隔壁老黄 发表于 2025-12-24 22:15

粤 韵 风 华

https://p.sda1.dev/29/b0e78d26507d3d00c2487c4d7aa328ab/image.jpg

流浪的翅膀 发表于 2025-12-24 22:27

笑点是 头七？

买码！注册！ 发表于 2025-12-24 22:31

笑点是，柒，谐音粗话

林无德 发表于 2025-12-24 22:32

流浪的翅膀 发表于 2025-12-24 22:27
笑点是 头七？


唔知粤语中7同9有乜区别？

在粗口上來講，冇乜分別，都是指男性器

raimouse 发表于 2025-12-24 22:33

好7搞笑
偏偏佘诗曼还是香港人

涂鸦恶魔 发表于 2025-12-24 22:34

流浪的翅膀 发表于 2025-12-24 22:27
笑点是 头七？

你把「7」换成「JB」就是了

超人越神 发表于 2025-12-24 22:36

流浪的翅膀 发表于 2025-12-24 22:27
笑点是 头七？

粤语里7谐音柒，9谐音鸠，都是指男人的小象

ladiesman802 发表于 2025-12-24 22:36

我觉得是故意的吧，你看大家都知道这牌子了

MeursaulT 发表于 2025-12-24 22:39

粤语这数字脏话太多了，7和9都不好，这反而是很常见的车型数字，6组合起来也可以有负面含义，防不胜防。10个数字排除3个，说个鸟。

—— 来自 S1Fun

千代 发表于 2025-12-24 22:50

MeursaulT 发表于 2025-12-24 22:39
粤语这数字脏话太多了，7和9都不好，这反而是很常见的车型数字，6组合起来也可以有负面含义，防不胜防。10 ...

也就7和9其他没贬义啊

—— 来自 鹅球 v3.0.86-alpha

fooltiger 发表于 2025-12-24 22:53

千代 发表于 2025-12-24 22:50
也就7和9其他没贬义啊

—— 来自 鹅球 v3.0.86-alpha

167、169，这就四个数字了。1和6单用还好了。

MeursaulT 发表于 2025-12-24 22:54

千代 发表于 2025-12-24 22:50
也就7和9其他没贬义啊

—— 来自 鹅球 v3.0.86-alpha

记错了，67才不好，6和别的问题不大。

—— 来自 S1Fun

outerish 发表于 2025-12-24 22:55

肯定是故意的啊，和Hi Young同出一辙

titians 发表于 2025-12-24 22:59

是不是只有粤语孜孜不倦的向他人传播自己的谐音粗口并以此为乐

最终兵器狂战 发表于 2025-12-24 23:04

我估计从1数到10在广东就可以当脱口秀说出去挣钱。

乔伊 发表于 2025-12-24 23:04

hydrogen 发表于 2025-12-24 23:13

感觉粤语怎么这么多粗口？七匹狼到广东就成 jb 狼了？

—— 来自 OPPO PGU110, Android 16, 鹅球 v3.5.99-alpha

nagbirdren 发表于 2025-12-24 23:18

深圳167舰的赞助费真的是广州出的吗？

恶意之刃 发表于 2025-12-24 23:28

hydrogen 发表于 2025-12-24 23:13
感觉粤语怎么这么多粗口？七匹狼到广东就成 jb 狼了？

—— 来自 OPPO PGU110, Android 16, 鹅球 v3.5.99- ...

那普通话也是这样啊，好大和好贼吧大
广东话的好7就是好贼吧，再想想主楼？

麻生椎子 发表于 2025-12-24 23:38

粗口而已 又没有骂人
你广告语写 好贼巴舒服 说不定真的有人喜欢呢

—— 来自 HUAWEI BON-AL00, Android 12, 鹅球 v3.5.99

巨乳鑰匙 发表于 2025-12-25 01:02

搞笑程度与奥迪A7L柒头并进

KioShiMa 发表于 2025-12-25 01:05

你们是真的喜欢常用数字里玩谐音梗

隔壁老黄 发表于 2025-12-25 01:07

fooltiger 发表于 2025-12-24 22:53
167、169，这就四个数字了。1和6单用还好了。

159也不行

—— 来自 鹅球 v3.5.99-alpha

隔壁老黄 发表于 2025-12-25 01:09

麻生椎子 发表于 2025-12-24 23:38
粗口而已 又没有骂人
你广告语写 好贼巴舒服 说不定真的有人喜欢呢


粤语有句话是：我不是想讲粗口，只是除了粗口，没法表达我现在的心情

—— 来自 鹅球 v3.5.99-alpha

leosank 发表于 2025-12-25 01:16

女王头条好 几把 舒服

人生如戏 发表于 2025-12-25 01:23

单数字没什么事，至于你们说什么谐音梗，就是你和汉字或者某个数字组合在一起才有这个效果，一般人不会这样想到
就和早前A7的广告语7头并进一样，你非粤语区用没问题，但你粤语区用，那就要改其他了

