kuglv 发表于 2021-2-16 13:36

付费买机翻汉化的人全都有责任

妄想中毒 发表于 2021-2-16 19:21

黑心屋这事大半个月前就出了,泥潭果然没人关注黄油圈子

shinjiikari 发表于 2021-2-16 20:26

当初等下级生汉化我就动了学日语的心思,现在看来是最有价值的投资之一了

razielzyc 发表于 2021-2-16 21:04

关键现在多数大作都有首发中文了。日文啃生肉感觉没什么意义了。

秀光 发表于 2021-2-16 21:18

还有一点,感觉他们汉化的这堆游戏多半是拔作,属于花时间玩游戏不如直接看CG包的那种……为啥不去汉化那些剧情好的黄油呢

pf67 发表于 2021-2-16 22:15

本帖最后由 pf67 于 2021-2-16 22:16 编辑

razielzyc 发表于 2021-2-16 21:04
关键现在多数大作都有首发中文了。日文啃生肉感觉没什么意义了。

就官中的数量这距离”大多数”的差距可不是一星半点吧,首发的更是寥寥无几

—— 来自 OPPO PCLM10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.4

我被骗了五块钱 发表于 2021-2-16 22:18

我记得这个心愿屋的VIP要几千吧···

razielzyc 发表于 2021-2-17 00:37

pf67 发表于 2021-2-16 22:15
就官中的数量这距离”大多数”的差距可不是一星半点吧,首发的更是寥寥无几

—— 来自 OPPO PCLM10, And ...

gal就不论了,但3a这些年多数都是首发即官中。日厂尤为开窍,欧美ea ubi r星这些也是首发官中,可谓是国内玩家最好的时代。

噗呸破屁诚 发表于 2021-2-17 01:20

秀光 发表于 2021-02-16 21:18:58
还有一点,感觉他们汉化的这堆游戏多半是拔作,属于花时间玩游戏不如直接看CG包的那种……为啥不去汉化那些 ...蛮现实的,因为那些作品对人力要求太高(文本量与翻译质量),对于这种想框钱的汉化组来说划不来

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

ギナ 发表于 2021-2-17 01:50

官方中文大伙支持一下正版付费就算了,这种做盗版汉化的也敢要钱
坐等哪天被举报后去跟人人那伙人一块蹲号子
页: 1 [2]
查看完整版本: gal游戏汉化补丁要买就算了,现在还要人脸识别验证