在导演家乡的电影院看了，有机会到故事背景的地方二刷
https://p.sda1.dev/32/a0a1c0dd379e3d7e77a7f52d71dea63f/image.jpg
—— 来自 realme RMX5060, Android 16, 鹅球 v3.5.99
二刷后回味过来的几个点
淑柔知道木生死讯后去把信翻出来，念的内容是好几封信的，因为镜头跳切省略掉了
南枝开始见证木生夫妻的事，是她开始在狄功那里学习，狄功把木生往来的信偷拿出来念给大家。狄功参军，离开前拍了合照。木生伤人坐牢后，信就全是南枝写的。这时候就是南枝深度了解他们夫妻二人思念的时候。
—— 来自 vivo V2419A, Android 16, 鹅球 v3.5.99
广州粉肠 发表于 2026-5-22 23:17
其实我想说有些可惜了
如果技巧再好点来导这个本子应该能封神。现在感觉还差点意思，虽然已经很好了 ...
恰恰是蓝导这种能坚持初心的导演才能拍出这个片子
那些名导来拍就不是这个味了
看完了，名不虚传的好看
哭完回味，关键侨批刚好只剩下照片+旋即再也无法联系，这误会有些都合了，无伤大雅。最喜欢的还是教孩子学中文这条线
广州粉肠 发表于 2026-5-23 17:26
我打的有歧义
其实意思是蓝导过个两年再拍，效果会更好能迈向神作
这就不是技术问题，是钱的问题，火灾场景没钱多拍几次拿最好的效果
—— 来自 realme RMX5060, Android 16, 鹅球 v3.5.99
大喇叭花田 发表于 2026-5-22 17:08
流浪地球，哪吒，南京照相馆，都是好电影，但是肯定会有人不喜欢毕竟不是每个人都喜欢星辰大海英雄情结和 ...
格局小了，阿嫲的内核就是一开篇就说了的“做人”，是一种普世价值，理想的人类，不是中国人独占的
所以我很看好这片的海外口碑和票房，创造新纪录也不是不可能的
广州粉肠 发表于 2026-5-23 17:26
我打的有歧义
其实意思是蓝导过个两年再拍，效果会更好能迈向神作
不好说，有的事情就必须一定在那个注定的时间点发生，过两年演员可能就不是这一些人，导演也未必还能这么有情怀，在这个时间点横空出世已经接近完美。
X(iaolw)S 发表于 2026-5-23 17:50
格局小了，阿嫲的内核就是一开篇就说了的“做人”，是一种普世价值，理想的人类，不是中国人独占的
所以 ...
东南亚如果能放开来放映肯定大火。
欧美不好说，他们会控制放映厅数量，而且如今欧美的拟人价值观和人类已经越来越远了。
打算去二刷，很多年没看到这种好电影了。豆瓣上的女⭕已经在哈气了，更证明了这电影的含金量啊
——来自 S1 Orange 1.3.3
广州粉肠 发表于 2026-5-23 17:26
我打的有歧义
其实意思是蓝导过个两年再拍，效果会更好能迈向神作
这些都不是时间的问题，也不是导演的问题，单纯就是预算的问题。预算会影响一部电影的方方面面，包括小配角演员、群演的水平，同一卡能反复拍摄的次数等等。如果这片成本能上五千万，整体质感肯定会好一大截
今天早上看的电影，现在狂在找各种相关视频看看阿嬤之前我都几年没看电影了，原来并不是我不喜欢看电影，只是没看到真正好的电影
—— 来自 鹅球 v3.3.96-alpha
这片东南亚不可能会放的，尤其是李家坡
leafS 发表于 2026-5-23 18:25
今天早上看的电影，现在狂在找各种相关视频看看阿嬤之前我都几年没看电影了，原来并不是我不喜欢看电影，只 ...
