frankCC 发表于 2025-12-18 16:40

当国外“游戏大佬”评价动作游戏时belike

本帖最后由 frankCC 于 2025-12-18 16:49 编辑

当评价act:


当评价影之刃时:

鬼泣:😅
忍龙:😅
红光文彦:😅
TGA:😁
哈迪斯:😁

鳄鱼亮爪 发表于 2025-12-18 16:42

本帖最后由 鳄鱼亮爪 于 2025-12-18 16:46 编辑

看错了编辑

frankCC 发表于 2025-12-18 16:45

鳄鱼亮爪 发表于 2025-12-18 16:42
玩过忍龙123,蓝光攻击是哪个

第二个是说影之刃的

luffy0085 发表于 2025-12-18 16:46

他说这不羊蹄山么

Stefano 发表于 2025-12-18 16:46

翻译不太准确,less crackhead大概意思是没那么癫,跟简化没啥关系

frankCC 发表于 2025-12-18 16:52

Stefano 发表于 2025-12-18 16:46
翻译不太准确,less crackhead大概意思是没那么癫,跟简化没啥关系

但问题是他说反了吧,忍龙难度高,但操作比鬼泣简单不少。

乔迪奥 发表于 2025-12-18 16:54

max已经堕落成卡婊肉喇叭了

仁王他好像都没打通

Gigax 发表于 2025-12-18 19:15

卧龙:你懂我

kaildo 发表于 2025-12-18 19:22

谁翻译的
英文水平是小学生级的吗

AEmpire 发表于 2025-12-18 19:49

max打忍龙4是真糖的没边了,看不了一点

C.W.Nimitz 发表于 2025-12-18 20:11

本帖最后由 C.W.Nimitz 于 2025-12-18 20:13 编辑

名气和水平成反比

我见过最好的仁王2武器教学是个2万粉的youtuber做的,他的教学自带手柄键位映射,怎么按键的都直观的告诉你了.

频道名叫PooferLlama,有兴趣的可以搜搜

AEmpire 发表于 2025-12-18 20:56

看了原视频,dmc这句锐评不是max说的,说红绿灯设计太棒了也不是他说的。holds翻译成蓄力也很有问题,应该说的是忍龙4血锤和武器箱的那个按住连招的逻辑(虽然鬼泣也有),所以翻译成按住按键比较合理

整个视频聊得挺好的,虽然有些小问题,但是看完可以对影之刃是个什么样的游戏有个大致的印象感觉act高手看个机翻和断章取义的截图就开始哈气也有点闹麻了

嘉术2015 发表于 2025-12-18 21:24

没有说so it just like darksoul已经算是阅历丰富的了

2014720 发表于 2025-12-18 21:37

哈迪斯12都拿最佳act的世界

正版万岁 发表于 2025-12-18 22:02

有没有原视频链接?

laputah 发表于 2025-12-18 22:15

他就是喜欢红绿灯 规定好的石头剪刀布 也不是不可以 红绿灯主要是高难度真无聊 要么打不过要么打完无伤 也没任何变数 真不如魂游研究滚哪个方向收益高轻击重击跳劈哪个好有意思

金星 发表于 2025-12-18 23:02

这就是学好英文的重要性了,不然就只能看自媒体搬运的机翻二手屎了
页: [1]
查看完整版本: 当国外“游戏大佬”评价动作游戏时belike