天邪鬼
发表于 2022-3-20 14:10
现在国产网文不也开始轻小说化了
—— 来自 HUAWEI TAH-AN00m, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
CamphorLife
发表于 2022-3-20 14:13
水边井
发表于 2022-3-20 14:28
国内网文的基数可比日本大多了,真就是各种口味任君挑选 ,轻小说不知道是受众的问题还是译者的问题,宅臭味总是挥之不去,这点就落了下乘
eden0412
发表于 2022-3-20 14:40
水边井 发表于 2022-3-20 14:28
国内网文的基数可比日本大多了,真就是各种口味任君挑选 ,轻小说不知道是受众的问题还是译者的问题,宅臭 ...
受众问题,网文比轻小说受众广得多,涵盖的类型也广得多,每次拿网文和轻小说对比我都觉得莫名其妙,真要比也是国产轻小说和日本轻小说比
想看没宅臭味的就不要看美少女插画的厕纸了,直接看通俗小说不好吗
黑雪姫
发表于 2022-3-20 14:58
和真克瓦尔
发表于 2022-3-20 16:08
cgte030629
发表于 2022-3-20 16:30
看过几本网文啊
这两年火的异世界转生这种都是网文十多年前玩剩下的了,当然轻小说也不乏精品,只是量比网文少的多,因为网文产量大吧
轻小说的优点就是对话多,人物刻画更细腻。
绿茶与猫
发表于 2022-3-20 16:38
水边井
发表于 2022-3-20 17:02
eden0412 发表于 2022-3-20 14:40
受众问题,网文比轻小说受众广得多,涵盖的类型也广得多,每次拿网文和轻小说对比我都觉得莫名其妙,真要 ...
确实应该拿web文和网文比,轻小说和网文其实是两条不同赛道的,大概是因为web文因为汉化少的原因国内影响力不大吧
Hydro
发表于 2022-3-20 17:13
好不好看不是一个非常客观能衡量的标准,它随审美主体的文化、经历、教育水平等不同而不同
就比方说有些国产pulp小说,不知道为什么非常对国外某些群体的胃口...当然,在这个问题上,轻小说和网文也不应该认为是同一产品就是了
Leliel
发表于 2022-3-20 17:16
可能因为是个二次元
月夜凝雪
发表于 2022-3-20 17:20
水边井 发表于 2022-3-20 17:02
确实应该拿web文和网文比,轻小说和网文其实是两条不同赛道的,大概是因为web文因为汉化少的原因国内影响 ...
单纯是没有动画化的部分大多数人根本不会去关注,他们会关注的最起码也是出了漫画版还须是可以免费看到的,
虽然ESJ死了九成,但真白萌还是有很多在翻译的web,只是除了少部分人外大多数是不会去找那些来看的,
不如说无论哪个国家会去看国外的这类网络作品的本来就是少数群体。
reekilynn
发表于 2022-3-20 17:42
本帖最后由 reekilynn 于 2022-3-20 18:07 编辑
说到日本的web文
narou怎么样我不太清楚,kkym的评论机制我认为不是很好(必须先点心或者打星才能评论)
https://kakuyomu.jp/works/16816700428400607280
之前追的一个连载,周四的时候画风突变以近乎腰斩的形式结束了倒数第二章,直接搞的我没绷住,周五挑空写了个两千多字的长评砸了过去(书评第一条打两星的那个就是我写的)。
这个作者(千岁的狂热粉,在推上组了应援会)大半夜看完千岁6.5写了书评,第二天起来买书,然后发了这么一句。
下手な罵倒より、めっちゃ長文の批判の方がえぐいくらい胸にクるな……
そりゃ鬱展開っぽく書いたけどさ……そこまで言わなくていいやん……しかもレビューコメントで…
他所谓下手な罵倒指的是narou那边的读者喷他,结果没想到我在kkym来了个大的,也不知道是不是被我这几乎没有任何敬语的长评砸蒙了。
连载页另一个读者针对我这篇书评的说法是这样的:
新しく投稿されたレビュー、視点がずれてるというか、なんでそこまで上目線ができるのかが不思議……
妈的这书连载半年一天三更,连一千个follow的人都没有,我特么写个比本书之前所有书评字数加起来都多的长评还要被这么看?
