一些国内难接受的剧情,是否日本那边会有不同的看法?
现在在起点上看之前收藏的一本火影同人,刚才看到一个章节提及了旗木朔茂之死的事情,段评里一个IP是日本的说,他在日本就旗木朔茂之死问过好几个日本的朋友以及路人,普遍对此事觉得没有问题,表示在当时环境下可以接受。而此事在中国则普遍不能接受,同人里能帮忙救一把的必定要去做。从这个段评上来看是不是日本读者对于某些国内难以接受的情节反而有别样的理解?又或者说在他们的社会和教育环境下,一些国内难以理解的剧情是可接受的?除此之外还有什么国内和日本风评差异巨大的剧情? 母鸡卡? 海贼王和之国 谁,情节说一下啊—— 来自 鹅球 v3.3.96 其实“为了救同伴的命导致任务失败”这种事在国内也是不太能接受的
但国内的做法是 我既救了人又完成了任务,让我二选一就是作者恶心人 topia 发表于 2025-11-19 19:38
母鸡卡?
评价差异的剧情那可太多了,种命,莉可丽丝都是 和之国就是典型吧 日本人包括老外都觉得御田没问题大义 中国人把他当大sb的典范 朔茂之死唯一的疑点在他若是真的对火之国以及村子造成了重大的损失,那么为什么20多年后火之国大名对他仍然有很高的评价
相对合理的解释是火之国其实不在乎这一次任务失败,但整个木叶却过度反应,或者是有人在背后推动想借此打击朔茂的名望
坚持了几十年的信念被村子背叛了,选择自杀也可以理解 就卡卡西外传提了一嘴的事,没感觉到有过太多讨论
大概也就是木业村风的评价-1这种感觉吧
与其说没问题,更多是无所谓吧,就一个背景人物而已
这种事发生在剧中实际出场的角色身上才会吵起来 忍者的地位和工作性质本身就是个槽点,忍者之间的战力差距比武侠小说里五绝和平民差距还大,失去一个顶级战力的损失不比一次任务失败严重多了?这战力差距在国内作品相当于修仙者给凡人朝廷干活,大名还没有凡人朝廷的各种buff呢,得客客气气的吧。而火之国大名后来提起他评价很高,显得忍者是一群受虐狂。 zxc4563982 发表于 2025-11-19 20:53
朔茂之死唯一的疑点在他若是真的对火之国以及村子造成了重大的损失,那么为什么20多年后火之国大名对他仍然 ...
最后就是三代背锅,毕竟三代作为二代护卫队,二代都噶了自己却能回来当火影,跟他一比白牙这事算个屁啊,而且白牙一个从战争中走过来的忍者,心理承受能力哪有这么差,最后推导出是功高盖主被三代找机会逼死 水魔:报我身份证就行了 未来会变好吗 发表于 2025-11-20 08:32
最后就是三代背锅,毕竟三代作为二代护卫队,二代都噶了自己却能回来当火影,跟他一比白牙这事算个屁啊, ...
领导断后死了是木叶内部问题,任务失败是木叶作为乙方没完成甲方爸爸的要求,性质不一样吧。但是大名都没觉得朔茂不靠谱,结论是忍者都是抖m。 我的刻板印象是网文读者只想被伺候,什么都接受不了 MayTROLL 发表于 2025-11-20 08:46
我的刻板印象是网文读者只想被伺候,什么都接受不了
+1,作者本来就不该全迁就读者 不同就不同呗干嘛老是纠结日本怎么看,日本人会不会在意中国观众是什么看法? 和之国、声之形、京吹3 未来会变好吗 发表于 2025-11-20 08:32
最后就是三代背锅,毕竟三代作为二代护卫队,二代都噶了自己却能回来当火影,跟他一比白牙这事算个屁啊, ...
这段剧情其实很多人都误会了,二代断后完其实活着回木叶了
纲手说过她知道金角银角兄弟用六道忍具把二代逼至濒死
这是护卫六人组不知道的情报,他们只知道追来的是金角带领的20人部队,甚至没见过金角的面
更不要说后来大蛇丸还是毛了二代的尸体才能秽土转生他
就云忍村那帮叼毛时不时就要去木叶绑架人的作风来看,根本不可能把二代的尸体还回去的 令和假面骑士基本就这样,日本人喜欢中国不喜欢(Geats),中国人喜欢的日本人不喜欢(Saber) 女角色激动起来或者冲动了要做傻事,让她清醒经常是给一巴掌,就很奇怪。
还被有关系好的长辈/情侣摸了头会很高兴,这我觉得有些莫名。摸什么摸,这不得给他一拳 时代不同了,这剧情放现在老钟也只会给你挂上逃跑忍者之名 也有趋同的
高达AGE播放时,对基奥篇的反感一浪接一浪
同样的分歧还是AGE
在日本老福算是个褒贬各半的人物,否定看法主要是他因为自己的怨恨就对孙子灌输一样的教育。基奥从一个极端滑向另一个极端他的影响有一半原因
中国对老福还是比较支持的。从大面上来说维根的侵略很容易联想到日本的侵华史,那么在敌人没投降前用各种手段猛烈打击都是一个优先议题。而且客观上老福的战略里基本不坑自己人,除了最后举起等离子潜航弹那段,基本上他的歼灭调调更像老头子的唠叨,不涉及实际的后果就倾向于作为玩梗 假面骑士极狐和假面骑士加布,中后期剧情已经是完全不同的风评
但是对利维斯的评价却是出奇的一致 剧情中产生过暧昧关系的男女主在结局时各自走散。国内特别受不了这个但日本人没啥意见 我都不知道火影里有这人
— from S1 Next Goose v3.5.99 虽然不仅限于动画,但个人观察,国人部分观众对经济能力很差或者职业低下的角色结婚也特别看不惯,比如冈崎朋也一个高中学历的租房小电工居然敢娶女主角还生娃,多年来被好多人狠狠嘲讽了。 uyghgyg 发表于 2025-11-19 20:42
和之国就是典型吧 日本人包括老外都觉得御田没问题大义 中国人把他当大sb的典范...
