fenghou 发表于 2006-2-15 16:17

MangaMeeya v7.4 简体中文汉化版(7月22日更新)

软件名称：MangaMeeya
版　　本：7.4
汉 化 人：Fenghou
联系方式：fenghou1st@gmail.com
汉化日期：2006-07-22


软件介绍：

    MangaMeeya 是一款在日本很有名气的电子漫画阅览工具，具有速度流畅、操作灵活、书籍管理便捷等优点，并支持多种流行的图像插件，使其功能得到了非常自由的扩展。

    图片读取和显示的速度极快是本软件最大的优点，而且作者一直在朝着这个方向努力。本软件复杂的运用了预读技术，您只要以正常速度阅读，图片再大也不会感到丝毫延迟。对于非常大的图片压缩包，无论再快的 CPU 也得数秒钟时间载入，这时您只要选择边载入边阅读，就可以做到一秒钟也不用浪费了。而且在读取完成之后，短时间内再次读取本压缩包将不再花任何时间。在预读功能之外，本软件的读取速度也异常优秀。如果图片大小正常，像实体书那样只用几秒钟时间从头翻到尾的事也能轻松做到。
·如何以最快的速度浏览：关闭“工具”下拉菜单内的“启用翻页效果”、“启用Avisynth滤镜”，打开“预读文件”、“预读所有文件”。
·如何实现边载入边阅读：在读取很大的压缩包时，“正在列出文件”对话框会自动出现，点击该对话框内的“在后台列出（按储存顺序）”即可。

    本软件可以使用纯鼠标、纯键盘、纯手柄操作，当然也可以混合操作。所有功能的按键都可以自定义，所以绝对不会碰到操作不顺手的情况。和键盘一样，鼠标和手柄也有多键组合功能，不用担心按钮不够用。鼠标中还有一个非常有用的功能——鼠标手势（见本段尾的介绍）。鼠标手势的好处是在程序的操作上完全解放了眼睛，以前必须用眼睛确定菜单项的位置、窗口内按钮的位置、键盘按键的位置，现在则再也不用了，只要像写字一样划上几笔，就可以完成大量复杂的操作，这期间眼睛完全不用离开阅读的内容。
·如何自定义操作设置：所有的操作设置都在“工具”下拉菜单内的“操作设置”子菜单内。
·手柄如何进行组合按钮设置：每个按钮对应的功能在手柄对话框内设置，默认按钮5为“自定义控制键”，即组合键。“自定义控制键”与其他按钮组合后的功能也在同一窗口内设置。
·如何使用鼠标手势：默认设置是以右键拖拽激发鼠标手势功能，只要在主窗口内按住右键拖拽出大致的走向，就会激发该走向对应的功能。比如默认向上拖拽是切换全屏幕，按住右键向上拖拽然后放开，程序就由窗口切换为全屏了，再次向上拖拽的话，就恢复到窗口状态。在“鼠标设置-手势设置”窗口内可以自定义拖拽走向对应的命令，在左边的方框中可以进行可视模拟操作。

    不管对于电子书还是实体书来说书签（也就是书籍的管理）都非常重要，本软件设立了一个专门的主菜单项用作书籍的管理，可见其重视程度。在单个书籍（文件夹或压缩包）内部的管理上，程序设有中断点一个（关闭书籍时程序自动设置），记号一个（手动设置用），书目无数个（手动设置用）。程序可以在开启某个书籍时自动转到中断点或记号处，以便继续上次阅读。书目上可以写上简短文字，为书籍分出章节，当然作为普通的书签用也行。在书籍与书籍之间的管理上，程序设有四个列表：播放列表（当前阅读的书籍）、历史（之前阅读过的书籍）、收藏夹（文字式的仓库）、书架（带图片的仓库）。您还可以把任意列表保存为其他文件，等需要时再载入，这样就不用担心列表不够用了。
·怎样设定打开书籍时转到上次关闭处：“工具-环境设置-一般设置１”内，选中“从中断处开启”。
·怎样编辑书目：打开书目列表的快捷键默认为“鼠标手势-左”。编辑书目的操作和在 Windows 下修改文件名一样。
·书架的使用：在列表内的该书籍项目上点击右键，选择“加入封底”。调好“加入位置”（纵坐标）和“加入宽度”后确定，该图块就连同文件信息一起被加入书架中。要显示图片式的书架请选择“查看-显示书架”。“加入封面”后不会显示在书架内，但可以在封面缩略图中看到。


