呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 00:46

鱼缸 发表于 2020-6-5 05:00

迪士尼那版是魔改原作很多 但并非全是负面意义 Ariel是先向往人类文化和世界 再在船难那天喜欢王子
王子被救后朦胧中是对Ariel模糊的长相和歌声有印象的 双方都有好感基础在这边把人类公主拿掉了
在后来二者的接触中 也可以看到感情的发展 都快亲下去了

原作都已经搂搂抱抱的进度了 活下去的条件一定是要结婚而不是真爱之吻
但是因为天降的人类公主=救自己的人 就和人鱼撇掉关系了
我感觉这边的转折用母章鱼拿着人鱼歌声迷住王子也算合理

而且魔女的改动也很有意思 煽动被诱惑冲昏头脑又无助的人签下卖身契
即便你能在不平等的条约下赢到王子的爱 人家也要作弊把你推下万劫不复的深坑

还有就是这个HE是很特别 和人鱼爸的那一抱 和原生家庭的和解并收获祝福现代有多少人做得到
化作泡沫是很凄美 然而后面还有升天和种族无灵魂的问题 还得受三百年试炼才能上天堂
这种缥缈的带宗教味的概念要怎么打动再过几年就要进到二十一世纪的观众

我是觉得作为救活迪士尼的文艺复兴的开篇之作当之无愧 受欢迎程度来说也没有烂这一说
魔改到从人气上烂得直观的应该是大力士

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 06:51

杏仁小圆饼 发表于 2020-6-5 07:54

王子爱公主和小人鱼爱不爱王子无关。小人鱼在了解后果的前提下,冒着巨大风险去追爱,并在失败时自愿接受后果、没有迁怒于人,是愿赌服输。这个故事里并没有主角深爱一个人就应该得到对方的爱、万一得不到爱是因为其中有人犯错的道理,才是许多改编作品否定的。俗世无法尽如人意是安徒生一贯的基调,他曾经在信里提过,大意是人间充满没道理的苦难所以人有权要求死后的永生。

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 07:59

月夜凝雪 发表于 2020-6-5 08:06

这些身份差异在相应的时代环境下就算真的勉强走到一起也不会幸福的,像灰姑娘那样的才是奇葩

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

仟音一心 发表于 2020-6-5 08:08

TV版沙耶加:“我真是个笨蛋!”
剧场版沙耶加:“我是弯的。”

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 08:12

杏仁小圆饼 发表于 2020-6-5 08:32

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 07:59
是的,这才体现出她的高尚和加深了她的悲情程度。不是因为单独哪个人作恶而导致的命运,而是她自愿飞蛾扑 ...

改编的几种常见情况:王子如果知道小人鱼爱他就会爱上小人鱼或者为没有选择她后悔、王子和公主因为小人鱼化为泡沫而受到惩罚、小人鱼没有得到真爱是因为阴谋诡计,然而王子只是简单地没有爱上她罢了。
另一个问题是表现不出非人感和灵魂的意义,基教文化背景下,精灵仙子没有灵魂的无忧无虑的快乐vs人类充满痛苦负担的爱恨善恶,算是比较常见的题材。这是小人鱼没有深入讲但默认的故事基础。

杏仁小圆饼 发表于 2020-6-5 08:37

月夜凝雪 发表于 2020-6-5 08:06
这些身份差异在相应的时代环境下就算真的勉强走到一起也不会幸福的,像灰姑娘那样的才是奇葩

-- 来自 有 ...

灰姑娘的后妈一家有资格参加王室舞会,她自己出身差不到哪里,因为父母双亡而被虐待罢了。

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 08:39

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 08:41

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 08:44

比较坐骑 发表于 2020-6-5 08:47

我咋感觉这版迪士尼会改成人类工业化污染大海,人鱼对立,什么种族矛盾,环保全给你加进去,海里边的邪恶巫师想要一举毁灭人类,最后由知晓了黑人鱼身份的王子爱上了她和她一起打败邪恶巫师拯救了人类,人类意识到了人鱼的好,两个人和两个种族最后一起幸福快乐的生活在了一起。人类公主和爱情倒是其次了。

比较坐骑 发表于 2020-6-5 08:49

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 08:44
不过迪斯尼的海王可真够弱鸡的,电影和续集都被反派打爆。

说不定这版迪士尼还会有公主借过国王力量这种象征性情节

amachi333 发表于 2020-6-5 09:18

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 10:29

蔷薇下 发表于 2020-6-5 11:17

话说,如果王子因为误解先爱上了公主,后来解开了误解,那么这时候他会爱真正救他的美人鱼还是他已经深爱了一段时间公主?