我这状态都20天了
世界不要这样 发表于 2026-5-23 18:36
这片东南亚不可能会放的，尤其是李家坡
马来上了等于鼻屎国上了
世界不要这样 发表于 2026-5-23 18:36
这片东南亚不可能会放的，尤其是李家坡
我很看好泰国上映呀，海外发行已经在做了，我不觉得“东南亚不可能会放”……
本帖最后由 X(iaolw)S 于 2026-5-23 20:05 编辑
华侨认同自己是潮汕人不等于认同自己是中国人，阿嫲里涉及家国认同的也就一个学中文吧，现在不都放开了，所以我倒觉得问题不大
在某乎刷到一个自称是“第七代曼谷潮汕籍华人”的“超越饶宗颐的全国第一潮学家”对电影的若干挑刺意见
其实我不太懂他那个“全国第一潮学家”是全的哪个国，毕竟看起来他是土生土长的泰国华人（都第七代了），我查了一下，饶宗颐是hk的
这人的若干挑刺意见呢，在我一个广东省外的中国人来看，有点过于“原教旨”了，有些可以“增广”一下“见闻”，但若是要说“指导电影拍摄”，我还是觉得有点没必要
另外，这人对我Party的态度，对普通话（他蔑称之为“北京话”）的态度，也是很直接了，符合某乎一般成分
首先是发音，他认为片中“吾”的发音是“普化错误”。他很不能接受全片上下多次出现的“呜呜呜”的发音
他认为应该读ngo5，同娥，俄。或者训读ua2，“我”
第二个他不能忍的是泰铢的“铢”
https://p.sda1.dev/32/0356fd9287848712306eff2be007c3f7/image.jpghttps://p.sda1.dev/32/a9ded0203cc6544c6771b81c0992436d/image.jpg
然后是用语
https://p.sda1.dev/32/a71e0469af7ebd5e54acf861371fd8bf/image.jpg
再是口音
他不满于“蓝导让汕头市区的主演讲潮阳话”
https://p.sda1.dev/32/00772570c213925ccb254b03c6dc08e4/image.jpghttps://p.sda1.dev/32/96ad1b492483e359180f8ee5848bacf4/image.jpg
在这一部分，他的爆典还蛮多的。一是他家是“曼谷本地老钱”（截图有带到一点）。二是汕头话的两种口音，分别是“老钱讲的标准潮汕话”和“码头工人、本地人、穷人说的本地城中村的澄海/揭阳混合口音”。三是“蓝导把曼谷当深圳，把深圳推普、开口先说普通话的经验套在曼谷这个有200多年潮汕话历史，以潮汕话为通用语的城市上了”
https://p.sda1.dev/32/b66ac5f137733eceb66f3c4d1f28f8c0/image.jpghttps://p.sda1.dev/32/e3beb75293d5397a459a6ad5dd2faf66/image.jpg
最典中典的部分
https://p.sda1.dev/32/6e60df5d5e7318dcb55235984860ec78/image.jpghttps://p.sda1.dev/32/457b74b5ac3032b37c7bdd696eae2d25/image.jpg
对于电影用印度人当反派这一点，我倒是有点不同意见。我觉得蓝导顶多是“把泰国当马来西亚”了。因为我看过蓝导的纪录片《四海潮味》，他在东南亚搜集素材的时候，确实收集到不少印度裔（马来西亚称“泰米尔裔”）和华人共居的故事
“万事赖老钟”属于是某些人的思想钢印了
—— 来自 鹅球 v3.5.99
单曲循环一下午月下煮茶了
【《给阿嬷的情书》八十年后，泰国华人已经“消失”/ 特辑-哔哩哔哩】 https://b23.tv/dVRvIr1
关于东南亚华侨的可以看看这个
口碑真是指数级地传播，票房越来越炸裂，今天保不齐就冲到10亿了
《疍家之歌》和《海风的旅程》我很喜欢
—— 来自 vivo V2419A, Android 16, 鹅球 v3.5.99
这些其实一点也不重要（我看都没看），不管他说的是对是错都没啥意义
编辑：回复上面挑刺那个
从来没见过电影票房折线图是这样的走势。必须得满足上映前期待值够低，营销花的够少，片子足够硬，口碑一周比一周好，内容又普世几个条件才行
我觉得这个可以分情况讨论
有的小地方还原一下能更有历史感，但也无伤大雅
至于口音问题就纯是“婆罗门”在挑刺了
而“狄功/南枝教小孩子教出国语口音”，这一条基本是鉴蛙神器了，会对着哈气的，有一个算一个都是那啥……
这人本身也是一个“潜在的路灯挂件”
不过还是要谨防这种人带节奏说什么沙文主义。毕竟电影确实有些篇幅内容是发生在泰国（设定意义上）
—— 来自 鹅球 v3.5.99
今天单日票房新高了
一直想看但最近一直忙没时间去，剧透影评看了不少，看前半的时候决定虽然不错但没很催泪，结果侨批局的一幕还是被南枝的真情带动一起哭了。
hyde999 发表于 2026-5-23 20:11
从来没见过电影票房折线图是这样的走势。必须得满足上映前期待值够低，营销花的够少，片子足够硬，口碑一 ...
