马桶3 发表于 2026-1-11 21:36

原来“谡”这个字我念错了30年

前两天，午休时和同事侃大山，说到诸葛亮挥泪斩马谡，我把“谡”念了“稷”（ji）被同事纠正了
我才发现原来“谡”和“稷”的念法是不一样的，念错了30年
回想起来，大概是我没看过电视剧三国里那段剧情的关系
还好还没和儿子说过这个典故，不然儿子也要给我带偏了

鱼肉丸子 发表于 2026-1-11 21:40

违法售卖宇宙牌香烟被判死刑

—— 来自 HUAWEI ALT-AL10, Android 12, 鹅球 v3.5.99-alpha

madbird023 发表于 2026-1-11 21:41

这个字配合使用时肯定不会念错，单拎出来还真不好说能认出来

古畑任三郎2015 发表于 2026-1-11 21:46

没看过老三国就罢了，好好补补新一代时尚单品新三国吧

论坛助手,iPhone

fneasag 发表于 2026-1-11 21:52

前段时间办公室里的一个同事关心新闻天天追进度，然后念了得有一周的鳖太线。

张元英 发表于 2026-1-11 21:59

fneasag 发表于 2026-1-11 21:52
前段时间办公室里的一个同事关心新闻天天追进度，然后念了得有一周的鳖太线。 ...

这同事看来年纪不小, 太复古了, 看新闻还看纯文字的不看短视频

蕾丝控 发表于 2026-1-11 22:00

社稷，马谡。

下九流3 发表于 2026-1-11 22:02

萩,荻,耿,狄

nexus1 发表于 2026-1-11 22:03

斑驳的阴影 发表于 2026-1-11 22:09

张元英 发表于 2026-1-11 21:59
这同事看来年纪不小, 太复古了, 看新闻还看纯文字的不看短视频

我也更喜欢看文字

—— 来自 OPPO PHY110, Android 16, 鹅球 v3.5.99

仟音一心 发表于 2026-1-11 22:10

没看过老三国？没玩过三国杀？

蕾丝控 发表于 2026-1-11 22:10

下九流3 发表于 2026-1-11 22:02
萩,荻,耿,狄

qiu di geng di

holmesjerry 发表于 2026-1-11 22:20

鱼肉丸子 发表于 2026-1-11 21:40
违法售卖宇宙牌香烟被判死刑

—— 来自 HUAWEI ALT-AL10, Android 12, 鹅球 v3.5.99-alpha ...

谐音梗扣钱

大暴死 发表于 2026-1-11 22:21

我小时候念马shuo4，后来才知道是su4

—— 来自 Xiaomi 25019PNF3C, Android 16, 鹅球 v3.5.99

chilno 发表于 2026-1-11 22:22

我们三十年前打吞食天地的时候都是马季裹阳荀或的

titians 发表于 2026-1-11 22:23

确实不连在一起就容易读错

verzeni 发表于 2026-1-11 22:26

fneasag 发表于 2026-1-11 21:52
前段时间办公室里的一个同事关心新闻天天追进度，然后念了得有一周的鳖太线。 ...

不是，念“鳖”不感觉拗口和违和吗。

小惠儿 发表于 2026-1-11 22:28

看来是从小到大生活的环境中太缺少人文历史了，既没有接触过相关的文学文艺戏剧影视游戏作品。也没有喜爱历史人文的朋友同学，历史文化知识储备匮乏到家了。

iceddd 发表于 2026-1-11 22:30

苟或

—— 来自 Xiaomi 24117RK2CC, Android 16, 鹅球 v3.5.99-alpha

KDConan 发表于 2026-1-11 22:33

筱、萩、栉这几个我都念错很长时间

—— 来自 Xiaomi 23013RK75C, Android 15, 鹅球 v3.5.99

羊寢 发表于 2026-1-11 22:39

本帖最后由 羊寢 于 2026-1-11 22:42 编辑

编辑，自己再搜了一下发现是被骗了

谈积极 发表于 2026-1-11 22:52

自从有了马谡，这个字已经和秦桧一样了

孤舟垂钓 发表于 2026-1-11 22:53

挥泪斩马谡变成挥泪斩马季？冯巩都笑了

脑浆盖饭 发表于 2026-1-11 22:56

诸葛亮为什么要斩马谡？因为再不斩用雾盾逃走了

不见不散 发表于 2026-1-11 22:56

马ji那是说相声的

方舟售票员 发表于 2026-1-11 22:59

madbird023 发表于 2026-1-11 21:41
这个字配合使用时肯定不会念错，单拎出来还真不好说能认出来

好像不少字都是这样，以前同事名字里带个深圳的圳，
每个人看到后，第一反应都是愣一下，读不出来，然后提醒深圳，就都反应过来了

荻花题叶 发表于 2026-1-11 23:05

方舟售票员 发表于 2026-1-11 22:59
好像不少字都是这样，以前同事名字里带个深圳的圳，
每个人看到后，第一反应都是愣一下，读不出来，然后 ...

小时候的游戏：三点水加一个来，念lai；那么三点水加一个去，念什么？

大多数人都会懵的

黑上シグマ 发表于 2026-1-11 23:05

仟音一心 发表于 2026-1-11 22:10
没看过老三国？没玩过三国杀？

没有，没有

kcalb 发表于 2026-1-11 23:10

秦宓
甄宓

看了三国也不一定读的对

张元英 发表于 2026-1-11 23:15

现在流行AI语音视频其实纠正了很多误识, AI可能会把多音字读错, 但是肯定不会看错字

奈姆乐斯美都莎 发表于 2026-1-11 23:26

挥泪斩马（）
君王死社（）

磁场颠佬 发表于 2026-1-12 00:00

马谡是在故事里被说的那个人
马季是在台上说相声的那个人

马抽人 发表于 2026-1-12 00:04

我念了20年的长久治安，工作了才被领导纠正是长治久安

yxch 发表于 2026-1-12 00:09

马东每次看三国看到这里禁不住潸然泪下

madbird023 发表于 2026-1-12 00:28

方舟售票员 发表于 2026-1-11 22:59
好像不少字都是这样，以前同事名字里带个深圳的圳，
每个人看到后，第一反应都是愣一下，读不出来，然后 ...

是的，因为很多字都是因为名词知道的，但因为过于书面导致很少会亲手写出来，所以印象就很浅

爱未来 发表于 2026-1-12 01:12

没事，我比你更离谱，我小时候给它念马绫

llysander 发表于 2026-1-12 01:19

说来对这字的唯一印象，唯一用处就是挥泪斩马谡，读音应该是小时候听哪个说书的听到的

大概童年太喜欢这段了，就觉得马谡蠢得清奇，诸葛亮坏得一批（九岁十岁左右的理解

高三电波台 发表于 2026-1-12 01:30

小学觉得是马迪di2

用户名已注册 发表于 2026-1-12 08:46

fneasag 发表于 2026-1-11 21:52
前段时间办公室里的一个同事关心新闻天天追进度，然后念了得有一周的鳖太线。 ...
我也一直以为是「鳖」，直到昨天单独看这个字才发现是「鳌」~

马赛克君 发表于 2026-1-12 08:51

nexus1 发表于 2026-1-11 22:03
侯宝林有段相声就这个"我说那个马谡哪里去了"
才记住的

山东诸葛亮？
页: [1] 2
查看完整版本: 原来“谡”这个字我念错了30年