汉化说明：

    本汉化版最初参考了夏日之秋汉化的 7.0Beta 版的翻译文字，在此向夏日之秋表示感谢。

    由于程序会把 txt 文件连同图片一起读取，可能会造成阅览上的不便，所以增加了一个小程序（TxtPatch.exe，和主程序在同一目录）来打开或关闭程序对 txt 文件的读取。（注意：程序无法读取 txt 文件的话，自动播放控制文件也就无法起作用了。自动播放控制文件的作用和制作方法请参考 "docs\自动播放控制文件.txt"。）

    由于违反了 GPL 协议，作者已停止发布现有的版本（包括此版本在内）。为了保证本软件的合法性，所以去掉了阅览 PDF 文件的功能。


7.4 简体中文汉化版
下载地址：　　MangaMeeya_740_CHS.rar
备用地址：　　MangaMeeya_740_CHS.rar


7.25b 汉化第二版
下载地址：　　MangaMeeya_725Beta_CHS_v2.rar
备用地址：　　MangaMeeya_725Beta_CHS_v2.rar


[ 本帖最后由 fenghou 于 2006-11-7 17:44 编辑 ]

liwei0512 发表于 2006-2-15 18:52

听说过这个软件呢~~popgo也有这个软件的下载贴~~

mike7882 发表于 2006-2-15 21:43

电脑上的版本还是1.5alpha.
咋一下子就到7.25Beta了

death4444 发表于 2006-2-15 22:07

没有和ACDSEE的对比?

fenghou 发表于 2006-2-15 22:23

MangaMeeya分通常版和简化版，通常版最新的是7.25b，简化版是1.6a

想看对比的话请看这个帖子：

http://www.stage1st.com/bbs/showthread.php?s=&threadid=190125

暗蛹 发表于 2006-2-15 23:35

ACDSEE最高！（老爷机除外）
这个软件在赛扬5xx内存128OSXP的机子上表现如何？

slash_vs_kiss 发表于 2006-2-16 00:51

我现在的机器，塞羊566，内存128。OS―2K

运行速度很快~~同时挂一个BT一个QQ一个遨游

青野真衣 发表于 2006-2-16 01:07

看图一直用ACDSEE3.22。。。这个有什么优势么

DeepSearch 发表于 2006-2-16 02:37

这是专门为漫画设计的……你如果是看漫画的话用过一次就会自己把acdsee轰至渣的……

fenghou 发表于 2006-2-16 15:58

更新了一下，做了以下改动：
更改了默认设置，向漫画专用.ini靠拢；
默认翻页键改为PageUp/PageDn，之前按PageDn是往后翻5页。当然这些都可以自己修改；
Avisynth滤镜作了大的调整，更适合看漫画之用。如果想使用之前的滤镜，请把MangaMeeya.ini改名保存，程序自动会生成默认设置；
由于原版存在严重BUG，所以禁用了程序对txt文件的读取，等到该功能完善后再开放。

请各位到首帖重新下载。

starswind 发表于 2006-2-17 00:20

怎么新的老是双页显示，就算调为单页显示，一翻页又会变回双页，烦

svd 发表于 2006-2-17 00:30

绝对的好东西，真是感谢楼主呀。

fenghou 发表于 2006-2-17 01:51

最初由 starswind 发表
怎么新的老是双页显示，就算调为单页显示，一翻页又会变回双页，烦

把“查看-自动开页显示”的勾去掉。

如果有必要的话，过几天会专门更新一下设置文件，再配个说明一起打包下载。

fenghou 发表于 2006-5-20 21:40

三个月没来了，大家还好吧？
这次更新了 MangaMeeya 7.25Beta 简体中文第二版，以前的 bug 已经全部解决了，详细内容请看首帖。首帖里还有一个简单的使用指南，给不熟悉本软件的朋友。
在我没上网的期间7.3版也出了，过段时间我会接着汉化。

