wangandh 发表于 2025-10-14 06:09

古代印度人:由于不尊正法,xx已由刹帝利堕落至首陀罗

摩奴法典10.43-44
śanakaistu kriyālopādimāḥ kṣatriyajātayaḥ |
vṛṣalatvaṃ gatā loke brāhmaṇādarśanena ca || 43 ||
pauṇḍrakāścauḍradraviḍāḥ kāmbojā yavanāḥ śakāḥ |
pāradāpahlavāścīnāḥ kirātā daradāḥ khaśāḥ || 44 ||

中文译文如下
由于过于突兀,专家学者不得不怀疑这是后来窜入的
https://p.sda1.dev/27/0e5ecb1b61a736d4ced1121509f23072/image.jpg

P.S.让我不禁想起5-10年前,互联网上还有诸如“印度人承认中国人是刹帝利种姓”之类的赢学段子,现在一看,好像确实是承认过(

ak123 发表于 2025-10-14 07:40

本帖最后由 ak123 于 2025-10-14 07:51 编辑

实际上阿三历史上第一批“殖民”者就是东亚人,六七千年前就到印度次大陆了,给他们带来了水稻种植技术,远比什么雅利安人早得多,现在有一种假说就是东亚人才是印度文明的起点,这批人现在还有混血后代的蒙达人作为少数民族在,而这批人是一直不接受阿三的种姓制度的

wangandh 发表于 2025-10-14 19:29

ak123 发表于 2025-10-14 07:40
实际上阿三历史上第一批“殖民”者就是东亚人,六七千年前就到印度次大陆了,给他们带来了水稻种植技术,远 ...

阿三自己也门清啊,佛经里,释迦问一个婆罗门:你知不知道,有些地方只有两个种姓——主人和奴隶,而且有时候主人会变成奴隶,奴隶会变成主人?
我今問汝,隨所解答。摩納!頗聞餘尼及劍浮國有二種姓:大家及奴,大家作奴,奴作大家耶?

几乎是图穷匕见式的表示,赢学鼓吹婆罗门天生高贵没用,小心哪天被人干了

隰有苌楚 发表于 2025-10-14 19:33

kamboja和我知道的另一个kanbo是不是有点啥关系

profklugstein 发表于 2025-10-14 20:51

有一种理论,古印度人把远方的人都叫做cīna,后面才指中国

—— 来自 鹅球 v3.3.96
页: [1]
查看完整版本: 古代印度人:由于不尊正法,xx已由刹帝利堕落至首陀罗