Piano-Forest 发表于 2026-1-23 22:10

《国宝》熟肉已出

本帖最后由 Piano-Forest 于 2026-1-24 23:35 编辑

日译中版本
https://weibo.com/7341967828/5258712539204993


英译中版(质量可能稍有欠缺)
https://m.weibo.cn/status/5258313566782448

STAFF
原作:吉田修一
監督:李相日
脚本:奥寺佐渡子
音楽:原摩利彦
主題歌:原摩利彦 feat. 井口理
製作:岩上敦宏、伊藤伸彦、荒木宏幸、市川南、渡辺章仁、松橋真三
企画・プロデュース:村田千恵子
プロデューサー:松橋真三
撮影:ソフィアン・エル・ファニ
美術監督:種田陽平
照明:中村裕樹
音響:白取貢
特機:上野隆治
キャスティングディレクター:元川益暢
美術:下山奈緒
装飾:酒井拓磨
編集:今井剛
VFX Supervisor:白石哲也
スクリプター:田口良子
衣装デザイン:小川久美子
衣装:松田和夫
ヘアメイク:豊川京子
特殊メイク:JIRO
床山:荒井孝治、宮本のどか
肌絵師:田中光司
音楽プロデューサー:杉田寿宏
音響効果:北田雅也
振付:谷口裕和、吾妻徳陽
助監督:岸塚祐季
制作担当:関浩紀、多賀典彬
宣伝プロデューサー:岡田直紀
アソシエイトプロデューサー:里吉優也、久保田傑、榊田茂樹
歌舞伎指導:中村鴈治郎
配給:東宝
制作プロダクション:CREDEUS
製作幹事:アニプレックス、MYRIAGON STUDIO
製作:映画「国宝」製作委員会


CAST
立花喜久雄(花井東一郎):吉沢亮
大垣俊介(花井半弥):横浜流星
福田春江:高畑充希
大垣幸子:寺島しのぶ
彰子:森七菜
竹野:三浦貴大
藤駒:見上愛
少年・喜久雄:黒川想矢
少年・俊介:越山敬達
立花権五郎:永瀬正敏
梅木:嶋田久作
多野源吉:芹澤興人
生田庄左衛門:大沢健
立花マツ:宮澤エマ
吾妻千五郎:中村鴈治郎
小野川万菊:田中泯
花井半二郎:渡辺謙
https://p.sda1.dev/30/5a2378c2b892345461d9f60b8aae6fc5/20260124_224516.jpg
https://p.sda1.dev/30/7feff165eac80035cb825e50d12ffabd/20260124_233201.jpg
https://p.sda1.dev/30/2b04afef0bef05de22491313ded01ca1/20260124_233203.jpg

ChrisLLL 发表于 2026-1-24 08:54

感谢分享,先存一个

幽香 发表于 2026-1-24 12:24

看完了,很好看,男主演技不错,如果在电影院效果肯定更好。

cyberalogo 发表于 2026-1-24 13:54

在郫县搜了下,这片居然是个棒子导演拍的。

cqc1021 发表于 2026-1-24 16:19

cyberalogo 发表于 2026-1-24 13:54
在郫县搜了下,这片居然是个棒子导演拍的。

李相日,1974年1月6日出生日本新泻县。日籍韩裔导演、编剧。不算棒子,跟张本智和一个性质。

yukinouta 发表于 2026-1-24 22:39

本帖最后由 yukinouta 于 2026-1-24 23:11 编辑

还不错,两个年轻演员都演得蛮好的,尤其男主,太会哭了
感觉男主也会变成万菊那种老妖怪
但是同样讲歌舞伎的作品,更推荐藤原龙也的《中村仲藏》

消防 发表于 2026-1-24 23:09

看完了,好无聊的片子

说男主为了追求艺术不惜一切吧,就是突然跑去睡女人很突兀,和兄弟分分合合最后也和解了。故事线跳得贼块,嗷地一声师父没了,嗷地一声兄弟也没了,嗷地一声男主成国宝了(这行业是不是纯熬资历,嗷到头就国宝了),嗷地就结束了
看完感觉歌舞伎这行业真烂透了,剧目难听演出固步自封,畸形审美行业内山头林立相互排挤,一个个光鲜亮丽的背后是负债累累,赶紧拉倒早死早超生
最值得一看这片就是布景和打光了,确实做得不错,但也就布景打光还行了

cqc1021 发表于 2026-1-24 23:51

消防 发表于 2026-1-24 23:09
看完了,好无聊的片子

说男主为了追求艺术不惜一切吧,就是突然跑去睡女人很突兀,和兄弟分分合合最后也和 ...

