hmzcyh 发表于 2025-5-15 19:19

【汉化预告兼遗老召集】心跳回忆NS版汉化决定！

因为一直打不开手机客户端都不知道S1复活了……罪过罪过
群里的大佬是真的给力，文本导出导入成功！
标题暂定：

测试截图：



敬请期待乙女游戏同好会与XTCN汉化组的奋斗成果！也欢迎还有兴趣参与汉化的各位大佬进群1030629605讨论！

emcl 发表于 2025-5-15 21:18

太厉害了，感谢大佬！

蚊仔蚊仔蚊仔 发表于 2025-5-15 23:34

滋瓷

凌青天 发表于 2025-5-16 00:53

大佬牛！！

姬萩九郎 发表于 2025-5-16 08:32

搜不到群……

陈乔恩 发表于 2025-5-16 08:36

adrh 发表于 2025-5-16 09:08

这是今年到现在最期待的游戏了！

emcl 发表于 2025-9-4 09:54

突然想起来，最早的心跳回忆 1 是不是只有本体有中文，其他的那三个资料片，就是启程之诗这些是不是都没有中文

她的猫 发表于 2025-9-4 11:58

我好像有印象前一阵说科乐美官方进驻B站，大家可以去那里 Fxxx 科乐美。

保科智子 发表于 2025-9-4 12:52

emcl 发表于 2025-9-4 09:54
突然想起来，最早的心跳回忆 1 是不是只有本体有中文，其他的那三个资料片，就是启程之诗这些是不是都没有 ...

3个剧场都没有pc版当然没中文

—— 来自 HONOR FLC-AN00, Android 15, 鹅球 v3.5.99-alpha

emcl 发表于 2025-9-4 15:03

保科智子 发表于 2025-9-4 12:52
3个剧场都没有pc版当然没中文

—— 来自 HONOR FLC-AN00, Android 15, 鹅球 v3.5.99-alpha ...

嗯，谢谢你的确认，我也死心了

保科智子 发表于 2025-9-4 15:16

emcl 发表于 2025-9-4 15:03
嗯，谢谢你的确认，我也死心了

记得有一份全流程图片带汉化的电子攻略，当年对照着打完的。
现在更简单了，团子翻译器什么的桌面实时识别对话文本，AI翻译。
页: [1]
查看完整版本: 【汉化预告兼遗老召集】心跳回忆NS版汉化决定！