makece 发表于 2024-2-14 19:20
居然是长谷川育美配大姐，看漫画的时候脑补是水树奈奈这个级别的（
设定上只是同辈声优里的顶端，还没到殿堂级妖怪的地位，长谷川来配也没问题，毕竟她在某领域也算是同辈顶尖了
水树的话感觉更适合隔壁ふつおた的女主
—— 来自 vivo V2284A, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play
『声優ラジオのウラオモテ DJCD』短篇集4月10日发售
第十卷4月发售。渡边千佳直面真心！
南風森愛恋 发表于 2024-2-15 01:04
设定上只是同辈声优里的顶端，还没到殿堂级妖怪的地位，长谷川来配也没问题，毕竟她在某领域也算是同辈顶 ...
那东山算什么情况，芽来反而是个名声优
第十一卷6月发售。声优们接近毕业的青春故事
感觉台版翻译版本里やすみ写成夜澄比真百萌翻译成安美这么…朴素的名字好听多了（）
毕竟是声优艺名写得花哨点无可厚非吧！
盐星 发表于 2024-2-16 00:00
感觉台版翻译版本里やすみ写成夜澄比真百萌翻译成安美这么…朴素的名字好听多了（）
毕竟是声优艺名写得花 ...
主要是漫画汉化好像用的是安美，还是不太习惯台版的翻译。
台版的翻译如果是得到原作的认可的话还是用台版的吧
南風森愛恋 发表于 2024-2-15 01:04
设定上只是同辈声优里的顶端，还没到殿堂级妖怪的地位，长谷川来配也没问题，毕竟她在某领域也算是同辈顶 ...
长谷川在啥领域算顶尖……她不是出道多年不温不火差点退圈吗
makece 发表于 2024-2-16 14:53
长谷川在啥领域算顶尖……她不是出道多年不温不火差点退圈吗
海里算顶尖吧
一般台版书给到作者手里的时候作者才会认知到。而且台版经常刻意避开已有的非官方名称，比如莉莉->百合。
知道原文谐音梗就足够了。防歧义直接说姓呗。
makece 发表于 2024-2-16 14:53
长谷川在啥领域算顶尖……她不是出道多年不温不火差点退圈吗
2015年后出道的里界cv唯二的金字塔尖之一（另一个夏和小）
华哥之后唯一一个从海里爬上来站稳脚跟的强者
跟华哥上了岸就不沾水不同，她依然表里通吃，这几年每年都有80分台作品的主役
—— 来自 vivo V2284A, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play
【TVアニメKV&放送日時解禁🎙】
遂にTVアニメのキービジュアル解禁📻
由美子と千佳が💣
やすみと夕陽が💘
放送詳細も決定📺
TOKYO MX 4/10（水） 22:00～
ＢＳ日テレ 4/13（土） 23:00～
AT-X 4/10（水） 21:00~
https://p.sda1.dev/16/622d5068e703b96d5fa203d1df167ee6/20240304_172839.jpg
PV2（正式PV）：https://youtu.be/Nl97E9tTd1A
📺放送詳細📺
TOKYO MX 4/10（水） 22:00～
ＢＳ日テレ 4/13（土） 23:00～
AT-X 4/10（水） 21:00~
スタッフ
原作:二月 公（電撃文庫/KADOKAWA刊）
原作イラスト:さばみぞれ
監督:橘秀樹
シリーズ構成:大知慶一郎
キャラクターデザイン・総作画監督:滝本祥子
美術監督:諸熊倫子
背景スタジオ:スタジオ天神
色彩設計:月野えりか
3D監督:齋藤威志
3DCGスタジオ:ワイヤード
撮影監督:柳田貴志
撮影スタジオ:EXPLOSION
編集:仙土真希
編集スタジオ:REAL-T
音響監督:土屋雅紀
音楽:広川恵一（MONACA）/高橋邦幸（MONACA)
制作スタジオ:CONNECT
キャスト
歌種やすみ（佐藤由美子）:伊藤美来
夕暮夕陽（渡辺千佳）:豊田萌絵
桜並木乙女:長谷川育美
柚日咲めくる:東山奈央
第1話「夕陽とやすみは隠しきれない？」
偶然にも同じ高校の同じクラスに通う仲良し声優コンビ・歌種やすみと夕暮夕陽のラジオがスタートした。ほんわかした空気がウリのラジオ番組だけど、実はやすみには大きな秘密があった。歌種やすみこと佐藤由美子は、普段は生粋のギャルだったのだ。ふたりの番組が始まるひと月前、由美子はクラスの地味な女子・渡辺千佳とちょっとしたトラブルで険悪な空気になってしまう。新たに始まる声優ラジオの打ち合わせに向かうと、なぜか千佳が現場に現れて……!?
