KyonSuzumiya 发表于 2022-7-3 14:54

经人推荐补了《同班同学 (To Heart)》这部作品

先说下感想:
看到全片的最后一幕,这些日常的事物似乎并没有发生任何变化,亦或说所谓的变化早在故事开始前就已经发生了,而本片对内在的探索并不基于时间的流动,事实上这一切都是过往历史,都是已然封存了的,都是凝滞在某一刻的。这种与现实时间和外界空间相隔绝的遗世独立大概就是本片所极力要呈现的吧。
作为gal改其实挺怪,感觉像是连共通线都只走了开头那一点点,然后故事就结束了,这种取舍应是动画刻意做的,不知原作还有多少内容没有包含进来。
个人觉得第2话自动售货机前的那场戏是全片最棒的部分,二人对白的节奏与掺杂在间隙的充满生活感的环境音,制造出了非常好的演出效果。另外第6、8、12、13话也都不错。角色方面我最喜欢理绪。

那么发这个帖子主要是想问问大家本片的演出具体好在哪里,相比于后来的日常作品又有什么独特或优越之处?
我认为本片的生活感很大程度上归功于环境音的运用,不过抒情部分音乐用得也不少就是了。

韩子 发表于 2022-7-3 16:39

KyonSuzumiya 发表于 2022-7-3 16:42

韩子 发表于 2022-7-3 16:39
……toheart的中文原来也叫同班同学是吗(我知道的同班同学是另一部…

这翻译确实挺跳脱(不过从结果上来讲还是比较切题的),后面几部就译作《心之彼端》了

韩子 发表于 2022-7-3 16:48

suebin 发表于 2022-7-3 16:53

普罗茶 发表于 2022-7-3 16:54

本帖最后由 普罗茶 于 2022-7-3 16:55 编辑

这片作为第一部美少女游戏改编的TV动画(OVA在此前有同级生),好就好在完全没有后辈的俗气,主角和各个女性角色的距离把握得十分出色,没有怎么“媚宅”,更加贴近生活。而且有一集几乎是あかり的女性视点吧,这真的是很难能可贵了。

KyonSuzumiya 发表于 2022-7-3 16:57

suebin 发表于 2022-7-3 16:53
toheart 1代动画有两部吧
第一部算是中规中矩的gal改 第二部重点讲了机器人妹子
...

是那部副标题叫永恒回忆的是吧,似乎评价不高

hamartia 发表于 2022-7-3 16:59

虽然应该有上口的汉字译名,不然我总用"东鸠"(2ch上的花名)
但是这个"同班同学"我不认可,别的不说,这种没个性的名字情等meme污染

普罗茶 发表于 2022-7-3 17:00

不过提到生活感的话,环境音固然是一方面啦(个人印象比较深的是教室和运动会那种人声嘈杂吧)。美术上对环境的刻画我也有挺大印象,陪マルチ出去玩的那段harmony演出这方面也做得很出色。

LRS2376852435 发表于 2022-7-3 17:02

不知道还有啥更好的gal改,就目前看过的来说th1是我gal改里观感最好的那档

KyonSuzumiya 发表于 2022-7-3 17:02

普罗茶 发表于 2022-7-3 16:54
这片作为第一部美少女游戏改编的TV动画(OVA在此前有同级生),好就好在完全没有后辈的俗气,主角和各个女 ...

距离把握相比后来的gal改那确实相当不“媚宅”,另外其实不光是某一集,我觉得全片都挺女性视点的

节艾司 发表于 2022-7-3 17:37

我记得我看过,是不是有两个女人天天在房顶吃火锅?

九味小吃 发表于 2022-7-3 17:49

节艾司 发表于 2022-7-3 18:03

九味小吃 发表于 2022-7-3 17:49
那是《初音岛》

—— 来自 S1Fun

草,我错了。但是应该是看过动画版的1或者2,然后马鲁芝有个姐姐还是妹妹。

id_catcher 发表于 2022-7-3 18:04

最大贡献是神岸明阴谋论
认真得说,我很同意上面潭友说的距离感,一点也没有后来gal改的收集后宫的气息,就像真正的高中生生活一样。还有许多后来大红的声优。

绫香前辈最棒了

kenqqex 发表于 2022-7-3 18:17

th1 和wa1动画都很文艺范

河水 发表于 2022-7-3 20:07

这部我也看过,主演是柊司对吧

—— 来自 Xiaomi Redmi K20 Pro Premium Edition, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

KyonSuzumiya 发表于 2022-7-3 20:24

河水 发表于 2022-7-3 20:07
这部我也看过,主演是柊司对吧

—— 来自 Xiaomi Redmi K20 Pro Premium Edition, Android 11上的...

确实

Toby_dak 发表于 2022-7-3 20:29

叶水粉丝还是翻译成直击心脏

----发送自 Sony J9110,Android 11

Toby_dak 发表于 2022-7-3 20:30

引用第9楼LRS2376852435于2022-07-03 18:02发表的:
不知道还有啥更好的gal改,就目前看过的来说th1是我gal改里观感最好的那档

age的君望
enterbrain的甜咬

----发送自 Sony J9110,Android 11

净水计划 发表于 2022-7-3 20:45

TVB当年放的时候叫青春万岁,同班同学是隔壁ATV放的

skyuni 发表于 2022-7-3 20:52

cao1rui2 发表于 2022-7-3 21:03

我心中最好的gal改,我也不知道怎么形容,很平淡但又很真实的感觉,反正就是很有质感,人设作画也很不错

—— 来自 Xiaomi 22041211AC, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

小倉朝日 发表于 2022-7-3 21:43

节艾司 发表于 2022-7-3 18:03
草,我错了。但是应该是看过动画版的1或者2,然后马鲁芝有个姐姐还是妹妹。 ...

有个前期型号,都是来栖川重工同一个序列的,算姐姐吧

骈儿 发表于 2022-7-3 21:55

gal改的出道即巅峰

保科智子 发表于 2022-7-3 22:39

后来才知道原作是18x,带着悔恨的泪水狠狠撸了几发。

韩子 发表于 2022-7-3 23:20

Genku 发表于 2022-7-4 00:23

to heart 的中文名我觉得叫《走心》就行了
页: [1]
查看完整版本: 经人推荐补了《同班同学 (To Heart)》这部作品