乱世千金倪亚 TV动画化 2026年10月
本帖最后由 Piano-Forest 于 2026-1-29 00:49 编辑乱世千金倪亚‧利斯顿转生为娇弱千金的弑神武人华丽无双录
官网：https://kyoranreijo-pr.com/
官推：https://x.com/kyoranreijo_pr
先导PV：https://youtu.be/HKdiA5mNb_A
放送情報
2026年10月放送決定
スタッフ
原作：南野海風（HJ文庫／ホビージャパン）
キャラクター原案：刀彼方、磁石
監督：中西基樹
助監督：瀬木日太
シリーズ構成：市川十億衛門
キャラクターデザイン：伊藤優希、土佐岡加奈
音楽：遠藤ナオキ
音響監督：菊田浩巳
アニメーション制作：KONAMI animation
キャスト
ニア・リストン：井上ほの花
https://p.sda1.dev/30/7863a7fb2c4c4767143eabe16e8608fa/1000160033.jpg
https://p.sda1.dev/30/00b6f01ee1f6e59a84c256a1f6aa2f28/1000160045.jpg
https://p.sda1.dev/30/27f8da0c9759042d7237042d4d2269a7/1000160048.jpg
这视觉图搞得杀了很多人一样 k语言会变成剧中剧广告吗？ 写着写着全是拍戏当女明星的剧情了，标题欺诈 gundam fight
ready GO!!!
為了想完成打擋台的心願，
小蘿莉只能叫女僕賣身去打黑市的故事... 这个挺无聊的，动画制作好点好好卖瘰疬吧 xvi黑翼公 发表于 2026-1-28 16:31
写着写着全是拍戏当女明星的剧情了，标题欺诈
但被打发去别的国家后反而全是打的了
—— 来自 HUAWEI ALT-AL10, Android 12, 鹅球 v3.5.99 本帖最后由 星火龙 于 2026-4-30 23:39 编辑
《乱世千金倪亚‧利斯顿转生为娇弱千金的弑神武人华丽无双录》先导PV 2026年10月播出【中文字幕】
https://www.bilibili.com/video/BV15L6JBLEkQ
https://www.youtube.com/watch?v=HKdiA5mNb_A&pp=0gcJCXwKAYcqIYzv
《成为小说家吧》累计7500万PV，系列累计销量突破180万部！天使般的凶乱千金展开的最强无双谭——《乱世千金倪亚‧利斯顿转生为娇弱千金的弑神武人华丽无双录》将于2026年10月TV动画播出决定！
■简介
“反正，我想战斗至死”
曾完成弑神伟业的大英雄，在临终之际，梦想着能遇见足以杀死自己的强大对手。然而，等待她的竟是转生为病弱的贵族千金！？
成为美丽却病弱的千金妮娅·利斯顿的她，在第二人生中依然追寻强者，愉快地投身战斗！不仅如此，无论是在魔法影像（Magic Vision）的艺人活动还是学院生活中都大闹一场！？
这便是日后被称为“凶乱千金”的最强大小姐的华丽战斗记录。
■制作人员
原作：南野海风（HJ文库／Hobby Japan）
角色原案：刀 彼方、磁石
监督：中西基树
助监督：濑木日太
系列构成：市川十亿卫门
角色设计：伊藤优希、土佐冈加奈
音乐：远藤直树
音响监督：菊田浩巳
动画制作：KONAMI animation
■配音演员
妮娅·利斯顿：井上穗乃花 并非乱世，要说乱那也是被女主打乱的… 乱是动词，让世界进入动乱 啥？独孤求败转世成为异世界病弱大小姐？ 本帖最后由 pgain2004 于 2026-1-29 14:16 编辑
漫画进度十分落后，但画工很不错，现在刚到比武大会小组赛。
漫画的汉化进度相当落后。
但是漫画的英化进度很不错，一般都是等每章各小节更完立刻整章翻译好放出：
mangafire页面(mihon/tachiyomi有对应插件)
本帖最后由 pgain2004 于 2026-1-29 14:53 编辑
未汉化章节里比较有表现力的几个段落：
清杂+抓子弹
远不如乡下剑圣大叔但还算能唬人的一些具体动作桥段（神他妈凌空抓着对方手臂恢复姿势+进攻）
前期唯一一次半开大，搞定了一只看着平平无奇的传奇通缉怪
シャル 发表于 2026-1-29 14:13
不是，作品并不是扰乱世界，而是大小姐本人是个练武狂人啊
原作就叫狂乱令嬢 ...
