ΑΑ 发表于 2021-9-16 19:26

雁落北山 发表于 2021-9-16 19:37

cyous1986 发表于 2021-9-16 19:10
真不是，你去b站腐向和女性向动画下面看，不少“我男我也喜”的发言，而且小姑娘们会捧着特别好行说“你 ...

萌萌二次元对于褒贬和所谓人气的基准，迷得很，越小越饭圈，越饭圈比的东西就越迷，到了普通受众一点看不懂的程度

青菜子 发表于 2021-9-16 20:03

这脑瘫自我意思过剩，还特么（以上，逃了。这么他妈哪里来的中二傻逼

reficul 发表于 2021-9-16 20:12

笑死，人家在中文app留言你们让他去跟作者说，人家真去跟作者说了

daizhenye 发表于 2021-9-16 20:22

古明地藏 发表于 2021-9-16 14:53
SB存在且不会消失，我说的是国内环境下不可能(

作者不需要搞，自有编辑耳提面命。

afer 发表于 2021-9-16 20:23

土匪乙 发表于 2021-9-16 20:33

不得不承认真是漂亮的双向操作，整件事的策划比起前几次都堪称是高水平，不过背后ngo的恶臭越来越浓厚了

风尘的时光 发表于 2021-9-16 21:05

这件事可以作为一个样本了。挺有意思的其实

kurihayn 发表于 2021-9-16 21:33

学到了，下次有什么我不想看到的事就说背后是ngo在操纵

— from HUAWEI ELE-AL00, Android 10 of S1 Next Goose v2.4.4.1

扭头就走 发表于 2021-9-16 21:34

泥潭这楼主聚焦的也是这傻逼太弱，连日本人对线都对不过
仿佛nga的小崽子长大之后融入到s1的演示过程

daizhenye 发表于 2021-9-16 21:52

kurihayn 发表于 2021-9-16 21:33
学到了，下次有什么我不想看到的事就说背后是ngo在操纵

— from HUAWEI ELE-AL00, Android 10 of S ...

ngo能想起来操纵婆罗门这种战五渣人群去搞事，怕不是看到了自己CP的逆本，嗷的一声发了疯

L-JoeW 发表于 2021-9-16 22:46

谔谔，比较好奇「空とぼける」这句机翻，有大佬知道他原本是想表达什么吗

rhubarb 发表于 2021-9-16 23:19

L-JoeW 发表于 2021-9-16 22:46
谔谔，比较好奇「空とぼける」这句机翻，有大佬知道他原本是想表达什么吗 ...

机翻试了试，貌似是装傻的意思

cyous1986 发表于 2021-9-16 23:21

TBM107 发表于 2021-9-17 01:04

你给陆大呦

L-JoeW 发表于 2021-9-17 05:50

佛了，这人不知道从哪找的翻译大手子把那篇道歉小作文机翻了一遍又发给作者了，老老实实闭嘴退网止损就这么难以理解吗有行动力的沙皮真是太可怕了

TR4835 发表于 2021-9-17 06:51

昨天看作者在找懂中文的follower，估计是看到新私信了吧

CALPISSODA 发表于 2021-9-17 07:28

现在的小孩真是日子过得太好了吧，觉得网上的资源都是理所当然存在，看完还去原作者那里跳真是太弱智了，害人不浅。
最搞笑居然还理直气壮用看不懂原版所以看盗版这种逻辑，被作者驳倒之前字里行间还有种“你别管我哪里看的，总之先听我的意见”这种味道·····这种人丢了脸之后回头是不是就要去举报汉化组了？

gg326 发表于 2021-9-17 07:43

已经丧失了读空气，能正常和人交流的能力了

hl7424994 发表于 2021-9-17 08:00

本帖最后由 hl7424994 于 2021-9-17 08:03 编辑

这活宝还真写了一大串有的没的然后让“朋友”去“翻译”成日文发给作者了还洋洋得意地截图发了个动态并加上一个十分欠打的表情

TR4835 发表于 2021-9-17 08:03

本帖最后由 TR4835 于 2021-9-17 08:07 编辑

还有正义人士跑去指摘作者不近人情



吃咸菜的 发表于 2021-9-17 08:20

一句盗版就认怂，这也敢去对线啊？

cyous1986 发表于 2021-9-17 08:23

xaniag 发表于 2021-9-17 08:28

用最炫的三脚猫日语，在最广的社交平台上，嚷嚷颠三倒四胡言乱语……
什么时候**二刺猿才能改掉这坏习惯？？

大哀之君 发表于 2021-9-17 08:34

这作者真是倒了血霉了

火红之眼 发表于 2021-9-17 08:36

看不懂也应该买日文版是个什么鬼……

Ruby的披风 发表于 2021-9-17 08:43

原来如此，是上条动态里把作者当爹的人提的意见啊，网友都这么爱当二极管吗？
https://p.sda1.dev/2/86a19f3ffe85104a276f997f6f148c09/IMG_CMP_263286659.jpeg

rhubarb 发表于 2021-9-17 08:46

看着都觉得尴尬，给作者写个惨

秒速五公里 发表于 2021-9-17 08:47

半天没看，这楼的风向变得奇怪了起来

saevey 发表于 2021-9-17 08:51

可把我整无语了...怎么有这么傻逼的傻逼啊我真的哭死。😰

kurihayn 发表于 2021-9-17 08:55

本帖最后由 kurihayn 于 2021-9-17 08:58 编辑

这作者居然到现在都没有拉黑一波流+关陌生人私信

看了眼推特，她也在纳闷“那读者为什么把DM公开了？？”

— from HUAWEI ELE-AL00, Android 10 of S1 Next Goose v2.4.4.1

钱君 发表于 2021-9-17 08:59

TR4835 发表于 2021-9-17 09:06

只能说作者很有耐心




nemuru_baka 发表于 2021-9-17 09:29

弱智和觉得自己能批判矫正弱智的弱智

ayamiya 发表于 2021-9-17 09:32

本帖最后由 ayamiya 于 2021-9-17 09:35 编辑

TR4835 发表于 2021-9-17 09:06
只能说作者很有耐心
可怜的作者
看了下这人的推又是个中文圈盗版狗……别跳了好吗

yanayosihana 发表于 2021-9-17 09:35

本帖最后由 yanayosihana 于 2021-9-17 09:37 编辑

不是网络止损就这么难吗？网友还出谋划策让他写小作文道歉？还替他去向作者道歉？还有去理论的？救命，不要再续了……

ntrntr1 发表于 2021-9-17 09:37

京吹病人 发表于 2021-9-16 06:22
关于作品内容的讨论直接被转移到了是否为作品付费这个话题上 那么这时候只要亮一下确实买了单行本， ...

推特上默认彩虹屁啊 （）

你去推特上和日本人这么说，会被挂墙头不是肯定的

ntrntr1 发表于 2021-9-17 09:37

河帝wd 发表于 2021-9-16 07:53
这种不是很出名的作品都有人这样那些大热的作品读者是不是经常跳脸啊



害怕被其他粉丝打死，可能反而不会（）

ayamiya 发表于 2021-9-17 09:38

ntrntr1 发表于 2021-9-17 09:37
推特上默认彩虹屁啊 （）

你去推特上和日本人这么说，会被挂墙头不是肯定的 ...

开个吐黑泥小号打tag就可以大喷特喷了

ntrntr1 发表于 2021-9-17 09:39

ayamiya 发表于 2021-9-17 09:38
开个吐黑泥小号打tag就可以大喷特喷了

那也没谁敢当面喷啊

都是小号了
页: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9
查看完整版本: 汉化组弃坑作品，因难以忍受读者去找原作者battle