只能说本子被保护的太好了(哪怕在web小说领域),放到国内环境,搞不好不少创作者都能被喷自闭。
ps,这个连载的作者似乎有成为轻小说编辑的志向(在作品里也体现了这一点),但他这水平啊……我觉得大概只适合那些不太需要读者动脑子的白开水(或者说糖水?)作品。
—— 来自 OnePlus GM1917, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play
whyy
发表于 2022-3-20 18:17
moonblackwh 发表于 2022-3-20 11:48
能看得下去轻小说的人本来就对轻小说有偏爱。一般人去看轻小说大部分是“怎么一直在对话?这是谁在说话?” ...
让我想起前两天在知乎看到的一个回答:
只能说,雀氏
reekilynn
发表于 2022-3-20 18:20
本帖最后由 reekilynn 于 2022-3-20 18:23 编辑
whyy 发表于 2022-3-20 18:17
让我想起前两天在知乎看到的一个回答:
只能说,雀氏
如果说歧路先知这个知乎轻小说领域的领头者还能算是个王安石(旧党视角)的话,他底下那帮人(轻之物语的大多数)连给吕惠卿章惇他们提鞋都难。
先知说自己不会日语的时候着实把我吓到了,当时漫区应该有好几个人就在(群里的)现场。
顺便以上内容没有任何贬低王安石和新党的意思。
—— 来自 OnePlus GM1917, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play
yenvy
发表于 2022-3-20 18:24
narou上真是啥题材、多少禁的都有,还有人在上面写漫才
国内有没有专门写相声的网站啊,我觉得可以搞一个
ammk
发表于 2022-3-20 18:30
西洛克 发表于 2022-3-20 13:52
你们也别笑轻小说,最近我在几个网文站看到的小说标题越来越长,内容越来越水,也有向轻小说发展的趋势了
少看萌二文
eden0412
发表于 2022-3-20 18:35
whyy 发表于 2022-3-20 18:17
让我想起前两天在知乎看到的一个回答:
只能说,雀氏
日轻还不够圈地自萌啊,国内看日轻的去掉只看动画化过作品的人,剩下的就那么点爱好者,翻译总共也没多少人。而且漫画本子黄油汉化组,都有变着花样收钱的,日轻我还真没见过,甚至还得提防pdd印盗版的偷文本
说日轻喜欢碰瓷网文,我觉得是看网文的喜欢没事嘲讽两句日轻,无非就是觉得什么破烂厕纸都能动画化,我网文怎么就不行呢
噗呸破屁诚
发表于 2022-3-20 18:45
这时候就要用逼乎那句话了“先问是不是,再问为什么”
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端
nihilxp
发表于 2022-3-20 18:50
eden0412 发表于 2022-3-20 18:35
日轻还不够圈地自萌啊,国内看日轻的去掉只看动画化过作品的人,剩下的就那么点爱好者,翻译总共也没多少 ...
鹅厂批量动漫化的不少,只能说国内网文实在太多了
ReginaldMorgan
发表于 2022-3-20 18:52
绿茶与猫 发表于 2022-3-20 16:38
不如说早年轻小说的的精品很多都是其他赛道过来,影视编剧、青年小说作家、gal剧本家、正经商业科幻的, ...
我记得看人说过田中芳树宣称银英是轻小说,当然这句话我没找到出处
虚无缥缈的光阴
发表于 2022-3-20 18:57
喜欢可以逼日本轻小说自杀的cn网文作者爱潜水的乌贼吗?
—— 来自 S1Fun
オルガピピック
发表于 2022-3-20 19:02
雖說輕小說現在有大量網文改改就出版的辣雞 但好歹是要被市場檢驗的商品 現在網文不也進了各種改編出版的商業流水線了嗎
l⑨th_Knight
发表于 2022-3-20 19:37
reekilynn 发表于 2022-3-20 17:42
说到日本的web文
narou怎么样我不太清楚,kkym的评论机制我认为不是很好(必须先点心或者打星才能评论)
ht ...