因为这是台版书的译名～
转载消息时如果有现成的译名，一般都会直接沿用。 pgain2004 发表于 2026-1-29 14:46
未汉化章节里比较有表现力的几个段落：
清杂+抓子弹
没看过漫画，女主这发色是不是不对 osore 发表于 2026-1-29 14:51
没看过漫画，女主这发色是不是不对
伪装，因为不能直接用贵族千金的身份出面，所以让女仆兼弟子去当冒险者，自己假扮成她的弟子
第二个动作场面那里也类似，假扮成另一个武道大叔弟子的弟子 氣
氣可以解決一切
治療、斷手、強化、氣功波
訓練氣功就可以做到
看小說時，還以為是否龍珠的氣的再上位版... 4岁萝莉开无双《乱世千金倪亚‧利斯顿转生为娇弱千金的弑神武人华丽无双录》PV第1弹 2026年10月6日播出【番库计划】
https://b23.tv/sk0brgW
登峰造极的最强千金的异世界转生奇幻故事，TV动画《乱世千金倪亚‧利斯顿转生为娇弱千金的弑神武人华丽无双录》2026年10月6日（周二）起在TOKYO MX、MBS、BS日视开始播出！
■播出信息
2026年10月6日（周二）起在TOKYO MX、MBS、BS日视开始播出
TOKYO MX：10月6日起每周二21时25分～
MBS：10月6日起每周二27时30分～
BS日视：10月6日起每周二24时30分～
■简介
“如果可以的话我更想战死”
曾经完成过弑神壮举的大英雄，在临死之际，梦想着能遇到强大到足以杀死自己的对手。然而，等待着她的却是转生为病弱的贵族千金！？
成为了美丽却病弱的千金尼亚·里斯顿的她，在第二人生中也为了寻求强者而愉快地投身于战斗之中！甚至在魔法影像的艺人活动和学院生活中也大闹了一场！？
这是迟早被称为“凶乱令嬢”的最强大小姐的华丽战斗记录。
“成为小说家吧”累计7500万PV，系列累计突破210万册！
宛如天使般的凶乱令嬢所展开的最强无双谭！
■制作人员
原作：南野海风（HJ文库／Hobby JAPAN）
角色原案：刀彼方、磁石
导演：中西基树
副导演：濑木日太
系列构成：市川十亿卫门
角色设计：伊藤优希、土佐冈加奈
色彩设计：胜田绫太、山本真希
美术设定：Barnstorm Design Labo
美术监督：合六弘
背景・美术：Makaria
摄影监督：大出高士
剪辑：黑泽雅之
音乐：远藤直树
音响监督：菊田浩巳
动画制作：KONAMI animation
■声优
尼亚·里斯顿：井上穗乃花
莉诺琪丝·方克：和泉风花
希尔德托拉·阿尔特瓦尔：本泉莉奈
蕾莉亚雷德·西尔弗：日高里菜 星火龙 发表于 2026-7-28 18:51
4岁萝莉开无双《乱世千金倪亚‧利斯顿转生为娇弱千金的弑神武人华丽无双录》PV第1弹 2026年10月6日播出【番 ...