我记得当年讨论时说日本国内特别到后面对和之国剧情和御田也是疯狂吐槽。 MayTROLL 发表于 2025-11-20 08:46
我的刻板印象是网文读者只想被伺候,什么都接受不了
还会把主角的观点直接当做作者的观点 月夜凝雪 发表于 2025-11-20 18:43
还会把主角的观点直接当做作者的观点
有很多主角的观点确实“像”作者的意图,但是有些就是有“制约”的矛盾,比如银英,老杨的很多观点,田中也是暗示有局限性和矛盾的,并不像很多人认为他就是田中的嘴替 aptx8285144 发表于 2025-11-20 18:56
有很多主角的观点确实“像”作者的意图,但是有些就是有“制约”的矛盾,比如银英,老杨的很多观点,田中 ...
像幼女战记剧场版部分剧情的漫画评论区就会出现一些人在喷作者,然而作者有另一部作品是完全相反的 网文读者这几年看起来心态已经平和很多了,很多都放弃去拉踩真正世界性火爆的作品承认网文确实很难出满足大众口味的热门作品,只是怎么说花钱的也是自己网文还是得伺候自己口味不爽别写网文 black199 发表于 2025-11-20 19:29
网文读者这几年看起来心态已经平和很多了,很多都放弃去拉踩真正世界性火爆的作品承认网文确实很难出满足大 ...
差点信了,看了一眼起点吧......
明明比几年前更暴躁不少吧...只要一扯到男女关系的,不走后宫就直接把你喷到死
甚至没有男女关系的,你不走后宫让读者爽一样把你喷到你。 哈尔路尼亚 发表于 2025-11-19 20:24
其实“为了救同伴的命导致任务失败”这种事在国内也是不太能接受的
但国内的做法是 我既救了人又完成了任务 ...
不是,旗木朔茂自杀的其中一个原因是他亲自救下来的同伴都不认同这一点,认为宁可自己都死了也不要活下来,并且这一论点得到了村里很多一般人的的支持,导致朔茂心死。 土星蛋 发表于 2025-11-20 19:39
差点信了,看了一眼起点吧......
明明比几年前更暴躁不少吧...只要一扯到男女关系的,不走后宫就直接把 ...
不啊 这就是和平很多的依据了 不再想着大众引爆踩天踩地而是专注自己需求了,放弃网文比其他媒体强的叙事已经很平和了 G夸克斯 很难接受骨傲天这种反人类的当主角
骨傲天的结局就应该和无惨一样被杀掉才解气 🐙噼,今年百无禁忌党碰的比较结实的壁 父嫁?我看国内对亲情变质也特别难以接受,还有感情必须坚定,龙与虎女主那种不行,男主初期只喜欢一个人后期喜欢多个人也不行 black199 发表于 2025-11-20 22:09
不啊 这就是和平很多的依据了 不再想着大众引爆踩天踩地而是专注自己需求了,放弃网文比其他媒体强的叙事 ...
我们活在不同次元吧
网文群体天天在那里审查跨版快日漫,从古早漫到民工漫到现在的日本动画,甚至游戏,这个雷那个雷,这个毒那个毒,一言不合就骂人家文青病的,明明比以前有攻击性的多。 風卷豹 发表于 2025-11-20 10:34
假面骑士极狐和假面骑士加布,中后期剧情已经是完全不同的风评
但是对利维斯的评价却是出奇的一致 ...
因为后面那两中日之间的差异是在于大义这种价值观的东西。而利维斯不说中期的各种一坨:硬塞的女同,路人杂兵牛子豪,小丑赤石英雄,弟弟莫名跳反认爹等,最后博士莫名跳出来被干趴下爆典这是父亲的爱什么的还有众人围观一辉跟维斯王八拳的剧情。这要能给好评就不是价值观的问题而是智商的问题了
—— 来自 LGE LM-Q730, Android 10, 鹅球 v3.5.99
页:
[1]
2