小说就是这样的,动不动下一章就是上一章几年后的事了。而且小说也就胜在文笔吸引人,其实剧情超无聊,仔细想想男主成为“人间国宝”全靠苟到对手死完了。

Alphawalker 发表于 2026-1-25 00:16

在香港看的时候就感觉是另一种《戏台》,还是讲着那些虚头八脑迂腐玩意

jingw_2 发表于 2026-1-25 01:02

因为日本梨园确实是这样啊

ChrisSnake 发表于 2026-1-25 01:27

后面2人组戏非常棒 可惜最后只剩孤身一人了

国内还有啥类似的文艺片吗 还在霸王别姬?

杏仁小圆饼 发表于 2026-1-25 14:37

ChrisSnake 发表于 2026-1-25 01:27
后面2人组戏非常棒 可惜最后只剩孤身一人了

国内还有啥类似的文艺片吗 还在霸王别姬? ...

毕飞宇《青衣》拍过电视剧

寂寞羽化 发表于 2026-1-28 15:59

看完了,可看性很强的电影,看的时候很沉浸,男主很有魅力,但看完回味时感觉这电影还是有不少缺陷,大概是因为日本肩负文化输出的任务,

对歌舞伎届的刻画有点放不开手脚,有些剧情又很跳跃。

糖尔 发表于 2026-1-28 16:42

cqc1021 发表于 2026-1-28 17:30

ChrisSnake 发表于 2026-1-25 01:27
后面2人组戏非常棒 可惜最后只剩孤身一人了

国内还有啥类似的文艺片吗 还在霸王别姬? ...

张艺谋刚给他亲妈刘浩存拍了个《主角》,还没定档。
剧情以秦腔名伶忆秦娥(刘浩存饰)跨越半世纪的艺术生涯为主线,讲述她从放羊娃历经剧团波折,凭借刻苦精神逐步成长为舞台主角的故事。剧中通过其舅胡三元(张嘉益饰)、花彩香(秦海璐饰)等人物命运交织,展现传统文化传承与时代变迁的关联。

—— 来自 samsung SM-N9860, Android 13, 鹅球 v3.5.99

周处除三害 发表于 2026-1-28 22:47

看完了,舞台演出这块没得说,很棒,像我对艺伎不感兴趣的都看进去了。

simon兄 发表于 2026-1-29 00:44

票房冠军不容易

—— 来自 vivo V2405A, Android 16上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

ChrisSnake 发表于 2026-1-30 18:57

cqc1021 发表于 2026-1-28 17:30
张艺谋刚给他亲妈刘浩存拍了个《主角》,还没定档。



刘浩存 没听过

07579394 发表于 2026-2-4 22:41

下半开始到半弥死之间真不错,是对艺的追求,但情节太稀薄,三代目下乡表演被观众当成是女人这段可以再丰富一些,而半弥消失的八年就真是消失了,完全不讲怎么学艺。
好看是好看,但不理解为什么会反复刷票房

metro 发表于 2026-2-4 23:15

cqc1021 发表于 2026-1-28 17:30
张艺谋刚给他亲妈刘浩存拍了个《主角》,还没定档。



我可太想看了

Photic 发表于 2026-2-5 11:02

上周看完的,在我个中国人看来,韩国导演倒是还挺懂日本人的【。】

电影整体还不错,不过感觉也就是不错了。除了万菊和死了的爹,有一种人物不能说没有复杂性,但都复杂得很半吊子、很平庸【。】

不过如果能在影院里看的话,观感或许能提升不少,舞台的部分拍得有对艺术的尊敬在。最后发现不是传记片,不是行业片,想拍的或许其实只有燃烧人的生命照亮的令人炫目的歌舞伎。

乔迪奥 发表于 2026-2-17 17:48

从男二和男主的老相好私奔,就不知道在讲什么了,没有血统的男主大战梨园小圈子

苦瓜师傅 发表于 2026-3-12 14:04

非硬字幕版出了么?      Re:Source

sharp_star 发表于 2026-3-12 16:47

看完imax版本,真的震撼,演的非常投入,真有点日版霸王别姬的味道了

jyhldlagen 发表于 2026-3-12 20:55

Photic 发表于 2026-2-5 11:02
上周看完的,在我个中国人看来,韩国导演倒是还挺懂日本人的【。】

电影整体还不错,不过感觉也就是不错 ...

李相日导演,从成长经历和职业生涯来看是正儿八经的日本导演。
页: [1]
查看完整版本: 《国宝》熟肉已出