喷了，电锯人动画官网小彩蛋
半夜太热睡不着，在床上刷手机，到处看看电锯人翻车贴（喂！ 偶然看见有人提起，就去搜了一下
电锯人动画官网的staff/cast介绍页面，点开电次cv户谷菊之介的自述页面，发现有“喜欢玛奇玛！”的藏尾小彩蛋
而且横屏看才会对齐，我在手机上一开始看的时候就没对齐……
刚截的图：
https://p.sda1.dev/6/222b6811093d2c66f7954426cf562171/123.jpg
官网页面地址：https://chainsawman.dog/staffcast/ 我…在发生了那些事后…在心里底居然还喜欢着玛奇玛 期待好耶
—— 来自 meizu MEIZU 18, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 好家伙，其他角色有藏吗
—— 来自 HUAWEI HRY-AL00Ta, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 大草 草，什么年代了还有藏尾诗。
—— 来自 Xiaomi 2106118C, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 有点子可爱啊！！ 草 太草了 这下真的儿锯梦了233 难绷 又有谁不爱吃肉呢 官博试图还原：
#电锯人[超话]# #电锯人声优阵容# #链锯人声优阵容#
❤动画链锯人的四位主要声优传达了充满爱的感想
*使用电脑端看户谷菊之介之感想会发现小彩蛋！
[星星]户谷菊之介 (声演 淀治)：
我是声演淀治的户谷菊之介。《链锯人》正式始动，我兴奋欢喜
得难以自控。庆幸能以声优身份参与这期待已久、自己也很喜欢
的作品。我定会倾尽全力演绎，希望把作品独一无二的世界观真
实地呈现出来。离动画开播还有些时间，请耐心静候这部值得纪
念的作品。我也会超级～～～～～～～～～～～～～拼命及认真
加把劲的！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
[星星]楠木灯 (声演 真纪真)：
我迷上了原作漫画，被真纪真的魅力所深深吸引，所以很高兴作品能被动画化。在试镜获得通过之前，我曾每一天向挂在家中的真纪真画像许愿祈祷。所以对于自己能被选上，我真的感到非常光荣。我将会用爱来演绎真纪真，希望大家也感受到这个我深深迷上的角色的魅力。请大家多多指教！
[星星]坂田将吾 (声演 早川秋)：
我是声演早川秋的坂田将吾。在接受《链锯人》的试镜之前，我就已经拜读过原作漫画。它真实地描绘出一个恶魔存在的世界，我很享受在阅读时感受到人们在其中努力生活的每个瞬间。
能够为自己喜欢的作品配音，真是一种至高无上的幸福。正因为这个原因，我更加要踏实地、认真地，竭尽全力为《链锯人》的广大粉丝们，演绎出最好的「早川秋」。请大家多多指教。
[星星]菲鲁兹·蓝 (声演 帕瓦)：
自从阅读过原作漫画后，我就被帕瓦旁若无人的态度给迷住了，因此能够参与本作的声演，我真的很高兴！！
《链锯人》向我展现了至今从未看到过的东西，它充满着深不见底的魅力和疯狂，是部非常前卫的怍品。所以为了能够演释出这种世界观，我会「帕瓦」全开，努力加油！！！
→官博后续还会为各位带来更多情报，敬请关注！ 这个电次果然是上过学的啊！
没上过学的只有我的蕾塞了
电次，偷偷上学的你，很卑鄙！ 草 火狐竟然复现不了,已经被抛弃了 韩子 发表于 2022-8-6 15:08
原来马小姐中文叫真纪真…第一次知道。
东立版的译名，包括淀治。 其实，我偷偷上过学 这个官网域名后缀是.dog fault 发表于 2022-8-6 19:04
这个官网域名后缀是.dog
是的，当初电锯人第一部还在连载，动画化都没消息的时候，就有不少网友挖出来chainsawman.dog被注册了，
我记得当时泥潭电锯人专楼的风向大概是“是真的，估计其他人没这么无聊” “.dog这胡逼后缀正适合这胡逼漫画(动画)”这样XD 要想征服一个男人，就征服他的胃 舌尖上的女人 韩子 发表于 2022-8-7 22:03
这个算不算错翻来着，记得🌲是说过名字来源是驱动电次的？
是，但不好改了，混成也是运气好蒙对了驱动电次。这反而证实其实东立和B漫根本拿不到官方给的所谓汉化建议，都是自己找人翻的而已。 韩子 发表于 2022-8-7 22:03
这个算不算错翻来着，记得🌲是说过名字来源是驱动电次的？
“沒錯電鋸是不夠嚴謹的。其實第一話的時候我也有查過準確名稱，但是因為那時已經決定管デンジ叫電次了於是乾脆標題也電開頭了。就是說翻譯有時候沒想那麼多，還帶著容易向更上口的措辭投降的傾向。” 韩子 发表于 2022-8-8 08:03
让我想起新干线变形机器人的事了…那里头角色也是片假名，来源多为实际火车名字、站名或是实际的铁路专家 ...
新创华：这都不叫事儿
页:
[1]