论坛 › 游戏论坛 › 《矮人要塞Dwarf Fortress》Steam版发售，今晚0点解锁

Nanachi 发表于 2022-12-6 23:58

https://p.sda1.dev/8/bebbef131b92d9feae145720c43c722b/image.png

gui操作确实比cli直观了不少，之前尝试cli版本时老是分不清各种符号代表的什么

欠损 发表于 2022-12-7 00:07

键鼠的操作体验感真的挺丝滑的。

qionglu735 发表于 2022-12-7 00:11

居然没有-10%
不过白嫖了这么多年，补个票了

屌丶哲 发表于 2022-12-7 00:47

Z轴44



Z轴45

Z轴49

Z轴表现力恐怖如斯，这树可够高的

古代人皮克 发表于 2022-12-7 01:12

现代化改造之后的UI和快捷键真舒服阿。。。

不过要是制造能改的更现代一点就好了

轮太 发表于 2022-12-7 02:48

soranoguiji 发表于 2022-12-7 08:00

这个应该会有人做美化mod的吧，当初elona的mod那真叫一个爽

mixxiu 发表于 2022-12-7 08:12

已入

scikirbypoke 发表于 2022-12-7 10:12

矮人要塞有个着名孙子叫Minecraft，虽然玩法差别挺大的就是了
说起来MC好像真有个矮人要塞化的模组
另外GUI真方便啊

为了mf注册 发表于 2022-12-7 10:20

人生啊 发表于 2022-12-7 10:22

芷雅居 发表于 2022-12-7 10:25

感觉这游戏是可以有45度mod的

tansapple 发表于 2022-12-7 11:08

为了mf注册 发表于 2022-12-7 10:20
买了，说起来这游戏的作者是不是还生病了啊？

两兄弟之中的弟弟生病了

reimei 发表于 2022-12-7 11:26

有了ui真方便多了也更直观了，有中文mod就更好了

marquez 发表于 2022-12-7 11:32

tansapple 发表于 2022-12-7 11:08
两兄弟之中的弟弟生病了

应该是哥哥Zach生病了

古明地雷 发表于 2022-12-7 11:35

比原版好操作太多，甚至有贴心的新手教程

屌丶哲 发表于 2022-12-7 13:14

调了下Z轴才发现头顶是一片从山体突出来的岩石
这样直接建墙就是封闭的小屋了

厨具战士 发表于 2022-12-7 17:50

scikirbypoke 发表于 2022-12-7 19:23

光速出现老滚化模组，这下成锻莫矮人了
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2898221698

luciffer 发表于 2022-12-8 11:17

Q: Will the game be localized/translated to my language?

No, sorry, it is extremely unfeasible due to the way the code handles language throughout the game. Our best suggestion at this time is to use auto-translation tools for text on screen, which has been helping some users.

shierhu125 发表于 2022-12-8 11:44

低价区还降价了

发条之心 发表于 2022-12-8 11:59

本帖最后由 发条之心 于 2022-12-8 17:03 编辑

消息误报，编辑

发条之心 发表于 2022-12-8 12:02

本帖最后由 发条之心 于 2022-12-8 17:03 编辑

编辑

fireflies 发表于 2022-12-8 13:47

本帖最后由 fireflies 于 2022-12-8 13:48 编辑

发条之心 发表于 2022-12-8 12:02
风怒

不是的，这是某个油管up视频的搬运授权
矮人要塞相关的视频，但和游戏汉化没关系

Ayre不发糖哟 发表于 2022-12-8 16:59

更不了中文那现在就开啃？

发条之心 发表于 2022-12-8 17:14

fireflies 发表于 2022-12-8 13:47
不是的，这是某个油管up视频的搬运授权
矮人要塞相关的视频，但和游戏汉化没关系 ...

原来如此，我还以为矮人要塞作者有在B站开账号的想法呢

omoito 发表于 2022-12-8 18:03

矮人要塞中显示出的文本词汇同时也是代码，要汉化就是要改代码

所以可能存在的汉化补丁也只能是图形覆盖型，那我建议还是直接生啃

omoito 发表于 2022-12-8 18:04

矮人要塞中显示出的文本词汇同时也是代码，要汉化就是要改代码

所以可能存在的汉化补丁也只能是图形覆盖型，那我建议还是直接生啃

千千千千鸟 发表于 2022-12-8 18:21

没中文感觉玩不了。

白左 发表于 2022-12-8 19:06

fireflies 发表于 2022-12-8 20:01

看进度俄国人改成功了，估计要等他们发了，再看看中文能不能用的上了。

nma 发表于 2022-12-8 20:10

语言不能剥离代码无法理解，难道有对应的游戏机制和自动生成有关？

liekong 发表于 2022-12-8 20:27

nma 发表于 2022-12-8 20:10
语言不能剥离代码无法理解，难道有对应的游戏机制和自动生成有关？

人物的行动和属性需要读取人物传记内容来产生吧

nma 发表于 2022-12-9 00:46

上来就挖到河，卒。学习曲线还是孙子辈的友好一点

scikirbypoke 发表于 2022-12-9 01:05

nma 发表于 2022-12-8 20:10
语言不能剥离代码无法理解，难道有对应的游戏机制和自动生成有关？

有大量随机生成的人名地名，其他固定的物品名应该还好

Nanachi 发表于 2022-12-9 01:09

这些倒也不用翻译吧，隔壁边缘世界也不翻译人名（有赞助者id）论坛助手,iPhone

solmyrli 发表于 2022-12-10 09:17

什么时候出中文呀？看着满屏幕的字母压力好大

zerg12345 发表于 2022-12-10 09:30

这玩意官中肯定没戏了，只能等民间大神了。昨天看一位主播是窗口模式，挂了个有道来截图翻译着玩。

古代人皮克 发表于 2022-12-10 11:53

nma 发表于 2022-12-9 00:46
上来就挖到河，卒。学习曲线还是孙子辈的友好一点
losing is fun！觉得没救了就开退休，让小人自己解决然后顺便学习一下

solmyrli 发表于 2022-12-10 23:26

刚把教程通关了，然后就感觉啥也没教我，然后我就看到了那句losing is fun. 觉得有点怪，于是去看了实况直播录像，发现自己只会了砍树做床而已，贸易没等到，更不要说捏人，酿酒，工作，职业了。要学的还是太多了呀～
好玩是挺好玩的

查看完整版本: 《矮人要塞Dwarf Fortress》Steam版发售，今晚0点解锁