脚本： 大知慶一郎
絵コンテ・演出：橘秀樹
作画監督： 滝本祥子
https://p.sda1.dev/16/5b8df547a532938e2d657618d2f7c743/SRU01_211_01.jpg
https://p.sda1.dev/16/07d40e75fc22df92493ce4623e9a20fe/SRU01_013_03.jpg
https://p.sda1.dev/16/fe134c84666e9e8bd60e7358121d11e4/SRU01_039_03.jpg
https://p.sda1.dev/16/0a7adfc397d0fd77706a25a9f5d4988a/SRU01_091_01.jpg
https://p.sda1.dev/16/a118de8565eac4f0e268cccec54fd51e/SRU01_158_01.jpg
https://p.sda1.dev/16/2d0568f2c32b863fcd690dec8039ac66/SRU01_183_03.jpg
对象商品都是旧书，只能说商人还是商人……
感觉动画里是不是故意让由美子化了点偏黑的妆，我看伊藤美来的专辑封面挺白的，而且胸明显up了（
—— 来自 HONOR BVL-AN00, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
突然觉得公录还挺恐怖的，像是在笼子里给外面的人观赏一样。。。
怎么有两个楼
本帖最后由 Piano-Forest 于 2024-4-11 12:59 编辑
上下2卷，共12话
【Blu-ray発売決定❣】
TVアニメ『#声優ラジオのウラオモテ』Blu-ray
上巻 2024.7.3(水)
下巻 2024.7.31(水)
📻#さばみぞれ 描き下ろし三方背BOX
📻オリジナルサウンドトラックCD
など豪華特典が収録！
上巻ジャケットイラスト公開！
店舗特典、予約キャンペーンはコチラ
https://p.sda1.dev/16/a52b7103ea0546faa43d35fd1a444cad/20240411_125552.jpg
https://twitter.com/sabaaa_m/status/1778044895753863359
ED、お互い片方づつ付いてるイヤリング良すぎですね‥??
https://p.sda1.dev/16/a00071682775583c5a9985269056bc6f/20240410_231929.jpg
https://twitter.com/shoko_taiyaki/status/1778040518666318100
本日からスタートです。
もう見た方もこれからの方もよろしくお願いします！
https://p.sda1.dev/16/20eda86f429b5660cec02f4fbf813b09/20240410_222518.jpg
掲載許可いただいたのでちょこっと
修正とやったとこの原画です
https://p.sda1.dev/16/fbe438c34c43fef55c25eb1ecdb759f4/20240410_231908.jpg
https://p.sda1.dev/16/92fe55e53b2058a10b74d60a12d157f9/20240410_231909.jpg
https://p.sda1.dev/16/a9e18883c7131f0cfddcb73c17b4459b/20240410_231910.jpg
https://p.sda1.dev/16/add735c095bcd5692d9e7fac10e8cac4/20240410_231911.jpg
先把女主粉籍开了，天天听广播结果正主站面前都听不出来，之后还直接动手动脚，直接除你粉籍
这班里的同学都是瞎子吗，短发妹还勉强能说是造型和气质不一样所以认不出来，女主这有啥变化
等等，难道说女主班里那些我以为崩的镜头，实际上都是女主学卡尔艾尔变换颅骨造型和面部肌肉干扰同学的认知吗，娘们的纯度太高了！
不过考虑到这世界上真的有堵接机口都认不出来爱抖露本人的所谓铁杆粉丝，这些不够贰刺猿的同班同学认不出来女主女二两个三线糊咖也正常了
好穷啊，乐子先看了
出道三年，代表作就一个芳文漫改之类的角色，女主这不十八线么
上坂莲华 发表于 2024-4-10 22:50
先把女主粉籍开了，天天听广播结果正主站面前都听不出来，之后还直接动手动脚，直接除你粉籍
这班里 ...
哪里没有，平时辣妹妆，而且有点卷，出镜的时候都是比较清纯范的，头发也弄直了（
DarthAka 发表于 2024-4-10 22:55
出道三年，代表作就一个芳文漫改之类的角色，女主这不十八线么
确实很糊，碰到夕阳算是福分抱大腿了
上坂莲华 发表于 2024-4-10 22:50
先把女主粉籍开了，天天听广播结果正主站面前都听不出来，之后还直接动手动脚，直接除你粉籍
这班里 ...
声豚认人其实靠的还是声线，配音不用本音很可能只是被当成撞脸了吧，后面她们暴露了一点个人信息很快就被木村发现了（
呀，就是这种味道
我最喜欢的冒菜味
好棒，这季度太棒辣，好好磕
有意思，可惜有点便宜
不过结合场外有各种各样的乐子
miku胸极大加强 好评
—— 来自 Xiaomi M2012K11AC, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.2.2.1
gradient2023 发表于 2024-4-10 23:16
声豚认人其实靠的还是声线，配音不用本音很可能只是被当成撞脸了吧，后面她们暴露了一点个人信息很快就被 ...
想起最近怎么开出蜜柑老家的事了
真实
不真实
什么经典的隐藏身份夸人桥段
好，好经典的欢喜冤家路线啊
中门对夹还是乐的（
不过感觉丰田萌绘真的撑得住实力派的配音吗，夹的音和京吹川岛绿辉基本一样我感觉有点不自在233
—— 来自 HONOR BVL-AN00, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
又是皮套惊艳，线下对线的经典展开
哄观众是吧，还真是
女二好可爱，好像小盐子（
这是什么鬼畜操作拍到的话你前途8要啦？