论坛 › 游戏论坛 › 异度传说前传 登陆NS和蒸汽

新HGCG 发表于 2026-4-16 20:57

异度传说前传 登陆NS和蒸汽

《Xenosaga Pied Piper》，移植自功能手机
是本篇的前传，主角是过去的Ziggy





同时上线的还有《南梦宫编年史》 也是手机移植的，是南梦宫角色大集合的战棋游戏

魔法师lain 发表于 2026-4-16 21:18

好像不止这个功能机游戏，还有其他，如真女神转身

—— 来自 HUAWEI ALT-AL10, Android 12, 鹅球 v3.5.99

落油Я 发表于 2026-4-16 21:21

这么原汁原味啊，那不得卖个原价？

Andariel 发表于 2026-4-16 21:23

话说狒狒7bc那个手机游戏有移植了么

新HGCG 发表于 2026-4-16 21:37

落油Я 发表于 2026-4-16 21:21
这么原汁原味啊，那不得卖个原价？

原价是每个月付315日元会员费
移植版是 异度前传1800日元，编年史800日元
https://p.sda1.dev/32/bca7a611aca7aa4fdd4427e6851dd418/1.png

https://p.sda1.dev/32/a1412eab3c4c7db535f9a2ddab215fa3/2.png

liekong 发表于 2026-4-16 21:50

怎么感觉XS123的复刻也在路上了

findpkq 发表于 2026-4-16 22:05

这作是有很用心的民间RPG Maker移植版本(照着原版重新做了一遍，并且在系统上做了不少改良)，前阵子刚好也出了汉化




—— 来自 Xiaomi 24129PN74C, Android 16, 鹅球 v3.5.99

Shiki_SW 发表于 2026-4-16 22:12

看到标题点进来，害我白兴奋了

talesof213 发表于 2026-4-16 22:14

星之海洋蔚蓝星球也有个手机复刻版来着，要是SE跟风把那个移植就好了

时空之旅 发表于 2026-4-16 22:48

当年日系手机很有一些不错的游戏

风夏 发表于 2026-4-16 23:07

脸都不要了，好歹高清点阵化啊

zhenlune 发表于 2026-4-16 23:17

太有创意了 怎么想到的

eilot 发表于 2026-4-16 23:20

佩服
真是就這樣搬上來，多國語言甚麼都沒有
就是模擬器拉大

findpkq 发表于 2026-4-16 23:33

本帖最后由 findpkq 于 2026-4-16 23:59 编辑

不是万南突发奇想要做这两作移植，是有家公司G-MODE专门在做各种日本功能机游戏的移植，类似EGG做pc-88/98的移植
不少作品都接近失传媒体了，所以这个工作是很有意义的

之前微博上有看到访谈翻译可以了解下
5年复刻112款作品！“G-MODE Archives”五周年访谈翻译

Dreammask 发表于 2026-4-16 23:49

G-MODE这套基本就是仓鼠社的PC/街机/主机档案，只不过针对的是i-mode服务下的各种会员制游戏
而且这些ROM还真不好找，目前除了G-MODE放授权移植外就只能在网上找找有没有装着这些游戏的手机卖，再把手机买下来自己提取，G-MODE收个信息费也还算正常

LOLITA 发表于 2026-4-17 00:20

以为是1/2/3打包重制了呢

我特么吹爆 发表于 2026-4-17 00:27

还能这样操作啊（恼）
不过起码不会变成失传媒体就是，不算坏事

oyss 发表于 2026-4-17 05:20

我就惦记功能机上那个FF7

弥勒 发表于 2026-4-17 07:44

这南梦宫编年史算wsc南梦宫大战的续作么？

杉田悠一 发表于 2026-4-17 07:49

之前卡普空的吞食天地手机版是不是也是这个系统，完全失传，至今没玩到过，

—— 来自 vivo V2307A, Android 16, 鹅球 v3.5.99

北魏汉化组 发表于 2026-4-17 08:09

日本公司把爷给整笑了

nanonya2 发表于 2026-4-17 08:13

G-Mode主导做的一系列日系功能机游戏移植，完全可以说就是在抢救失落媒体，不玩可以理解，但是骂就不至于了

qiyu1234 发表于 2026-4-17 08:32

之前就挺好奇这种功能机移植游戏是不是需要给原版权持有方分成
采访也只提到了申请授权

winder0707 发表于 2026-4-17 08:39

这种挽救无法运行的游戏很有意义，至于价格愿意的就买呗

VVhaleVoice 发表于 2026-4-17 08:50

liekong 发表于 2026-4-16 21:50
怎么感觉XS123的复刻也在路上了

版权方不一样，感觉路不了一点

性急的蜗牛 发表于 2026-4-17 08:58

……没看到前传两个字

kirito_wst 发表于 2026-4-17 09:09

什么时候才能安排上MS旋律连锁啊，不过这公司想要请愿移植imode游戏需要带上当时的发行公司，感觉旋律连锁这种版权都不知道属于谁的作品也很难了

赤魔法师 发表于 2026-4-17 09:31

楼里这么多人像是完全不知道G-MODE

北魏汉化组 发表于 2026-4-17 10:12

你愿意买就买，别人有不买的权力，也有批评日本公司炒冷饭的权利，另外有些人别秀优越感了，很多人知道那些日本功能机游戏，而且在国内有收集资源包

czddxy 发表于 2026-4-17 10:27

是不是没中文

wingofsilver 发表于 2026-4-17 10:29

要是XS123移植就好了...

新HGCG 发表于 2026-4-17 11:37

魔法师lain 发表于 2026-4-16 21:18
好像不止这个功能机游戏，还有其他，如真女神转身

—— 来自 HUAWEI ALT-AL10, Android 12, 鹅球 v3.5.99 ...

真女出了啊

达达达达葱 发表于 2026-4-17 11:56

头一次听说这两个作品

ZYP1981 发表于 2026-4-17 12:12

记不记得以前电软把所有标题里带EPOSIDE的游戏都翻译成“前传”

典型案例：
异度传说被翻译成“异度传说前传”
NGC版梦幻之星OL被翻译成“梦幻之星前传OL”

达达达达葱 发表于 2026-4-17 12:23

ZYP1981 发表于 2026-4-17 12:12
记不记得以前电软把所有标题里带EPOSIDE的游戏都翻译成“前传”

典型案例：


是不是因为错误理解了星球大战的EPOSIDE

ZYP1981 发表于 2026-4-17 13:28

达达达达葱 发表于 2026-4-17 12:23
是不是因为错误理解了星球大战的EPOSIDE

应该就是这么回事

DARK_HGCG 发表于 2026-4-17 17:10

wingofsilver 发表于 2026-4-17 10:29
要是XS123移植就好了...

1和2有nds版够了吧

kos_mos 发表于 2026-4-17 18:14

这作G-MODE复刻希望的呼声一直挺高的，算众望所归了。

リンリー・グー 发表于 2026-4-17 19:15

北魏汉化组 发表于 2026-4-17 10:12
你愿意买就买，别人有不买的权力，也有批评日本公司炒冷饭的权利，另外有些人别秀优越感了，很多人知道那些 ...

星之海洋蔚蓝星球也有资源了？

椎名mahuyo 发表于 2026-4-17 19:34

上steam不是好事嘛，你能上pc我就能把你汉化出来

—— 来自 realme RMX3708, Android 16, 鹅球 v3.5.99

查看完整版本: 异度传说前传 登陆NS和蒸汽