自尊心原文是啥啊，pride吗
这访谈怎么跟正片观感完全相反
osore 发表于 2022-11-10 17:03
自尊心原文是啥啊，pride吗
没原文，等人扫图吧
有提到千束是对生存方式有成熟思考，不会被动摇，自尊心高的女生
不会被动摇是有了，千佛嘛
成熟思考，只能说动画里是完全没有的。小说第五章的千束担得起这个设定
kbfz也可以说我有成熟思考啊，你成熟NM呢
早期足立又删了大段tkn内容，要罪加一等了
（另外我感觉日本人和翻译的人里至少有一个对自尊心这个词的理解和我不一样）
不就和老头老太太不听劝一样
好好写你的家庭伦理剧也行啊，最后给绿毛这么多降智戏只会喧宾夺主意义不明
下回：Takina’s pride
指彻底成为百合挂件搞笑役
自尊心这个不知道是翻译问题还是日语语义不同。反正动画也用不到这玩意，又没人侮辱他们
“成熟思考”这词再次说明他眼里千束形象已经完美了已经不需要成长了
所以后续（如果有的话）你千佛永远是你千佛，世界依旧会围着千佛转
sad6504 发表于 2022-11-10 16:56
浮上水面的潜水员 - 15:54
足立导演在newtype的访谈就这两面而已，简单打一下摘要，有过去背景设定的是泷奈 ...
自尊心高（随便被绿毛说动）
胡桃就和躲子弹设定是因为枪战难画一样，为了剧情都合而诞生的
帝下室の年糕 发表于 2022-11-10 17:09
下回：Takina’s pride
指彻底成为百合挂件搞笑役
艹，原来泷奈就是挑染，怪不得猫猫头支持染狸
胡桃的设定是在会议中生出来
是不是在大家狂吹绿毛的时候发现剧情圆不回来所以搞了个第一黑客出来
haoshion 发表于 2022-11-10 17:09
自尊心这个不知道是翻译问题还是日语语义不同。反正动画也用不到这玩意，又没人侮辱他们 ...
被吉爹说是发条玩偶的时候唯唯诺诺承认是自尊高的表现么（
梅斯之围 发表于 2022-11-10 17:13
被吉爹说是发条玩偶的时候唯唯诺诺承认是自尊高的表现么（
那可是爹，不打个哈哈糊弄过去难道还跟爹呛声吗
梅斯之围 发表于 2022-11-10 17:13
被吉爹说是发条玩偶的时候唯唯诺诺承认是自尊高的表现么（
哦，还真有。忘了吉吉了
那只能说货不对板了。成熟思考了十年，见面一句话破防，太成熟了足立导演
llconforever 发表于 2022-11-10 15:39
CST和绿畜都是亚兰儿童，也能算前后辈关系吧
单看贴贴，迦南的问题真比你蒜大多了。永远在一起的ai ...
迦南只是蘑菇中意428写的外传
先有428所以阿尔法德性别被限制住了
不然蘑菇肯定设定阿尔法德是男性了
蘑菇自己应该都很遗憾
不能相忘
足立说的这是平行世界的蒜动画？
豚厨二象性 发表于 2022-11-10 17:22
不能相忘
圣经咏唱
念设定而已早些时候的足立采访说讨厌不杀主义的主角所以把千束设定成虽然不杀但是对敌人毫不手软，结果只有朝浦的小说能看出来
@ani77561234
sad6504 发表于 2022-11-10 17:29
@ani77561234
haoshion 发表于 2022-11-10 06:47
等我下个月末爬完打包一份网盘？虽然都是我筛过的，而且里面可能掺着奇怪的东西 ...
没有绿毛都好说
这书建议烧了
不如别念，暴露水平，连实际表现和设定完全不相符都看不出来
sad6504 发表于 2022-11-10 17:33
这书建议烧了
草
sad6504 发表于 2022-11-10 17:33
这书建议烧了
这啥
sad6504 发表于 2022-11-10 17:33
这书建议烧了
sad6504 发表于 2022-11-10 17:33
这书建议烧了
这什么阴间玩意儿
梅斯之围 发表于 2022-11-10 17:34
这啥
这杂志刊登的粉丝投稿
什么鬼图都能选进来，太恶心了
sad6504 发表于 2022-11-10 17:33
这书建议烧了
笑死我了
这肯定是故意的
这杂志千泷同人怎么都那么丑……
足立哥哥亲自把关严选
太粉丝投稿了