问一下，普通话和粤语哪个版本感觉更好一些？(好像是分开销售的)
非粤语区观众还是需要一个重配的粤语字幕，只是音轨切换不解释一下粤语的意思，那其实由于理解问题效果可能还不如普通话配音呢
403权限不够 发表于 2022-2-6 01:04
还有10天就要喜提三个月了（还是四个月？），再回来说一下这个片
说这个片反套路属实过分了，虽然在动画片 ...
这俩也没啥关系，凡是有点常识都知道，植物人醒不醒，跟舞狮无关，硬要扯上关系也不是不行，他爹是个狂热舞狮迷，这样还能说舞狮伍出奇迹，然而并不是
—— 来自 Xiaomi M2102K1C, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
香辣伏波酱 发表于 2022-2-6 00:22
贴一段点映看完当晚写的影评吧。
《雄狮少年》的电影可以说是典型开局。弱鸡主角和弱鸡主角团在现实生活中 ...
男主的梦想是啥？先搞清楚这个问题
—— 来自 Xiaomi M2102K1C, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
韩子 发表于 2022-2-6 09:49
销售不分开的，买了通用可以看
粤语很接地气前半更好笑，但是因为工期仓促个别用词来不及打磨，还有就是 ...
谢谢！
DelayNoMore 发表于 2022-2-6 09:49
这俩也没啥关系，凡是有点常识都知道，植物人醒不醒，跟舞狮无关，硬要扯上关系也不是不行，他爹是个狂热 ...
说这个话我觉得已经可以放弃讨论电影了
去爱奇艺看了下评论区氛围还算可以虽然现在说有点晚了不过上个月粤语版上了之后我们这（佛山）还蛮多人看的啊，挺好。
403权限不够 发表于 2022-2-6 10:47
说这个话我觉得已经可以放弃讨论电影了
舞狮和老爸苏醒压根不存在任何逻辑，因果上的联系，要说有联系反倒是搬砖送外卖赚钱，结果啥联系都没的舞狮，偏偏唤醒他爸，你不觉得这太牵强附会吗？
—— 来自 Xiaomi M2102K1C, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
DelayNoMore 发表于 2022-2-6 11:24
舞狮和老爸苏醒压根不存在任何逻辑，因果上的联系，要说有联系反倒是搬砖送外卖赚钱，结果啥联系都没的舞 ...
是的，你觉得没有就没有
DelayNoMore 发表于 2022-2-6 09:52 引用:香辣伏波酱 发表于 2022-2-6 00:22 贴一段点映看完当晚写的影评吧。《雄狮少年》的电影可以说是典型开局。弱鸡主角和弱鸡主角团在现实生活中 ... 男主的梦想是啥？先搞清楚这个问题—— 来自 Xiaomi M2102K1C, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
看了电影，就不用问这个问题了。
谜一样的 沉默着的
故事你真的在听吗
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经拥有着的一切
转眼都飘散如烟
我曾经失落失望失掉所有方向
直到看见平凡才是唯一的答案
香辣伏波酱 发表于 2022-2-6 13:14
看了电影，就不用问这个问题了。
我就是看了才问的，你倒是说说看？
—— 来自 Xiaomi M2102K1C, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
403权限不够 发表于 2022-2-6 11:31
是的，你觉得没有就没有
你倒是说说有啥联系，破罐子破摔没意思
—— 来自 Xiaomi M2102K1C, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
DelayNoMore 发表于 2022-2-6 17:03
我就是看了才问的，你倒是说说看？
—— 来自 Xiaomi M2102K1C, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.2 ...
震惊了……你居然看了才问。
本帖最后由 403权限不够 于 2022-2-6 18:03 编辑
DelayNoMore 发表于 2022-2-6 17:05
你倒是说说有啥联系，破罐子破摔没意思
—— 来自 Xiaomi M2102K1C, Android 12上的 S1Next-鹅版 ...