上一个这样的是战狼2吧
—— 来自 OPPO PKU110, Android 16, 鹅球 v3.5.99
cqc1021 发表于 2026-5-23 20:55
要说泰国华人，那就不得不说前几年在国内红过一阵子的郑乃馨了。明明只有四分之一的泰国血统，但思维已经 ...
郑乃馨母亲是“有华裔血统的泰国人”，但公开资料好像没有提过她母亲的混血比例
应该还是没法直接认定为“四分之一”。她母亲是不是“半对半”这我们不清楚呀
话说泰国明星有华人血统的真不少见
不过泰国怎么说呢，同化得很好。好像是东南亚国家里华裔“身份认同”小于“实际血缘”的国家，也就是说自我认同为华裔的少于实际拥有华裔血统的
前两年看到过一个马来西亚巫族父亲送自己小孩上华校的采访视频，他说的就是自己有华裔血统但不会中文，有点遗憾，所以要送孩子上华校。这种至少知道自己有华裔血统
—— 来自 鹅球 v3.5.99
看来今天破10亿还是有点难
风怒
今天二刷，看了潮汕版
有个地方没看懂
南枝问布价，30块，木生问的好像是同一块花色，100块，价都不还。一个月房租40，还能4个人合租，也就是极限价格10块一个月，这物价体系有谁能讲讲么......
是因为木生说的蹬三轮非常赚钱？
柳季才 发表于 2026-5-23 22:22
今天二刷，看了潮汕版
有个地方没看懂
南枝问布价，30块，木生问的好像是同一块花色，100块，价都不还。一 ...
他不是从100还到5吗？还是潮汕版不一样？
看这一段我理解就是南枝一板一眼不会还价，木生直接“砍到脚”，各自的性格表现得都很活灵活现
—— 来自 鹅球 v3.5.99
消失的水晶 发表于 2026-5-23 22:27
他不是从100还到5吗？还是潮汕版不一样？
看这一段我理解就是南枝一板一眼不会还价，木生直接“砍到脚” ...
哦哦是还价了。但100是块，5是泰铢，不清楚汇率多少
路演透露细节（导演原话）https://p.sda1.dev/32/62286cec805eac48030a93bf5cf56979/image.jpghttps://p.sda1.dev/32/67fac058eef806215a8833a90101715a/image.jpghttps://p.sda1.dev/32/69dd0758899b03c8be341e396af29ab6/image.jpghttps://p.sda1.dev/32/ade37299549d25a8948a312d53bbeac8/image.jpg
—— 来自 鹅球 v3.5.99
https://p.sda1.dev/32/4dc8d32ef0c8df17955ba111bf78604d/image.jpghttps://p.sda1.dev/32/7ee862d872dfd669954c7210f86d4d82/image.jpg
—— 来自 鹅球 v3.5.99