萌宅之眼 发表于 2021-7-12 17:39

谁能教教我，为啥国漫动画的制作者是全斗焕和金大中？

https://www.bilibili.com/video/BV1xb4y1k769/


最近偶然看到有人吐槽国漫动画的制作者是韩国人这件事情。其实我觉得这也没有什么。毕竟动画制作这件事情上多国部队很正常。像大名鼎鼎的日本动画《银河英雄传说》，制作者还包括了朝鲜的动画人呢。不过当仔细看到那个制作名单，顿时我觉得就离谱。为什么出现了全斗焕和金大中啊？

红都剧院24排4号 发表于 2021-7-12 17:42

裤袜大落 发表于 2021-7-12 17:54

月夜凝雪 发表于 2021-7-12 17:56

某个还XX金城武呢

—— 来自 Xiaomi M2006J10C, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.0.4-play

reficul 发表于 2021-7-12 18:16

反正人家告不到，说明比起署名，更想玩梗

keasen 发表于 2021-7-12 19:44

韩国人的姓名单从发音来看重名率非常多，不去查登记的起名时候的中文名，很多人连自己的汉字名该怎么写都不知道。估计韩国外包那边也就给了个韩文名字，中国这边的翻译人员就按照这些韩文读音自己找个觉得差不多的译名放上去

泉玲奈 发表于 2021-7-12 19:47

金大中kaka

七七見奈波 发表于 2021-7-12 20:37

首尔市长吴世勋

鱼雷鲨 发表于 2021-7-12 23:53

用笔名有特别的法律意义，以前我们做出版的圈子有个都市传说，一本书上同时写了真名和笔名，结果作者没法转移版权

钱君 发表于 2021-7-13 08:58

Yukine_Chris 发表于 2021-7-13 09:13

青瓦台出品

— from Sony J9110, Android 11 of S1 Next Goose v2.4.4.1

妖精桑 发表于 2021-7-13 09:21

思密达已经主导国漫了

spring_VOV 发表于 2021-7-13 09:56

蔬菜都可以上表，人名已经不错了
页: [1]
查看完整版本: 谁能教教我，为啥国漫动画的制作者是全斗焕和金大中？