论坛 › 动漫论坛 › 台湾人做事还真是虎头蛇尾啊

噬谎者 发表于 2021-1-1 13:10

这不是很正常吗，香港和大陆的出版社也经常这样

godvim 发表于 2021-1-1 13:45

断头鸿

马僧虔 发表于 2021-1-1 13:58

荒川爆笑团

luoyianwu 发表于 2021-1-1 14:00

断头鸿已经翻身成为业界良心了

jajajzz 发表于 2021-1-1 14:22

人家有时直接给你丢一个众筹页面 预定人数超500人我们就印 没500人这个系列可能就88了

夏溪澪mio 发表于 2021-1-1 14:35

klzxs 发表于 2020-12-31 21:02
我有买一部 漫画就十卷完结 台版出了九卷了 最后一卷没了 气死我了

我的《昭和元禄落语心中》就是，现在一直收不到第十卷，非常难受

古凌锋 发表于 2021-1-1 15:22

我记得我看的九日惊奇五卷完结出到第四卷没了，真是要吐血……

finnegan 发表于 2021-1-1 15:42

eilot 发表于 2021-1-1 02:14
尖端都是這樣，神曲全系列都差1~2本都能爛了，這樣快十年了...也沒人接剩下的內容漢化 ...

尖端森博嗣四季系列最后一本封面2011年已经放出，当时说只待正式印刷发行，到十年后的今天也没有任何消息。幸好S&M和V系列出完了。
大陆也差不多，十几年前上海书展上有读者问上海译文何时再版《布拉热洛纳子爵》，回答是能确保3000—5000本销量就行。然后绝版至今。

麻里奈命 发表于 2021-1-1 15:43

chenffluy 发表于 2021-1-1 10:51
不能赚钱为什么要接着出，出版社也要恰饭嘛
而且台湾这么小的市场，很多漫画基本就印个几千本，能出就不错 ...

几千本在台湾那已经是畅销书籍了

发财就手 发表于 2021-1-1 16:29

鸭梨很大的路人 发表于 2021-1-1 16:41

password 发表于 2021-1-1 16:45

发财就手 发表于 2021-1-1 16:29
要解决这类问题，就得有个法律规定取得版权的出版社要是一定时间内没有出漫画新作的，原版权方可以收回授权 ...

这不用法律，合同就可以规定

问题一是一般翻译版权还会在前出版公司手里，要重出就要重译，已经被证明市场反应一般的书下家承担得起这成本吗
二是这么一来出版公司对于不确定本地市场规模的书就更不愿意试水了

这种问题是不可能解决得了的，漫画轻小说这些都是商品，一个商品卖得不好当然就会砍掉后续项目
日本能腰斩漫画，其他地区当然也会腰斩引进

熊猫roey 发表于 2021-1-1 16:48

所以我现在都收日版漫画了

便当。 发表于 2021-1-1 16:51

法律规定都搞出来了
建议宅宅买的时候一次性买五千本替出版社分担点压力呢

发财就手 发表于 2021-1-1 16:58

password 发表于 2021-1-1 17:07

发财就手 发表于 2021-1-1 16:58
得到授权的出版社嫌收益少不愿出却又占着版权，但其它的一些小出版社未必不想赚这点小钱，毕竟接手的作品 ...

有小众圈人气并不代表项目不亏损啊
港台的情况本来市场规模就比内地小得多，这再小众一下还有多少愿意掏腰包的

版权、翻译、编校、印刷、仓储、物流等一系列成本在那
哪是什么小钱不愿意赚这么简单

-Vanitas- 发表于 2021-1-1 17:08

星屑与妮娜一直差最后一本，谜之女友倒是之前吐出最后一本了

-- 傲娇地来自 Stage1未知客户端

reficul 发表于 2021-1-1 17:26

chaos7 发表于 2020-12-31 19:28
销量不佳自然腰斩,正常商业行为,
现在B站漫画业务还是扩张期,不断买了大量漫画,
一旦扩张期结束,B漫上的冷 ...

不用扩张期结束，现在B漫就有许多占着坑不填的，说是跟版权方协调未完成，一年过去了一话都不更新的都有，至于是不是真的协调无果（

hsyg 发表于 2021-1-1 17:48

便当。 发表于 2021-1-1 16:51
法律规定都搞出来了
建议宅宅买的时候一次性买五千本替出版社分担点压力呢 ...

很简单的，法规直接不许烂尾，于是出版社干脆不引进，大家都没得看，自然就没有痛苦了。winwin。

eilot 发表于 2021-1-1 17:50

password 发表于 2021-1-1 16:45
这不用法律，合同就可以规定

问题一是一般翻译版权还会在前出版公司手里，要重出就要重译，已经被证明市 ...

有時感到奇怪的是，有些作品一早就有繁中、版權及已經出完了
也有另一家接了再出自家的繁中版
如日在校園、空之境界(由原版的2本斬成3本)，暮光之城(由原版1本斬成2本，但印象中只出了2集)
之前那家中文代理的版權沒了嗎?
或是之前是港台代理和純台/純港代理的分別?

占星贤者 发表于 2021-1-1 17:58

序曲 发表于 2020-12-31 19:20
长鸿领进门

断头在个人

password 发表于 2021-1-1 18:26

eilot 发表于 2021-1-1 17:50
有時感到奇怪的是，有些作品一早就有繁中、版權及已經出完了
也有另一家接了再出自家的繁中版
如日在校園 ...

空镜日版新版就是3本，并不是尖端拆的吧

引进版权本身当然也是会到期的，不用规定什么不出新作提前终止的条款那也会到期的
到期以后如果有新的出版公司愿意出价，自然会有下家

但是楼里讨论的情况显然都是些不容易找下家的书了

dren_zheng 发表于 2021-1-1 19:17

fff10tw 发表于 2021-1-1 22:07

查看完整版本: 台湾人做事还真是虎头蛇尾啊