王留美
发表于 2022-12-27 23:17
我突然发现我是文盲——我一直把豚这个字念成猪的
比如任猪、萌猪、河猪……但是我还是会念对海豚和河豚的……
这是为什么呢
啊……好像发错区了……算了就这样吧
灰色柳丁
发表于 2022-12-27 23:31
反正意思差不多，直球一些罢了
飞天意面怪
发表于 2022-12-27 23:33
反正河豚也是漫区热门东西
折光
发表于 2022-12-27 23:39
没毛病， 豚就是猪的古称，日本也是沿用中国的叫法， 海豚在古人看来就是海里的猪
plazum
发表于 2022-12-27 23:46
“豕”也是猪
aithinkso
发表于 2022-12-27 23:47
鸡豚狗彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣
—— 来自 Xiaomi Redmi K30 5G, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
utotqe
发表于 2022-12-28 06:57
反正也是念日语白字，日语归漫区也没差
好奇问下，平时看到刺球鱼也是叫河猪吗
starash
发表于 2022-12-28 09:22
豚：小猪。
节艾司
发表于 2022-12-28 09:53
丰年留客足鸡豚
梅念笙
发表于 2022-12-28 09:56
意思本身倒是没差，无非豚或者豕能显得文雅一点
Mostovoi
发表于 2022-12-28 10:20
醭踏
布伦史塔德
发表于 2022-12-28 10:24
多看书少看v
发表于 2022-12-28 10:34
MagisterPeditum
发表于 2022-12-28 11:07
猪其子谓之豚
harukage
发表于 2022-12-28 11:19
楼主好强的攻击性
绯红残叶
发表于 2022-12-28 11:55
我怎么就想不到楼主这种把别人骂一顿，还能在楼下发动群众讨论的点子
f.w.
发表于 2022-12-28 11:57
这帖子是不是证明网络上还是单纯的人多
rar1536770
发表于 2022-12-28 12:07
不，猪的攻击力不够，反而显得有点憨，我还是喜欢骂河豚而不是河猪。
白小修01
发表于 2022-12-28 12:12
攘人犬豕鸡豚者。只要意思能领会，训读也没事。
冰原狼
发表于 2022-12-28 14:01
好奇楼主会把百合豚和白河豚念成不同的读音吗
—— 来自 S1Fun
posthoc
发表于 2022-12-28 14:09
居然不是念成ブタ吗
klushyo
发表于 2022-12-28 14:34
折光 发表于 2022-12-27 23:39
没毛病， 豚就是猪的古称，日本也是沿用中国的叫法， 海豚在古人看来就是海里的猪 ...
并不是，豚的意思是小猪。狗的意思是小犬，驹的意思是小马，犊的意思是小牛，羔的意思是小羊
页:
[1]
