ratchetes 发表于 2025-12-20 16:21

嗨呀,文盲多共振强是这样的,不过不是文盲的人也喜欢学老外用xxK,不知道是文盲强点还是洋墨水强点。

时空之旅 发表于 2025-12-20 16:25

还好不用爽做单位,一爽二爽三爽

Jobtownb 发表于 2025-12-20 16:31

本帖最后由 Jobtownb 于 2025-12-20 16:33 编辑

アコ 发表于 2025-12-20 11:01
热知识:一狗=2W
回错了
—— 来自 S1Fun

yxch 发表于 2025-12-20 16:37

生活里还挺常见的,为了避免被第三人听去,聊到大数目的钱时忽略掉最后的“万”。

lalala德玛西亚 发表于 2025-12-20 17:25

本帖最后由 lalala德玛西亚 于 2025-12-20 17:31 编辑

30k
40k
感受到帝皇的呼唤了吗
用k也很**,滚回英语世界

re73589 发表于 2025-12-20 17:32

直播屏蔽词和行业黑话吧

—— 来自 Xiaomi M2012K11AC, Android 13, 鹅球 v3.5.99

hl氏 发表于 2025-12-20 17:37

跑题一下,我觉得毫升和升很直观,但是两和斤随处可见,日常要换算很麻烦

Zhen_Link 发表于 2025-12-20 17:50

一万美元=一个美达不溜

Tienx 发表于 2025-12-20 18:05

说个不说万那就是块

FMIC 发表于 2025-12-20 18:12

直播驯化出来的新话

Wiksy 发表于 2025-12-20 18:52

yuy 发表于 2025-12-20 15:18
不懂,个人百千这里中英文都一样,然后十万我是当成一个单位的,而不是100个1000,然后百万对million,千 ...

十万级的数字确实绕口,平时说的时候经常也是把thousand直接用k替代的

张元英 发表于 2025-12-20 19:13

美剧里黑帮交易不也是用grand代替千, bucks代替元么, 金融剧里甚至会省略百万, 比如说"50"的时候意思是五千万, 类似汉语里的五十个, 只不过汉语不加量词不舒服, 所以加了个个

这东西就是区分圈内圈外的, 比如你对着黑帮不说grand, 人家马上就知道你不是圈内人了, 一个圈子的交易全都是百万起, 那里面的人说50的时候也没人会觉得说的是50块

张元英 发表于 2025-12-20 19:17

这东西主要是圈子里的约定熟成, 因为圈里内不会把差距拉太大, 万级的圈子跟亿级的圈子玩不到一起 , 比如一个圈子里的交易是万起的, 他就不会把一亿说成一个, 因为可能一辈子都用不到, 像王健林这种交易是亿起的, 他会对着1亿说一个小目标, 但是肯定不会对着50万说50个了, 不然人家真以为他在说50亿

张元英 发表于 2025-12-20 19:28

k是英文, w是中文, k肯定是学外国人的, 大概率是外企带进来的风潮, 但是中国人习惯万进制, 不习惯千进制, 所以自己发明用w代替超过10k的计数, 否则强行用k那只能局限于互联网大厂圈外企圈而不像w已经下沉到抖音快手了

f1iceman 发表于 2025-12-20 19:34

就是装杯,她装你也装。你就说把单位说清楚,我说个都是一个亿叫一个,你说给我工资几个来着?

—— 来自 HUAWEI ALN-AL80, Android 12, 鹅球 v3.5.99

火烧云 发表于 2025-12-20 20:47

一旧水,一支,一皮嘢

7do 发表于 2025-12-20 23:14

张元英 发表于 2025-12-20 19:28
k是英文, w是中文, k肯定是学外国人的, 大概率是外企带进来的风潮, 但是中国人习惯万进制, 不习惯千进制,...

k是数学单位了,kg km 的kilo,来源是希腊语



— from S1 Next Goose v3.5.99

朝仓和美 发表于 2025-12-21 10:52

感觉以前说亿的时候才用几个亿,现在万也有几个万了吗?

Keiji 发表于 2025-12-21 10:56

给人一种觉得不算多的感觉

忧郁的lc 发表于 2025-12-22 02:39

因为收入本身就是很敏感的话题,
所以习惯上都会做些模糊化处理,既分享了部分信息,又一种“懂得都懂”的感觉。

别小看说好像这“黑话”好像没用
就前几年中金晒奖金那个事儿,要是晒的说法是“一个月8个”,事情绝对闹不到这么大。
传播度一上去,没了上下文,这“8个”到底是多少就靠猜了,比明说的“8万”冲击力小的多。

类似的还有年终奖都说什么”发了xx个月“。
你既知道应该是发了一大笔,但到底多大一笔?从几万到上百万都有可能。

kouym 发表于 2025-12-22 03:23

直播时代以前就有这个说法啊 其实算是一种低调
尤其公众场合对话的 张嘴闭嘴三百万肯定不如说三百个低调啊

livear 发表于 2025-12-22 08:41

我以为几个几个都是在说亿

—— 来自 鹅球 v3.3.96

SH002083 发表于 2025-12-22 08:59

HR和你谈薪资用几个几个的说明是个没文化的HR,这种HR百分百以后不当人当老板的狗,趁早撤。

Kakaru 发表于 2025-12-22 09:05

yxch 发表于 2025-12-20 16:37
生活里还挺常见的,为了避免被第三人听去,聊到大数目的钱时忽略掉最后的“万”。 ...

可是现在大家都知道了啊,再这么说不就是明牌几十上百万?要么以后复古一下,大家袖子里互相摸?

Lewismain 发表于 2025-12-22 09:05

有个在银行上过班的朋友曾经说过,他们业界一般就习惯用个代表万

无动于衷 发表于 2025-12-22 09:11

不正常量词 X
黑话 O

我小时候治安不好,家里长辈特别忌讳在公共场合提钱数,总觉得提了自己就会被偷,感觉这个毛病就是当时留下的

失落之翼 发表于 2025-12-22 09:16

就像小目标一样,就是个代词

奎拉西亚 发表于 2025-12-22 09:20

k最常见是用来指代工资,而90年代00年代,哪怕外企也有大量月薪不满万的小白领,够不到w啊,只有用k还能对付生活的样子

cheeya 发表于 2025-12-22 10:02

汇总:张、k、个、狗(泥潭限定)、小目标

kula01 发表于 2025-12-22 10:17

网上听说直播谈钱会被封。所以都是一个达不溜,一个W这样

几个一般是几个(大波流)的用法。

也有开口30k,10k的用法,一般是西化的,外企合资公司员工,张口几个几个k

还有说一狗两狗的

所以如果有人开口说工资是一狗带五个k加一个大脖溜那就很杂交了。说明他是一个上泥潭的看直播的外企员工。

长末 发表于 2025-12-22 10:20

这话说的,这里还有一狗二狗,一蛆二蛆,都是黑话

mandown 发表于 2025-12-22 10:23

最早应该是行贿的一种术语,比方说领导,新年快到了,您家里有人吗?我给您带了几个家乡土特产,尝尝鲜
页: 1 [2]
查看完整版本: 为啥说钱的时候都不用正常的量词千和万