毕竟日本写网文不出版也挣不到钱,作者被一条评论气到上头了就立马删文的不要太多反正没损失,大部分人还是还是想着不管写的咋样能写完就行
—— 来自 S1Fun
闽明
发表于 2022-3-20 20:25
想想自己集中看轻小说是狼辛、龙与虎、我们俩的田村同学那个时代,超长标题还没成为流行。那个时候还是看珊瑚堂之流的盗版,没有看网络小说的习惯。那个时候我也有和楼主标题一样的想法
—— 来自 Xiaomi Redmi K20 Pro Premium Edition, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
reekilynn
发表于 2022-3-20 20:32
闽明 发表于 2022-3-20 20:25
想想自己集中看轻小说是狼辛、龙与虎、我们俩的田村同学那个时代,超长标题还没成为流行。那个时候还是看珊 ...
也许有这么一个原因。
看那一代轻小说长大的创作者们,相当一部分只看到了表象而没有看到本质,最后他们的作品就成了我们现在看到的样子。
这在从web平台出道的一部分创作者身上尤为明显。
梦想当初很耀眼,现在却很空洞廉价。
努力当初很迷人,现在却泛滥无意义。
—— 来自 OnePlus GM1917, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play
ティグル
发表于 2022-3-20 20:34
reekilynn 发表于 2022-3-20 17:42
说到日本的web文
narou怎么样我不太清楚,kkym的评论机制我认为不是很好(必须先点心或者打星才能评论)
ht ...
narou也是只要作者写的不是自己想看的就开喷
我以前说narou商业味没那么浓是因为它那个PT机制,不过现在差不多也就那样了
不过kakuyomu那些盯着出版搂快钱的一发屋小说是真的离谱,比较起来narou这个厕所确实还没那么臭
reekilynn
发表于 2022-3-20 20:37
ティグル 发表于 2022-3-20 20:34
narou也是只要作者写的不是自己想看的就开喷
我以前说narou商业味没那么浓是因为它那个PT机制,不过现在 ...
果然资本才是万恶之源……
我始终有种消极的看法:角川十几年来的商业运作对整个业界起了非常坏的作用。
—— 来自 OnePlus GM1917, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play
ティグル
发表于 2022-3-20 20:40
reekilynn 发表于 2022-3-20 20:37
果然资本才是万恶之源……
我始终有种消极的看法:角川十几年来的商业运作对整个业界起了非常坏的作用。
...
narou现在也跟overlap抱成一团了,虽说赚钱不寒碜,哎
角川这种已经实质垄断轻小说出版的寡头也没啥好说的,祝早死
whzfjk
发表于 2022-3-20 20:40
CamphorLife
发表于 2022-3-20 20:43
玄天大佐
发表于 2022-3-20 20:47
就不说cn网文跟jp轻小说不能比,cn网文跟jp网文也很难比,两者的口味和面向群体都不一样,甚至连运营模式都不一样。在前者是毒点的内容在后者比比皆是,这种情况怎么比
wingzerocos
发表于 2022-3-20 20:49
reekilynn 发表于 2022-3-20 17:42
说到日本的web文
narou怎么样我不太清楚,kkym的评论机制我认为不是很好(必须先点心或者打星才能评论)
ht ...
没看内容单看你这评论确实很上目線啊,像是想教他怎么写
桧川直巳
发表于 2022-3-20 20:54
现代拆尼斯网文,无论从题材广度和写作水平上,更容易类比的是日本漫画
skgaminger1988
发表于 2022-3-20 21:25
shinnluna
发表于 2022-3-20 21:46
国内网文无非就是没有美少女插画而已,吸引不了阿宅
珀伽索斯座圣衣
发表于 2022-3-20 23:12
本帖最后由 珀伽索斯座圣衣 于 2022-3-20 23:17 编辑
亚瑟邓特 发表于 2022-3-20 10:23
那就借楼求点适合轻小说读者的网文推荐?
—— 来自 Xiaomi MI 6, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.5.2 ...
