居然是北方谦三翻译的...我现在还记得他写的《北方水浒传》，真的让我大开眼界.. ...
北方谦三可以当作同人版，除了标题是杨家将外，其他的都是原创。
2015年岡崎由美和松浦智子翻译版本才是我们认识的杨家将。
https://www.amazon.co.jp/dp/4585291016
怀疑作者是看了这本之后才画杨家将漫画的。 Harlaus 发表于 2021-11-11 19:19
说到这有一个小故事，宋太宗时有日本僧人来访，向太宗讲述日本国天皇万世一系，太宗对其大加赞赏，感叹岛夷 ...
真有也不可能是他赵家，刘汉的可能性比较大 Toby_dak 发表于 2021-11-12 15:58
北方谦三可以当作同人版，除了标题是杨家将外，其他的都是原创。
2015年岡崎由美和松浦智子翻译版本才是 ...
北方那是著名ooc同人大手子了，喜欢搞hard boiled风格，他改写的宋朝系列全都是强行贴贴联系到一起的（水浒传、杨令传、岳飞传、杨家将）
我记得在哪里看到说他的杨家将把所有女性戏份都削了，穆桂英甚至直接被事象剪定 gongge666 发表于 2021-11-12 15:37
要是女主真的懂历史那就直接一句“你们不会以为你们现在打的辽很强吧”后面可还有金蒙呢 ...
那你倒是让当时的女真和阻卜跟辽国炸炸刺啊 岬开斗 发表于 2021-11-13 04:10
那你倒是让当时的女真和阻卜跟辽国炸炸刺啊
别介，女真那会儿老老实实扮演原始人。 月珊瑚与紫鸢尾 发表于 2021-11-11 15:07
日本好像出了几个西夏题材的漫画
杀李元昊不就是日本合拍……
页:
1
[2]