pu 发表于 2025-12-25 01:38

林无德 发表于 2025-12-24 22:32
唔知粤语中7同9有乜区别？

在粗口上來講，冇乜分別，都是指男性器


怪不得在上海 广东酒店管理公司管理的公寓没7号楼

巨乳鑰匙 发表于 2025-12-25 01:47

本帖最后由 巨乳鑰匙 于 2025-12-25 01:49 编辑

人生如戏 发表于 2025-12-25 01:23
单数字没什么事，至于你们说什么谐音梗，就是你和汉字或者某个数字组合在一起才有这个效果，一般人不会这样 ...

我觉得和观众是不是粤语区没什么关系，有点像去外面旅游遇到只有自己get得到的笑点，自己会在心里笑一笑但不会说这个东西不合适。

这广告搞笑的地方是他们请的代言人余诗曼本身就是香港人啊，不知道文案到底是故意还是不小心

banrendacha 发表于 2025-12-25 01:54

MeursaulT 发表于 2025-12-24 22:39
粤语这数字脏话太多了，7和9都不好，这反而是很常见的车型数字，6组合起来也可以有负面含义，防不胜防。10 ...

那粤语对4是不是没有避讳

轻拳轻拳阿力古 发表于 2025-12-25 07:44

就你个吊粤语7事儿多

—— 来自 鹅球 v3.5.99

dclara1 发表于 2025-12-25 07:55

hydrogen 发表于 2025-12-24 23:13
感觉粤语怎么这么多粗口？七匹狼到广东就成 jb 狼了？

—— 来自 OPPO PGU110, Android 16, 鹅球 v3.5.99- ...

七匹狼不会有人觉得是粗口，要把7用作形容词或者名词才行，例如主楼广告

— from Google Pixel 8a, Android 16, S1 Next Goose v3.5.99

dclara1 发表于 2025-12-25 07:59

banrendacha 发表于 2025-12-25 01:54
那粤语对4是不是没有避讳

4才是真的要避讳，7 9这些无非是年轻人玩协音梗，起码不会被老人说不吉利

— from Google Pixel 8a, Android 16, S1 Next Goose v3.5.99

edenpenn 发表于 2025-12-25 08:15

好柒啊

MeursaulT 发表于 2025-12-25 08:25

banrendacha 发表于 2025-12-25 01:54
那粤语对4是不是没有避讳

粤语避讳，潮汕不避讳，结婚送400很正常，好事成双

—— 来自 S1Fun

劳动改造归来 发表于 2025-12-25 08:48

两广粤语区，单数字4，比较避讳，6，7，9单独说，不需避讳，有些商品房的门牌号和罗层数逻辑很搞笑，没有4号房，但是会有4楼，没有7号房，但是会有7楼，有一些则没有4楼，用3+1代替。

黑卷轴陶德传 发表于 2025-12-25 08:59

南宁倒是有7=神经病（戏谑说法）的意思，比如7黑，7仔

落油Я 发表于 2025-12-25 09:21

黑卷轴陶德传 发表于 2025-12-25 08:59
南宁倒是有7=神经病（戏谑说法）的意思，比如7黑，7仔

这是南普吧，白话应该是痴，跟7的发音不一样

剑士 发表于 2025-12-25 09:31

什么7，9之类的，有点搭配才会变味
就好像“说鸡不说吧”

好7，也可以说是程度屌爆了
例如：好七犀利，好七舒服
其实用在这里也没问题
就是看着故意又粗俗

obeyalsodie 发表于 2025-12-25 09:34

又来了，这种粤语粗口梗每隔一段时间就会来一次

bnr34y3 发表于 2025-12-25 09:37

意思就是买这车的人7下7下？
页: [1] 2 3
查看完整版本: 粤 韵 风 华