smallstep 发表于 2023-2-1 00:06

马桶3 发表于 2023-2-1 00:10

国配里一大堆,日配除了某些玩票棒读,大多还是挺专业的,不至于烂到被观众认为太嗲

主楼两个例子我看到之后满脑子问号,怎么想这都是黑子的问题而不是配音的问题

UnrealApartheid 发表于 2023-2-1 00:23

说起配音嗲我第一印象就是井泽诗织和森永千才
但我觉得这两位声优的配音没啥黑点啊……

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

hamartia 发表于 2023-2-1 00:31

樱这个不冤
下屋则子当时的确是用力太猛

但有反过来的
岛香丽子担当战乙女valkyrie的一号女主瑞娅时,从正常的清廉端庄,到恶堕后的转变,那个嗲里嗲气超越了一般的淫荡,而是**。听她一说话就可认为她等于在自渎

被子十三 发表于 2023-2-1 04:12

hamartia 发表于 2023-2-1 00:31
樱这个不冤
下屋则子当时的确是用力太猛


那这么说批评的不都是游戏没打到后面见到黑樱的
你看下屋后来配的BB和迦摩哪个不是直接让阿宅缴械投降

无动于衷 发表于 2023-2-1 08:45

有没有一种可能是音响监督的锅

比如A19那种一定要CV踩着鸡脖子说话那种

航母掉头 发表于 2023-2-1 08:47

琦玉 发表于 2023-2-1 08:55

当年的大仓唯算什么类型的

南風森愛恋 发表于 2023-2-1 09:01

石上静香配黄油的时候总是捏着嗓子挤出一把萌萌少女音,每次都得绕路

sheshiro 发表于 2023-2-1 11:12

minysun 发表于 2023-2-1 11:29

泥潭坛游的结啊,另一个坛游的歼灭天使在换悠木碧前也挺有争议的

x3c 发表于 2023-2-1 11:41

夹心酱里的美杜莎配音听得非常不舒服,就硬捏着嗓子

ParadiseMartyr 发表于 2023-2-1 11:54

完全没听说过,我觉得俩都不错啊

—— 来自 S1Fun

星降る森 发表于 2023-2-1 11:56

爱吃冻鳗的猫 发表于 2023-2-1 11:57

要是说06年版本,当时樱这角色完全没印象有这么爹吗

hamartia 发表于 2023-2-1 12:48

FN06主线不在樱那里,所以戏份有限
听听全语音的游戏版rua就知道了,senpei的尾音太重

smdzh2 发表于 2023-2-1 13:02

闪轨的妹妹,泥潭轨迹痴都受不了的那种程度

软软人 发表于 2023-2-1 13:23

这叫嗲?那是没听国内有声小说,有些女的张嘴就想让我给她几个大比兜子,太做作了

七七見奈波 发表于 2023-2-1 13:38

跑个题,说个简直不可思议的,我也是最近才知道,国内很多人觉得丹下樱的木之本樱(对比国配)太嗲太甜腻受不了

Midnight.Coup 发表于 2023-2-1 13:52

风评被害主要发声是一些配音是非专业人士(跨界)的角色,普罗米亚的boss?
个人而言,《FLCL》《她和他的故事》《回转企鹅罐》这三部的配音导致补番补的我难受,一边确实有吸引我看下去的东西,一边又要忍受声优的配音

Mc凉月奏酱 发表于 2023-2-1 13:59

Midnight.Coup 发表于 2023-2-1 13:52
风评被害主要发声是一些配音是非专业人士(跨界)的角色,普罗米亚的boss?
个人而言,《FLCL》《她和他的故 ...

新谷真弓这动静可是SSR 听不到窝就浑身发痒

盒饭鬼魅清蒸鱼 发表于 2023-2-1 14:11

玩碧蓝航线的时候里面有不少角色说话听的我耳朵痒

息衍 发表于 2023-2-1 14:13

黑子的理由算什么理由

03e7 发表于 2023-2-2 03:57

个人来说,能登的所有角色

除了唯一能正常说话的风间信二

新人马甲2 发表于 2023-2-2 04:52

本帖最后由 新人马甲2 于 2023-2-2 05:04 编辑

声音嗲不嗲明显是音监的工作负责范围内的,如果说声优水平差明显配得不好还能说是配音工作质量有问题,配得太嗲那肯定是体现了创作方的意图的,这种情况下很难说配音会对角色风评造成超出文本本身的影响


这楼纯粹就是个伪命题吧,至少对楼主举出来的例子肯定不成立


特别是间桐樱这个例子,要知道角色风评实际上是取决于相关的受众圈子生态,而fate圈子的话语权始终是把握在把FSN原作推了一万遍以后才来跟你辩经的大佬手里的,连游戏剧情都没云过的纯动画党在圈子里的话语权跟没有差不多
配音效果顶多能影响受众对角色的感性第一印象,而角色的塑造本体是剧情文本;对于啃了一万遍文本用各种方法分析角色心理动机、并且天天都在跟和他一样对剧情倒背如流的人就剧情辩经的那种人,配音造成的印象偏差某觉得可以认为无限接近于忽略不计

shinoverse 发表于 2023-2-2 09:30

樱本体是不太顺耳,一种受压抑的印象
但HF线后期黑樱是很棒的

到后来的樱亚种比如BB伽摩就更加悦耳了,这才算是下屋则子真本事

shellingnie 发表于 2023-2-2 09:31

蔚蓝档案的静子,本来人设挺喜欢,听到声音大受打击

—— 来自 samsung SM-G9910, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

bandage_n2_ki 发表于 2023-2-2 09:39

以为楼主是想表链锯的马7马……
看到二楼想到陶典,虽然她在米式二刺螈国配爱好者耳中算加分向

5353 发表于 2023-2-2 09:52

不喜欢樱有那么多理由,为啥要用这条.

黒蜜ねね 发表于 2023-2-2 09:55

1096我真不太行

月珊瑚与紫鸢尾 发表于 2023-2-2 16:49

本帖最后由 月珊瑚与紫鸢尾 于 2023-2-2 16:52 编辑

偶像大师灰姑娘  诸星琪拉莉 ,186加上诡异审美的服装搭配,那一开口真是两眼一黑,第一感想是企划主管和cv有仇吧

shamanda 发表于 2023-2-2 18:06

当年最受不了的两个上面都有人提了,樱和1096,甚至经常让我感觉是一个人配的。

上面提的闪轨妹妹也有点,不过感觉还能忍忍,不知道是不是看多了耐受力提高了

哈扎马 发表于 2023-2-2 18:08

狗空(限国内

影山银 发表于 2023-2-2 18:12

死神的妮露,金田朋子配缩小形态挺适合的,但是还原成大人就算压着嗓子配也不行啊,手游大概是意识到这点特地换人了,不知道千年血战之后的大人形态会是谁来配

1096beam 发表于 2023-2-2 18:16

1096我可太行了

嘉术2015 发表于 2023-2-2 19:08

Midnight.Coup 发表于 2023-2-1 13:52
风评被害主要发声是一些配音是非专业人士(跨界)的角色,普罗米亚的boss?
个人而言,《FLCL》《她和他的故 ...

新谷真弓的配音可太有特色的,我记得哪部动画配了一个主角的妈妈,就几句台词,一下子就回想起了flcl

trb315 发表于 2023-2-3 10:18

千反田
页: [1]
查看完整版本: 配音太嗲影响角色风评的例子有哪些?