我本身轻小说看得少也不知道你口味怎么样,我仅凭感觉推几本吧:《降魔专家》、《空想之拳》、《旧神残梦》、《苍青之剑》、《剑与魔法与出租车》、《封档千年我最弱的小弟都成了魔王》、《道诡异仙》。
《降魔专家》、《空想之拳》、《旧神残梦》
《降魔专家》是说一个有着现实世界灵魂的转生者在近现代背景异世界一边当高中生一边当在阴暗世界里知名杀神“无面人”的故事。书里包括主角在内的很多人物都为了或具体或虚无的某种执念而行动,各种矛盾冲突恩怨情仇由此而来。有句说句此书给我感觉就是很日本深夜档动画,男主角与某位女角色的关系有点让我想起黑之契约者。
《空想之拳》第一卷是说名叫梁徳的社畜因为加班猝死来到异世界一所盛无虚私立高中参与日系高中式超能力大逃杀的故事。主角因为出身地特殊成为破解这场大逃杀背后阴谋的关键人物。第二卷是二次高中毕业再次成为社畜的梁徳来到异世界湘北市跟一位整天酗酒的大龄魔法少女搭伙开展新业务的故事。书里梗浓度非常高,充满了各式各样的ACG梗和粤语电影梗。甚至作者还发明了“拉跨文学”网文圈名梗。
《旧神残梦》这书时代背景是类似1920年代禁酒前夕的异世界美国。男主角这个穿越者为了寻找失去的记忆而追寻“巫术”。他官方身份是美帝谍报机关的“电报”抄写员,另一个身份是意大利黑手党头目的亲信打手。这故事初读有点像是美剧,主角被作者扔进混乱与麻烦的漩涡里,只能竭尽全力一步步从泥潭里爬出来杀出重围。
我把这三本书相提并论首先是因为设定都挺有日式动漫味的,然后就是这三本书更新都非常成问题。其中《降魔专家》情况最严重,其作者就是坛友,在泥潭网文推书楼里直言写作状态不行没法动笔。阅读前最好有相应的心理准备。
《苍青之剑》(已完本)
这书类型是异世界冒险升级+后宫恋爱。这是男主角穿越到游戏一模一样的异世界后,为了回家跟8个妹子组了个名叫苍青之剑的佣兵团四处跑的故事。不过男主角跟一般后宫作品阿萨西迟钝木头不太一样,这家伙早就知道妹子的心意了。这家伙完全是为了回家为了避免佣兵团分崩离析才各种装傻化解危机。而妹子们是行动力比较高的,我没记错的话第一卷就有妹子直接A上去了。
《剑与魔法与出租车》(已完本)
这书是说出租车司机跑到异世界开展客运服务的故事(大雾),反正是主角因缘际会跑到PF、DND、魔戒等西方奇幻作品展开冒险的故事。这书虽然是同人类型但不是无敌流展开,而是比较老实的去写奇幻冒险故事,男主角会遇到各种各样的困境。中期还会有涉及某个非常热门的青少年奇幻系列与主角所在现实世界联动的超展开。
《封档千年我最弱的小弟都成了魔王》
这书名真是很low,不过内容还不错。开局剧情非常overlord,同样是主角跑到游戏异界。但实际上是个战锤30K皇帝在40K年代苏醒决定重上井冈山的故事。该书刚20万字多点,目前进度是第二卷刚开始。
《道诡异仙》
这也是异世界相关的网文。但主角是一位精神病,当他穿越时在外界看来他就是犯病了。他无法分辨现代世界与古代世界哪边是真哪边是假。书里的古代世界是诡异版中国古代世界,有不少非常诡异可怕怪诞的民俗设定,还有很多重口味情节展开,算是比较少见的黑深残网文了。
CyanCloverFern
发表于 2022-3-21 02:37
moonblackwh 发表于 2022-3-20 11:39
你说反了,十年前火的90%是升级练功文,现在你去月票榜看一眼,传统升级文不到一半。
-- 来自 能看大图 ...
十年前有官场都市灵异文,现在不准写
八卷玉绪
发表于 2022-3-21 02:51
两者是不同赛道的产物,漫区十几年前大把看网文又看轻小说的,不过那批双修的现在既看不起新的国产网文也看不起web文,活跃地点转向外野和游戏区,漫区这类双修爱好者是基本没了,nga倒兴起了一批同质化爱好者
emanon42
发表于 2022-3-21 02:58
话说起来黑图书馆算不算英国轻小说