感觉挺有钱的，印象中凤傲天没看过这么有钱的？
—— 来自 HUAWEI ALT-AL10, Android 12, 鹅球 v3.5.99 這東西能不能壓縮劇情快進到大會篇？
因為大會篇的焦點放到弟子們身上，相對上沒有那麼無聊。 本帖最后由 M82 于 2026-7-29 10:07 编辑
前几天把web看完了，写得好粗糙，草草收尾。估计作者心思都在另一部已经TV的小说上。
这TV怎么感觉连格斗大赛都做不到，最多做到怪物猎人那段，少点意思了。
【10月新番／井上穗乃花／中字】《乱世千金倪亚‧利斯顿转生为娇弱千金的弑神武人华丽无双录》预告PV2丨10月6日起每周二 21:25～播出！
https://b23.tv/i6liY8F
■主题曲
片头曲：角巻わため「リスポーン!!」
■制作人员
原作：南野海风（HJ 文库／Hobby Japan）
角色原案：刀彼方、磁石
导演：中西基树
副导演：濑木日太
系列构成：市川十亿卫门
角色设计：伊藤优希、土佐冈加奈
色彩设计：胜田绫太、山本真希
美术设定：暴风设计实验室
美术监督：合六 弘
背景·美术：马卡利亚
摄影监督：大出高士
剪辑：黑泽雅之
音乐：远藤直树
音响监督：菊田浩巳
动画制作：KONAMI animation
■配音演员
倪亚·利斯顿：井上穗之花
利诺基斯·芬克：和泉风花
希尔德托拉·阿尔特瓦尔：本泉莉奈
蕾莉亚雷德·西尔弗：日高里菜
安泽尔：八代拓
弗雷萨：日笠阳子
甘道夫·罗根：日野聪
休伦茨·阿尔特瓦尔：诹访部顺一
夏洛·怀特：内田真礼
阿斯玛：兴津和幸
本德里奥：坂口候一 PV1：https://youtu.be/Jg9fxHp8UTc
PV2：https://youtu.be/gxG4vntLtbk
连续两季度放送
放送情報
TOKYO MX：2026年10月6日（火）より毎週火曜日21:25～
MBS：2026年10月6日（火）より毎週火曜日27:30～
BS日テレ：2026年10月6日（火）より毎週火曜日24:30～
配信情報
ABEMA、dアニメストア、U-NEXT ほか
スタッフ
原作：南野海風（HJ文庫／ホビージャパン）
キャラクター原案：刀彼方、磁石
監督：中西基樹
助監督：瀬木日太
シリーズ構成：市川十億衛門
キャラクターデザイン：伊藤優希、土佐岡加奈
色彩設計：勝田綾太、山本真希
美術設定：バーンストーム・デザインラボ
美術監督：合六弘
背景・美術：マカリア
撮影監督：大出高士
編集：黒澤雅之
音楽：遠藤ナオキ
音響監督：菊田浩巳
アニメーション制作：KONAMI animation
キャスト
ニア・リストン：井上ほの花
リノキス・ファンク：和泉風花
ヒルデトーラ・アルトワール：本泉莉奈
レリアレッド・シルヴァー：日高里菜
アンゼル：八代拓
フレッサ：日笠陽子
ガンドルフ・ローゲン：日野聡
ヒュレンツ・アルトワール：諏訪部順一
シャロ・ホワイト：内田真礼
アスマ：興津和幸
ベンデリオ：坂口候一
感觉是第一部有钱的凤傲天？ eilot 发表于 2026-1-30 00:17
氣
氣可以解決一切
治療、斷手、強化、氣功波
这气还能外放，也就是可以远程击杀，还能延缓衰老，活个几百岁不是问题。简直就是万能。 【10月新番／中字】《乱世千金倪亚‧利斯顿》第1话预告「自暗渊浮现」丨10月6日起每周二 21时25分～播出！
https://b23.tv/phnfr74
第 1 话《自暗渊浮现》
渴望与强于自己的对手殊死搏斗的英雄之魂，寄宿在余命无几的千金倪亚‧利斯顿身上。倪亚凭借铭刻于灵魂的“气”之力压制病魔，恢复到了以压倒性战斗力令周围人震惊的程度。由于父母曾通过革新的魔法影像（Magic Vision）在全国范围内征集治疗方法，她便作为生存报告出演节目。一举成为人气人物的倪亚，为了帮助家族产业 Magic Vision 的普及，开始了艺人活动。 一些镜头莫名的有些崩，但结尾的op看上去经费又很足，下一集就要开打了，但愿是把经费省到了刀刃上 原作拍电视的内容太多了 连续两季度能做到哪 小孩挺可爱的，就是装B的情节有些强行、嘉豪感重 没看pv
居然不是便宜动画 拍电视的剧情压缩一下,多给点打戏就好了 看到动画又想吐槽这个超幸运死灵法了，拘个野鬼应付事儿怎么拘来了个战神 居然意外地不是很便宜，我还以为这种凤傲天作品都不会制作精良呢 女主外形雷同几年前肌肉女仆那个萝莉啊，好像配音也有点像 觉得很无聊的只有我一个吗？