小静加油 发表于 2025-7-6 19:46

reekilynn 发表于 2025-7-6 19:57

试试zlib?

笨蛋,我知道的 发表于 2025-7-6 20:33

现在ai那么好用看轻小说啃英译文,我觉得可能不如ai机翻

—— 来自 鹅球 v3.3.96

小静加油 发表于 2025-7-7 07:46

Hydro 发表于 2025-7-7 08:21

internet archive这么大个免费的任意资源存档网站怎么不专业了,要啥自行车啊,它简直是在搞慈善

大智若愚琪露诺 发表于 2025-7-7 08:26

小静加油 发表于 2025-7-7 07:46
上班摸鱼,英译本去掉图被抓了还能说在看技术文档。ai翻译的就真成看小说了

—— 来自 HONOR FCP-AN10,...

技术文档里好多人物对话

—— 来自 S1Fun

Hydro 发表于 2025-7-7 09:33



寒蝉07th-mod的github repo里写了用于覆盖的脚本调用,但这段"代码"直接拿出来就可以作为寒蝉原文来读
甚至如果写个规则把所有日文字符串去掉,谁看了都看不出来是小说
或者反其道而行之,将普通的txt写个脚本批量伪装成某种方法调用,再加个代码高亮,那也是谁都看不出来原先是什么东西

小静加油 发表于 2025-7-7 22:27

Hydro 发表于 2025-7-7 23:17

小静加油 发表于 2025-7-7 22:27
这个站很多书都是pdf直接扫描转的txt,错别字有点多,再一个范围广显得不专业

—— 来自 HONOR FCP-AN10 ...

主楼图上的那个repo上面就写了Baka-Tsuki,那是个轻小说粉丝英译站,主链接在这
https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Main_Page
或者看看everythingmoe.com的Novel Reading节,它标注了各个网站的pros and cons

小静加油 发表于 2025-7-8 22:29

Hydro 发表于 2025-7-8 22:37

小静加油 发表于 2025-7-8 22:29
baka-truki哪个页面第一眼还以为是粉丝wiki
话说这个页面意思是压根没翻译完吗
...

没吧,对应页面可以看到Project Status: ACTIVE,项目还在翻译中

sjax001 发表于 2025-7-9 01:06

小静加油 发表于 2025-7-7 22:27
这个站很多书都是pdf直接扫描转的txt,错别字有点多,再一个范围广显得不专业

—— 来自 HONOR FCP-AN10 ...

这个网站本来的目的就是尽可能保存旧书旧资料影像声音网页,盗版英译轻小说属于上传者滥用别人的善意和资源弄出来的干扰项。
页: [1]
查看完整版本: 盗版英译轻小说在哪下比较方便