有什么适合初学日语者适合看的读物/gal
本帖最后由 苟富贵daze 于 2025-3-20 00:04 编辑今天刷到一个视频https://b23.tv/IYgi00H，核心理念就是通过大量阅读适合自己难度的文字就能无痛掌握一门语言，漫画就是最好的学习资料。让我有点跃跃欲试
不过因为我只认识很简单的词汇和假名（学多邻国学的），希望潭友能推荐一些用词简单易懂的漫画，像哆啦A梦、海贼王之类的难度如何？
更新一下，除了漫画外潭友极力推荐了GAL和广播剧一类的作品，就是不知道我这种初心能不能看不懂。按照视频的理论真正合适提高的读物是不用翻看字典就能读懂一大半的，如果经常查效果很差更多。当然如果有一些基础的话个人觉得普通的gal还是能顺利拿下的，实在不行只能乖乖去学点教材书了
我们老二次元一般是从GAL开始的，白色相簿，从入门到精通什么的 哆啦A梦之类的儿童向漫画都合适，本来就是主要面向小孩子的
不过还是GAL比较好，带配音更适合初学者 JUMP 的漫画会标注单词读音（振り仮名），是挺好的学习材料 gal竟然也行嘛，WA2已经打过一遍了，今晚试试原版怎么样
—— 来自 Xiaomi M2012K11AC, Android 12, 鹅球 v3.4.97-alpha WA也太新了吧，我是心跳回忆开始的。
----发送自 Sony XQ-CT44,Android 14 我以前是一边听歌一边看歌词不知不觉就会了，看书如果一大半不懂能不能坚持是个问题 我也知道怎么找动画字幕是带日语字幕的（写着双语的除外） gal比漫画好，因为有语音，甚至现代的一些gal自带一键切语言就更好了 你已经熟悉并且喜欢的东西就是最好的 选择这个方法最重要的影响点不就是资料符合个人爱好吗，除开这点以外我可能会推荐可切换双语版方便建立即时确认和纠正。
其实缺少音频的漫画跟全配音avg和动画相比作为资料反而是差一点的。 本帖最后由 TOYSTORY 于 2025-3-19 21:11 编辑
除了gal还可以试下轻小说的广播剧，有的作品在没动画前也会出对应原作内容的广播剧，对着小说看也能理解CV大概在说什么。如果有爱好者做过字幕那就更省事了
也不影响你干其他事，平时没事逛街吃饭都可以听
作品可以选自己平常喜欢看的，或者俺妹、凉宫、夏娜、魔禁之类的曾经的热门作。
像FZ没动画前我就听过广播剧，发现竟然不怎么影响理解CV念到剧情里的哪一段，也是神奇的体验
少年漫画大多汉字配假名注音，比较方便？
问题在于没有声调，0123456这些，所以自己读出来很怪有时候日本人听不懂。
需要配合查辞典。 谢谢各位的建议，我会挨个尝试合适的内容。不过真是头大，汉化资源一搜一大堆，原版的反而难找了可能是我没去国外网站找吧 通過gal學日語其實是一種偏方，利用的是國人識漢字的優勢，但是由於過於依賴漢字容易造成只認漢字看不懂假名的後果，如果沒有點語言天賦，初心者不建議拿gal來作學習材料
初學者還是建議從兒童讀物開始，不少輕小説都有出過相應的兒童讀物，如果是有聲的就更好了
学日语是为了啃漫画生肉，不少漫画的汉字都有假名注音，还算方便。还有些网文熟肉更新太慢，生肉也不太难的我也直接啃生肉追的，实在太难的句子还可以浏览器转机翻对照着看 给lz泼盆冷水，我学了大概半年日语的时候，觉得教科书里的课文太简单了，想加点难度加大点阅读量，去看轻小说，结果发现词汇量远远跟不上，阅读体验极差，要么硬着头皮读，但生词实在多到无法忽略，根本读不下去，要么读一句查一句，也很难受，老老实实去接着背单词了
galgame应该好一点，日常对话还是比较简单 感觉不如看双语字幕的动画 siebten 发表于 2025-3-20 09:25
感觉不如看双语字幕的动画
看动画学的结果就是我现在拿日文小说看很难看得懂，但听书就完全没问题
—— 来自 鹅球 v3.3.96-alpha 苟富贵daze 发表于 2025-3-19 23:37
谢谢各位的建议，我会挨个尝试合适的内容。不过真是头大，汉化资源一搜一大堆，原版的反而难找了可能是我没 ...