这个问题就好像HIMYM第一季最后那场雨是不是Ted跳舞求来的一样，但凡是个看片的人深究都输了
难道是他求来的，这个情景喜剧就变成了奇幻片？难道不是他求来的，这场雨就不是the universe对他的奖励？
难道有观众看完了一个劲儿的问“这片本来也没要求雨要素，他跳不跳这个舞有什么关系，这不是个傻子吗”还是个值得回答的问题吗
对于影视剧而言，编导就是the universe，根本不存在什么主角完全没行动然后原本看起来和主角的行动八竿子打不着的奖励直接砸脑袋上这种世界线。角色做了，得到奖励，这就是编导给你建立起的联系，根本不需要现实因果。行好事得福报、多行不义必自毙这种人类念叨了几千年的故事中，难道好事和福报、不义和自毙之间是要有现实中的因果联系的？不都是诉诸“冥冥之中”、“天理报应”这种虚无缥缈的命运叙事吗？怎么一下子突然看不懂了呢？
再举个例子好了，生活多美好看过伐？最后小镇居民围到主角家里送钱，难道和天使点化有关系吗？天使只是劝主角没死而已。为什么不拍成天使直接一个大催眠术把主角弄回家然后发现有人送钱问题迎刃而解，没准还能砍30分钟时长多赚点票房呢。
阿刚 发表于 2022-2-6 00:27
问题就是没有成长啊，只是打工打的更有精神了啊
那我们观点就完全不同了。我认为不仅有成长，这个故事的母题就是成长。而且在描写成长上的张力非常强。
那你认为没有，就没什么好聊的了。
403权限不够 发表于 2022-2-6 01:04
还有10天就要喜提三个月了（还是四个月？），再回来说一下这个片
说这个片反套路属实过分了，虽然在动画片 ...
反套路的点在于直接把男主从『故事主线』里剔除出去。并不是挑战失败了仍然是传说。
故事讲到一半，男主就得去打工了。舞狮这个事情，基本上就和他无关了。看完整个电影，到最后的彩蛋，故事也是继续往这个方向写的：男主最后还是去上海打工了。
这就是一个无名的人的高光故事。普通人的故事。没有光环，没有开挂。生活就这样，你该干嘛就得去干嘛。家里 还要用钱，只有你能赚钱，那你就去赚钱。这是你的责任。做舞狮故事的男主角不是。
看了参与这部电影创作者的倾诉，这部电影确实可惜。
—— 来自 OnePlus GM1910, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
香辣伏波酱 发表于 2022-2-5 21:30
国语版确实会有点出戏。在看第一遍的时候，就觉得有点遗憾。毕竟整个世界观架构都是很写实的，背景中还能 ...
反正看国配觉得说教味尬不行，粤语街坊邻居嬉笑打骂般亲切
今天才看完全片，电影配乐可以打满分，总体也很好，强哥的“不认”，也能让人get到，但是主创似乎不是冲着高票房去的。
看完电影感觉主创（导演？）有很强烈的表达欲望，说好听是艺术追求，说难听是自我意识太强，比如遭遇非议的人设，但更多的体现在故事设定中，比如：
1、阿娟父母被设定为在广州打工却被拖欠工资，最后受伤连工伤赔偿都没有的农民工。可以理解主创想揭示社会的残酷，但是对大多数观众，这种设定肯定是感觉不适的。记得王宝强讲过，他演盲井，家人不想看，看不下去，但是演天下无贼，家人就很喜欢。
这个设定换成阿娟父母正常打工，但因突然患病不得不返回家中养病对阿娟来说没有任何区别，也能回避审查（前面就有人说宣传片中农民工讨薪的片段被删了），同时也能减少观众的不适感。
2、男阿娟舞狮的时候看到女阿娟带上男朋友一起看，似乎想表达男阿娟对女阿娟有爱慕之情，却在此时感觉到失恋。后面又用女阿娟男友在看舞狮时心不在焉来诱导观众对男友的厌恶感。这种情节的设置也完全没有必要，设置跨越阶层的恋爱憧憬，再击碎这种憧憬也是在令观众产生不适感。
3、结尾的部分阿娟父亲的手动了，但是也没有明示究竟父亲恢复没有，同时又给出阿娟在继续打工。虽然有人说他同时在准备高考，但是并没有直接表现出来。对于期望阿娟能咸鱼翻身父亲康复大团圆的观众来说也非常不友好。
对绝大多数看电影的观众来说现实已经很残酷，为什么要买票去电影院看令自己糟心的电影？对比一下哪吒之魔童降世，怎么让观众爽怎么来，合理化哪吒的一切恶行，虽然让一步分观众在道德层面无法接受，但是在口碑发酵之后吸引大批普通观众，并给绝大多数观众带来爽快感才是哪吒赢得如此高票房的基础。反过来看，雄狮少年无疑是部好电影，但主创总是跟主流观众期望作对的态度使他注定无法获得高票房。
香辣伏波酱 发表于 2022-2-6 18:17
那我们观点就完全不同了。我认为不仅有成长，这个故事的母题就是成长。而且在描写成长上的张力非常强。
...
他爸苏醒的时候电视里正好提到了奇迹，可以理解为他父亲想看看儿子创造奇迹的模样苏醒的，也呼应了之前爷爷说的除非出现奇迹。这里的处理方式太巧妙了
不入流美术 发表于 2022-2-6 08:11
阿娟是硬闯进去的，他那个进入比赛的背景有一个工作人员阻拦未果打电话上报的动作，在电影院看的时候我就 ...
他们连整套动作都没有完成，应该是0分。但是这根本不重要。