难道2个台湾人在家交流用日语?.... qhlixpfh 发表于 2020-10-24 08:29
我觉得不可能一点不会吧
难道2个台湾人在家交流用日语?....
元STU48成员张织慧，父母都是中国人，她入团时甚至还是中国国籍，但不会中文。
—— 来自 samsung SM-A9080, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3 qhlixpfh 发表于 2020-10-24 08:29
我觉得不可能一点不会吧
难道2个台湾人在家交流用日语?....
父母会顺着孩子生长的环境用对应的语言对话，因为孩子只会用平常说话的语言说话
不然地方方言也不会绝灭了 没有根据地猜测能听不能说 双方都是一代中国人然后孩子完全不懂中文，只能说这种家庭比较特殊，互相交流太少，
一般一代ABC多少都会点，识讲不识读的状态， 台湾父母的话完全有可能只会说日语不会说汉语：某菜々子就是前车之鉴。 台湾日本殖民后期全面推行日语教学，还真有可能 ABC一眼就是亚裔，但不说汉语装泥轰人可以试试不是 新人声优卢婷也是中国出生，国籍都是中国，也不会中文啊。像安斋由香里这种小时候在台湾生活过的反而会一点点中文，说明父母语言还真不重要，重要的还是生长环境……
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端 王贞治父母都是大陆人，拿了呆湾护照，他出生在日本，一句中国话不会说。99年央视专访，全程日文。 儿童语言习得比较依赖环境，你看福原爱中文不就很溜，小时候生活环境没人说汉语不会讲很正常 林书豪在林疯狂之前就是一句中文不会说 渡边直美妈妈是台湾人，她不会讲普通话也不会讲台湾话。 还是要向著名评论区up主“留学生BoBo”学习一个你看人家每次完结都能写出长评 遇到几户ABC都是家里讲中文小朋友用英文答 前几天看了妈妈 晚饭吃什么 一青妙和一青窈这种爸爸台湾人然后台湾度过儿童时期的应该能中文交流吧 SakuraAyane 发表于 2020-10-26 07:05
台湾话是什么？
闽南话？客家话？原住民话？
整个南岛语系，除了马来-波利尼西亚语族，别的语言就都在台湾。这些是不是都算台湾话？ K.545 发表于 2020-10-25 22:36
遇到几户ABC都是家里讲中文小朋友用英文答
盎-撒国家普遍低双语率且对外语学习有广泛的歧视，因此 ABC 小朋友在学校里受到的单语主义压力会很大，会存在“我讲汉语我会被歧视”的心理压力。（这和我国一些学校将讲方言和负面学生评价绑定，导致现在中国年轻人方言水平大降异曲同工。）
页:
[1]