有的资源是打了汉化补丁但日文原版程序也在直接转区运行即可，如果这个方法不行可以去ggbases搜日文名下载 苟富贵daze 发表于 2025-3-19 23:37
谢谢各位的建议，我会挨个尝试合适的内容。不过真是头大，汉化资源一搜一大堆，原版的反而难找了可能是我没 ...
现在日区play/app商店有很多免费的漫画app
下下来看就可以了
起因是我最近在追的一部漫画，但是汉化组不上心，更新太慢才第8话，实在忍不住了去自己啃生肉，看到最新30话，心满意足 nicholas30 发表于 2025-3-20 07:56
通過gal學日語其實是一種偏方，利用的是國人識漢字的優勢，但是由於過於依賴漢字容易造成只認漢字看不懂假 ...
不是这样的，日语学习的一大难点就是汉字读音。通过玩gal听语音反复强化对汉字读音的记忆是一个很好的方法。 本帖最后由 SoraMinazuki 于 2025-3-20 15:52 编辑
如果想通过玩gal学习，可以试一下卑影紫的作品比如baldr sky、baldr heart。他的文字显著的比其他写手简单易懂一个档次。另外这两部作品男主有全配音，非常学习者友好。
顺便说一句文字的难度和作品题材没有太大关系，主要和作者的风格有关系。并不是越校园日常的就越易读。 SoraMinazuki 发表于 2025-3-20 15:45
如果想通过玩gal学习，可以试一下卑影紫的作品比如baldr sky、baldr heart。他的文字显著的比其他写手简单 ...
收到，谢谢推荐～
—— 来自 Xiaomi M2012K11AC, Android 12, 鹅球 v3.4.97-alpha SoraMinazuki 发表于 2025-3-20 15:41
不是这样的，日语学习的一大难点就是汉字读音。通过玩gal听语音反复强化对汉字读音的记忆是一个很好的方 ...
你讓一個初學者上來先記漢字讀音？
學習一門語言通常是先從詞、句意開始，再學習讀音，最後才是書寫，
你這直接把順序給顛倒過來了，不就是我説的利用漢字的優勢，離了漢字怕是啥都看不懂了吧
另外真要學標準讀音，應該去看日文的電視新聞，gal這種喜歡整活玩当て字的並不適合作爲學習資料 有吸引力能让你死啃的下去的就是你学习的好兴趣读物
不想找资源的话，原版galgame可以去steam看看。再去下Luna Translator学一下用法，可以同时给你翻译成中文和标注读音 nicholas30 发表于 2025-3-20 16:59
你讓一個初學者上來先記漢字讀音？
學習一門語言通常是先從詞、句意開始，再學習讀音，最後才是書寫，
你 ...
哈哈哈哈好的好的您开心就好 我的经验是多看音MAD（鬼畜），优势如下：
多是短语，多次重复发音，加深记忆
内容是你看过的动画，已经知道意思，不需要查词典
简单，娱乐性高，不枯燥 我觉得本子是挺好的材料，生肉和汉化本对照着看。起码现在我看到假名知道具体是哪个了 不提知识词汇的广度，单论难易度，なろう系轻小说大多数可以满足学习小学及以下水平日语的需求 可以听喜欢的女声优的广播 我后来巩固日语，靠看弱智轻小说，突出个无脑
页:
[1]