Sama 发表于 2006-5-20 21:56

感谢 已经更新啦

Elisha 发表于 2006-5-21 02:03

svd 发表于 2006-5-21 02:48

感谢楼主的更新呀。

Rio Lado 发表于 2006-5-21 04:55

253

斐ヒカル 发表于 2006-5-21 15:32

我也更新一下去

fenghou 发表于 2006-5-22 00:17

最初由 Elisha 发表
很好
不过默认的话无法只用鼠标就翻到下个目录，在全屏的情况下

上次发布时确实是这样设置的，结果我用着用着又改回来了，哈哈。下次再改过去。
不过看完一卷不用休息一下吗，这样对身体不好哦。

krit 发表于 2006-5-22 14:28

...
大家都不用comicviwer么...?

越王勾践 发表于 2006-5-22 14:29

comicviwer打开大图的时候很吃力，甚至会非法退出

Dai Gu Fillmore 发表于 2006-5-22 18:57

OTL，楼主是好人。

Rufus 发表于 2006-5-22 19:43

可以的
中文路径名总算是正常支持了

好吧，我错了，手柄能支持
不过要把方向键设置成作为四个按钮

kinglear 发表于 2006-5-24 09:49

用惯了MangaMeeyaCE_15Alpha，换了这个好不习惯。。还是继续用原来的。。OTL

Elisha 发表于 2006-5-26 06:45

SSF 发表于 2006-5-27 17:32

挖，多射楼主，用手柄看漫画就是爽啊....

Rufus 发表于 2006-5-28 09:42

最初由 SSF 发表
挖，多射楼主，用手柄看漫画就是爽啊....
楼上不用Joy2Key么？
躺床上看动画、漫画，Joy2Key都是必备物啊

diyushizhe 发表于 2006-6-9 17:34

原件已被迫停止_l了。
件本w涉及到Intel Library ，PDF的插件pdf.dll用到了вGPLfh的Xpdf源a。

fenghou 发表于 2006-6-9 21:41

因为 pdf 的部分违反了 GPL 的条款，所以作者停止了程序的发放。
不过大概不久就会恢复的，只要去掉这部分就不违反协定了。
我倒是希望作者公开源码，这样我的工作量可就小多了啊……

PS: 最近实在没多少时间进行汉化，所以下一版可能会拖得久一点，见谅。

diyushizhe 发表于 2006-6-9 22:23

最好死心吧，本w的那已被告了。如果统龅脑也已不是原淼meeya了

fenghou 发表于 2006-6-9 22:51

从最好的方面考虑，往最坏的方面打算嘛。

fenghou 发表于 2006-7-19 22:50

7.4版更新，这是之前作者在主页上放出的最新的版本。
我坚信这绝对不是我的最后一次更新――因为这还只是测试版……

TCTF 发表于 2006-7-19 23:11

有稳定版吗？我现在看到beta就怕了

SSF 发表于 2006-7-21 02:12

啊啊啊,更新鸟,多射楼主

fenghou 发表于 2006-7-27 13:10

更新为 v7.4 正式汉化版，并趁着论坛变更修改了标题。

svd 发表于 2006-7-29 00:20

感谢大大更新7.4版，非常喜欢这个软件，继续支持了。

红胡子海盗 发表于 2006-7-29 04:09

怎么设置按键才能弄成像ACDsee那样的？虽然貌似很方便，但是用惯了acdsee会觉得翻页和拉图很别扭

sbl 发表于 2006-7-29 11:04

fenghou 发表于 2006-7-29 11:51

Originally posted by 红胡子海盗 at 2006-7-29 04:09 AM:
怎么设置按键才能弄成像ACDsee那样的？虽然貌似很方便，但是用惯了acdsee会觉得翻页和拉图很别扭

ACDSee是怎样我已经忘了，不过本软件所有的键位设置都是可以更改的，具体内容请看首帖或软件说明文件。
页: [1] 2
查看完整版本: MangaMeeya v7.4 简体中文汉化版(7月22日更新)