yanjin 发表于 2020-6-5 11:19

也许得从美人鱼对王子的感情本质是什么去解构

那到底是不是爱情 是不是美人鱼自己搞混了

说不定从旁人的角度来看 美人鱼根本就不是爱情 而是博爱 是个圣母玛利亚式【非贬义 是最原本的含义】的人物

不为任何外部环境所转移 生来就是那样

从这个角度去解构 故事中的所有人中都不会产生什么反派角色 小美人鱼也得以保存自己的独立性

uponutopia 发表于 2020-6-5 11:19

迪士尼版挺好的啊,我喜欢,我觉得这改编可以说是非常成功了,虽然世俗化了但是更加普世。说起来即使在一向笃信**和上帝的安老爷子的故事里,小美人鱼也算是宗教说教意味格外浓厚的作品,美人鱼原作里面刻意将现世享乐死后化为泡沫与隐忍磨难付出换取天堂永恒对立起来,把价值选择生硬的摆在读者面前,所以我从小就不太喜欢,相比之下更喜欢沙丘的故事这种更多描写异乡风情的作品。
人是需要报偿的,若没有物质报偿就会寻求精神上的报偿,没有报偿则德行无法存于世,小美人鱼这种不求回报为爱付出了一切的品质显然在有**教基础的西方世界更容易为人所接受,而东方人对这种品德更多的是叶公好龙的态度。非**徒并没有应许之地和承诺的永恒。东方人讲以血缘为基础的有差别的爱,小美人鱼的品质若出现在现实恐怕不仅不能让大多数人为其所动或许还会受到冷眼和非议。

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 11:20

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 11:25

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 11:30

杏仁小圆饼 发表于 2020-6-5 11:37

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 08:39
这些都有点太俗套了。就故事本身而言,王子已经确定的爱情和感觉怎么可能因为所谓真相就转过来,和小美人 ...
小美人鱼和沼泽王的女儿对照看,结局的醍醐味更明显。小人鱼是浑然天成的善和美,赫尔加是毫不自知的恶、又披上**蟆皮化为丑;小人鱼把对人类美好的向往寄托在王子身上、救了王子,赫尔加被英俊的神父点化、神父为救她而死;小人鱼无法回到海底或嫁给王子,但得到进入天国的承诺,而赫尔加回到外公的王宫并嫁给王子,是童话的美满结局,但她请求看一眼天国,于是一眼百年、烟消云散。因为爱而体会痛苦、与自己苦斗、在人世外得到永恒的幸福,是安徒生作品中反复出现的主题。

上条当麻子 发表于 2020-6-5 11:41

日本动画版在哪里观看呢?

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 11:43

谁说法海不懂爱 发表于 2020-6-5 11:45

本帖最后由 谁说法海不懂爱 于 2020-6-6 10:11 编辑

单以主题来说,感觉变量设置得比较简单。也能有不知道真相,接触后爱上对方这种设置,加入人类公主的恩情作为矛盾,至于是否是反派就任君选择了。反过来也行,放在现在,比起虚无缥缈的死后世界,肯定更倾向现世的幸福。这种情节抛开名著光环放今天讨论,质疑美人鱼的种种肯定更多。如上面提到的爱的定义,或者其他的该不该之类的问题。

认定了王子的选择跟施救者无关其实挺没有意义。公主也不需要设置为救助者。吊桥效应说是错觉,也是契机。

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 11:46

heisenberg 发表于 2020-6-5 11:47

heisenberg 发表于 2020-6-5 11:48

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 11:49

蒸汽投石BuBu車 发表于 2020-6-5 12:04

改编不是乱编,原作就是王子跑了
现在这个新的美鱼人非常政确,再给皇子选一次可能就有加分,没准事就成了呢

潜水艇君 发表于 2020-6-5 15:10

悲铃空幻 发表于 2020-6-5 19:54

我玩过一个游戏其中有个选择是美人鱼把王子拖进了海的王国强制让王子跟她在一起了,不过这算是个恶搞的选项也没有后续。
王子会不会爱上美人鱼我觉得这得问安徒生(

syndrome2032 发表于 2020-6-5 20:48

本帖最后由 syndrome2032 于 2020-6-5 20:56 编辑

小时候觉得是悲剧啊。人鱼公主什么也没得到。声音作为代价被魔女拿走了,上岸还得承担走路伴随刀扎的痛苦。爱的王子和公主结婚了,最后姐姐们来告诉她恢复原样的办法是杀了王子,并且为了这个办法,姐姐们还失去了自己的头发,怎么选都是死路。

现在来看只能感慨是世事无常,没有理由要求王子因为人鱼公主救了他,他就非得和人鱼公主结婚,这也是一种道德绑架。所以说王子可能是真没爱上过人鱼公主吧。

SUNSUN 发表于 2020-6-5 21:04

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 22:25

呆呆兽面包 发表于 2020-6-5 22:29

骑兵突击步枪 发表于 2020-6-6 00:10

本帖最后由 骑兵突击步枪 于 2020-6-6 00:14 编辑

话说按照设定加勒比海盗第四部的美人鱼的女王好像就是小美人鱼吧,看介绍说好像她通过某种方法又复活了?

软软人 发表于 2020-6-6 00:19

我一直不明白一点,小时候听这个童话故事就理解为王子爱上女路人是因为救命之恩么,如果仅仅是因为谁救了他他救爱上谁这能算爱情么?
页: [1] 2
查看完整版本: 讨论下美人鱼的改编和王子是否得知真相就会爱上她呢