http://tjgame.enorth.com.cn/system/2002/09/11/000416344.shtml

http://tjgame.enorth.com.cn/system/2002/09/11/000416353.shtml

christen 发表于 2006-12-24 18:18

同求原版~~

buchaladi 发表于 2006-12-24 19:12

这个北方网。。。

还是谢过了。。。。。

水清君 发表于 2006-12-24 19:25

555下载不能还有别的网站可以下载吗。。。:(

xisailuo 发表于 2006-12-24 19:31

111

水清君 发表于 2006-12-24 19:34

6GB？！

MARK2 发表于 2006-12-24 19:34

ed2k://|file|[å¥ççæ³æ²].Grim.Fandango.CD1.zip|568619139|543E04350A3BF2ADEB20C12113777B7D|/

ed2k://|file|[å¥ççæ³æ²].Grim.Fandango.CD2.zip|574132450|5EFF9016A9629AFCFD05D25ACFECE4B7|/

ed2k://|file|Grim.Fandango.v1.01.Patch.rar|2214706|f220797e21e9b63c2ed0de6506593fd4|/

ed2k://|file|Grim.Fandango.-.Manual.pdf|3587594|98921A5E6AAF21B0B7C9CEE98BA5A4E0|h=NZSY7KJ7A5Z636ENMGXCEHXG7JVCTHB4|/

pear_83 发表于 2006-12-24 20:10

蓝兄的汉化终于完成了,赞一个再顶一下,gf的推广,他真是不遗余力.

xisailuo 发表于 2006-12-24 20:46

原帖由水清君于 2006-12-24 19:34 发表
6GB？！

这是lucas著名avg的一个合集

水清君 发表于 2006-12-24 20:59

6GB。。。叫我爱你不容易啊。。。。:sweat:

GLARE 发表于 2006-12-24 21:06

原帖由水清君于 2006-12-24 20:59 发表
6GB。。。叫我爱你不容易啊。。。。:sweat:
不会选择下载啊

christen 发表于 2006-12-24 21:43

bt没种子啊~~

麦拉发表于 2006-12-24 21:48

神作>:o其内涵不是猴岛能比的！

麦拉发表于 2006-12-24 21:50

现在的机器玩这个游戏要打个补丁的吧

记得CPU超过233的就要打补丁:awkward: 不然太快了

水清君 发表于 2006-12-24 21:52

。。米种子还有资源吗。。。

RR 发表于 2006-12-24 22:09

楼主你是神！

xisailuo 发表于 2006-12-24 22:14

没种子？我刚才分明连上两个

tarbris 发表于 2006-12-25 13:05

一共有多大，目前开不了bt，希望有好心人做个种，回去下。。。

xisailuo 发表于 2006-12-25 13:19

这个游戏的压缩包1g多

noulphis 发表于 2006-12-25 22:01

求原版+1

曾在EM上拖了4天，弄下来发现是德语版... :awkward:

星际火狐 发表于 2007-1-1 19:04

挖坟推。还有种子啊。
爵士乐和游戏风格搭配，感觉好湿，请VGM达人给个此游戏作曲的介绍。怎么听起来很像狡狐大冒险系列的BGM风格

绯雨青青 发表于 2007-1-1 19:28

MO过期了。。。
哪里还有汉化包下载啊。。。:sweat:

星际火狐 发表于 2007-1-1 19:36

神作啊。没游戏的话还是建议下镜像收藏

星际火狐 发表于 2007-1-1 19:36

kitano 发表于 2007-1-2 22:01

好内涵的对白，趁假期好好沉迷一下:vampire:

忒忒忒 发表于 2007-1-2 23:20

对声卡支持不太好

老死机

madoka 发表于 2007-1-3 01:44

问一下，这个游戏怎么在窗口模式下运行啊

buchaladi 发表于 2007-1-13 14:08

这游戏需要玩家的想象力

页: [1]

Stage1st's Archiver

Grim Fandango《冥界狂想曲》中文版汉化包（更新bt）